Vita:A kölyök (regény)
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Pkunk 2 évvel ezelőtt a(z) Dátumok a regényben témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Irodalmi témájú szócikkek (besorolatlan)
|
Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
Sci-fi témájú szócikkek (bővítendő besorolás)
|
Ez a szócikk témája miatt a Sci-fi műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Kevéssé fontos | Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Batman666 (vita), értékelés dátuma: 2012. július 17. | |||
| |||
Oroszországgal kapcsolatos szócikkek (besorolatlan)
|
Ez a szócikk témája miatt az Oroszország-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
Dátumok a regényben
[szerkesztés]A regénybeli dátumokat az írók engedélyével megváltoztatták a 12 kötetes összegyűjtött művek kiadása során, a mi időszámításunk szerinti 2000 környékén. Azóta a megváltoztatott dátumok számítanak ”kanonikusnak“.
Az eltérés jól megfigyelhető a két magyar kiadásban: a Kozmosz könyvek, első kiadásban még a régi, míg a 2017-es Metropolis-féle kiadásban már az új dátumok szerepelnek. A szócikk is ezekre, a "javított" dátumokra hivatkozik, de ez abból ered, hogy az angol szócikk fordítása volt az alap.
--Pkᑌᘗᖾ
ᐁᐧᐦᑕᒪᑫᐃᐧᐣ 2022. július 21., 14:43 (CEST)
- Az alap – ha jól emlékszem – az volt (2012-ben), amikor elkezdtem a szócikket, hogy többször is elolvastam a könyvet. – Jávori István Itt a vita 2022. július 24., 13:04 (CEST)
- Elnézést, az előző megjegyzés nagyon felületes volt, áthúztam. Első blikkre úgy tűnt. De hogy került bele a "Shura", meg az "Alexander"? Az első kiadásban ezek "Sura" és "Alekszandr (Pavlovics Szemjonov)" alakban vannak, lévén orosz nevek. – Pkᑌᘗᖾ
ᐁᐧᐦᑕᒪᑫᐃᐧᐣ 2022. július 24., 15:19 (CEST)
- Mindenesetre valóban gyanús. A bolygó nevét is tévesen írtam (Panta helyett Pandora). Köszönöm, hogy kijavítottad. – Jávori István Itt a vita 2022. július 24., 16:07 (CEST)
- Nincs mit. Lesz itt még szerkesztés. – Pkᑌᘗᖾᐁᐧᐦᑕᒪᑫᐃᐧᐣ 2022. július 25., 18:37 (CEST)
- Nincs mit. Lesz itt még szerkesztés. – Pkᑌᘗᖾ
- Mindenesetre valóban gyanús. A bolygó nevét is tévesen írtam (Panta helyett Pandora). Köszönöm, hogy kijavítottad. – Jávori István Itt a vita 2022. július 24., 16:07 (CEST)
- Elnézést, az előző megjegyzés nagyon felületes volt, áthúztam. Első blikkre úgy tűnt. De hogy került bele a "Shura", meg az "Alexander"? Az első kiadásban ezek "Sura" és "Alekszandr (Pavlovics Szemjonov)" alakban vannak, lévén orosz nevek. – Pkᑌᘗᖾ