Ugrás a tartalomhoz

Vágyódás a tavasz után

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Vágyódás a tavasz után
Műfajkomolyzenei dal
DallamWolfgang Amadeus Mozart
SzövegChristian Adolph Overbeck
Magyar szövegismeretlen
Hangfajdúr
A kotta hangnemeC dúr
SorokA Av1 B Av2
Hangterjedelem1–8 1–8 ♯1–8 1–8
Kadencia3 (1) 5
Szótagszám13 13 13 13

A Vágyódás a tavasz után (Komm, lieber Mai) Christian Adolph Overbeck verse,[1] melyet Wolfgang Amadeus Mozart zenésített meg énekhangra és zongorára 1791-ben.

Kotta és dallam

[szerkesztés]
{ \relative c' { \key c \major \time 6/8 \tempo 4 = 72 \set Staff.midiInstrument = "electric grand" \transposition c' % Szép május, jöjj, hogy ébreszd a fáknak ágait, % oly régen várunk téged, hogy minden nyíljon itt! \partial 8 \repeat unfold 2 { c8 c4 e8 g4 c8 g2 e8 c } \alternative { {f4 f8 f( g) f e4. r4 \bar "||" \break } { d4 d8 d( e) d c4. r4 \bar "||" \break } } % ha dúsan hajt a rózsa, és ontja illatát, e8 f4 cis8 d( e) f g4( e8) c'4 c8 c( b) a a( g) fis g4. r4 \bar "||" \break % mily vágyva szívom róla, ott járva, réten át. c,8 c4 e8 g4 c8 c( a f) d4 a'8 g( e) g g16( f e8) d c4. r4 \bar "|." } \addlyrics { Szép má -- jus, jöjj, hogy éb -- reszd a fák -- nak á -- ga -- it, oly ré -- gen vár -- lak té -- ged, hogy min -- den nyíl -- jon itt! Ha dú -- san hajt a ró -- zsa és ont -- ja il -- la -- tát, mily vágy -- va szí -- vom ró -- la, ott jár -- va ré -- ten át. } }

1. Szép május, jöjj, hogy ébreszd a fáknak ágait,
oly régen várlak téged, hogy minden nyíljon itt!
Ha dúsan hajt a rózsa és ontja illatát,
mily vágyva szívom róla, ott járva réten át.

 2. A télben lám sok jó van és mennyi szépet ád,
Ha járunk térdig hóban és vívunk hócsatát.
S ha jő az alkony óra benn épül kártya vár,
Majd szánkó hív nagy útra és vélünk vígan száll.

3.De mégis más, ha nyáron az égbolt fényesebb,

Szól víg madár az ágon, ez nékem százszor szebb.

Most búsan, kérdve néz rám a délceg hintaló,

De künn a kertnek útján csak sár van víz meg hó.

5. Ó bárcsak lenne végre az ég oly fényes kék,
Hogy jöjjön nyár a télre sok gyermek szíve kér.
Szép május hozd el nékem e drága csalogányt,
S mind víg lesz künn a réten az ifjú és a lány. Teréz Tulok

4.Több nékem így a bánat, mert Lotti szíve fáj.

A drága lány csak várja, hogy májust lássa már.

Sha kérem, jöjjön vélem, kis játék volna jó,

csak ül nagy búsan, tétlen mint fészkén tyúkanyó.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Komm, lieber Mai, und mache ...: Fritzchen an den Mai. Ernesto Handmann: Satiren und Gedichte (Hozzáférés: 2016. november 12.) arch

Források

[szerkesztés]
  • Zenei olvasókönyv: Szolfézs példatár, alsófok, III. kötet. Szerkesztette: Agócsy László és J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 339. kotta  
  • Pianoforte III. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2010. ISMN 979 0 9005277 3 8, 20. darab  
  • A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 255. o.  

Felvételek

[szerkesztés]

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés]
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Vágyódás_a_tavasz_után&oldid=26131457”