Vita:Imants Ziedonis
Új téma nyitásaHol született?
[szerkesztés]A bevezetőben megjelenítve az van, hogy a születési helye Rīnūži, de a link a Vecmīlgrāvis helyre mutat. Ezzel szemben az infoboxban az van születési helyként, hogy Ragaciems, ami ma Tukums része. A Életrajz szakaszban az szerepel, hogy Tukumsi járás Ragaciems településén született. Országként Lettország van megadva. Ezekkel szemben az enwiki a születési helyeként Litvániát jelöli meg és annak Sloka nevű települését. Kicsit össze-visszás a helyzete a születésének. Arról nem is beszélve, hogy a litván lobogó van betéve a Lettország mellé. Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2012. október 10., 09:09 (CEST)
Ragciems ma Tukums része (a google map-on megtekinthető). 1917 előtt a Slokas pagasthoz tartozott! Amennyiben részletesebben érdekel valakit az Orosz Birodalom lapon talál kiegészítő információkat! A lett zászló meg ilyen ! Mig a litván zászló: így néz ki: .
Tudom könnyű összekeverni ezt a három kicsi országot, de ez így helyes!– Texaner vita 2012. október 10., 09:25 (CEST)
Ja és az en wiki adott esetben egyszerűen rossz k a Vecmīlgrāvisez is előfordul nem is ritkán! --Texaner vita 2012. október 10., 09:29 (CEST)
- Szívesen! Arra azért kíváncsi lennék, hogy a Rīnūži/Vecmīlgrāvis hogyan keveredett bele? Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2012. október 10., 09:32 (CEST)
- Mit jelent a k ebben a kifejezésben: „rossz k”? Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2012. október 10., 09:34 (CEST)
Ezt írtad:Ezekkel szemben az enwiki a születési helyeként Litvániát jelöli meg és annak Sloka nevű települését. Ez rosz információ! De időközben megnéztem az en wikit és ott nem találtam ilyet. tehát az en wikire vonatkozó megjegyzésem visszavonom! Valamit elnéztél! --Texaner vita 2012. október 10., 09:37 (CEST)
Nem néztem el. Az enwikin az infoboxban jelenleg is ott van, hogy „Born 3 May 1933 Sloka, Latvia”. Egyedül a Litvániát kevertem össze Lettországgal. De a Sloka az akkor is Sloka és ott van az infoboxban. Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2012. október 10., 09:41 (CEST)
Sőt, ha már itt tartunk, akkor megjegyezném, hogy az Early life szakaszban ez olvasható: Ziedonis was born in the Sloka fisherman's district of Jūrmala, Latvia. Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2012. október 10., 09:46 (CEST)
Az angol wikiben hibásan mutat a link Sloka településre. Valójában az egykori Rigai kerület egykori Slokai járásról van szó, amelynek része volt Ragaciems. Ez a járás 1945-ben megszűnt. A cikkben viszont szerintem az tévesen szerepel, hogy Ragaciems Tukums, vagy a Tukumsi járás része lenne. Ma ez a település az Engurei járásban található. Ez ügyben szerintem az angol wiki a legpontatlanabb. --VargaA vita 2012. október 10., 19:52 (CEST)