Vita:Kriol nyelv
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Gaja 20 évvel ezelőtt
- Ja, és a kriol nyelv és a kreol nyelv nem ugyanaz. Utóbbi olyan összefoglaló elnevezés, mint a pidzsin nyelvek. Majd írok belőlük egy cikket! :-) - Gaja 2004. szeptember 16., 15:21 (CEST)
- A tartalma alapján én a kreol nyelvre ismertem rá. Akkor légyszíves csinálj neki interlangot, és nézd át, hogy van -e benne értelmes. Én nem tudom eldönteni... --grin ✎ 2004. szeptember 16., 23:52 (CEST)
- Nos. Megnéztem kedvenc forrásomban, a már többször említett A világ nyelvei-ben, és ott valóban találtam egy ilyen ausztrál nyelvet, amit valóban kriol-nak hívnak. Amennyire emlékeztem a cikkre erről szól. Azért majd átnézem még egyszer. - Gaja 2004. szeptember 17., 08:56 (CEST)
Az angol wikipédia szerint a creole language egy pigdin, de nem összefoglaló név, hanem maga a nyelv neve. Mi lehet a kriol angol elnevezése vajon.... --grin ✎ 2004. szeptember 17., 13:26 (CEST)
- Kedves grin! Légyszíves tekintsd meg az angol oldalt és olvasd el még egyszer, erősen összpontosítva! Ha ez sikerült, az első részből ki fog derülni, hogy összefoglaló név. Ha görgetsz lefelé/megnézed a tartalomjegyzéket, láthatod, hogy miket tartanak kreol nyelveknek. Ezek között ott figyel (tartalomjegyzék: 3.4 pont) a Kriol is (sic!). Jó böngészést! :-) - Gaja 2004. szeptember 17., 14:19 (CEST)