Tuj pej tu
Tuj pej tu ( ) | |
A Tuj pej tu ( ) 60. próféciájának, a mű címadó illusztrációja („A hátat lökdöső képe”) | |
Szerző | Li Csun-feng ( ) (李淳風) (602–670) – Jüan Tien-kang ( ) (袁天罡) |
Ország | Tang.kori Kína |
Nyelv | klasszikus kínai nyelv |
Téma | próféciák |
Műfaj | jóskönyv |
Kiadás | |
Kiadás dátuma | 7. század |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Tuj pej tu ( ) témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Átírási segédlet | |
Tuj pej tu | |
Kínai átírás | |
Hagyományos kínai | 推背圖 |
Egyszerűsített kínai | 推背图 |
Mandarin pinjin | Tuī bèi tú |
Wade–Giles | T'ui1 pei4 tu2 |
A Tuj pej tu ( ) a Tang-dinasztia idejéből, a 7. századból származó kínai jóskönyv, amelynek szerzői Li Csun-feng ( ) (李淳風) (602–670) és Jüan Tien-kang ( ) (袁天罡). A 60 próféciát tartalmazó művet általában Nostradamus könyvéhez szokták hasonlítani. A Kínai Népköztársaságban sokáig tiltott műnek számított, de Tajvanon, Hongkongban és Makaón nagy népszerűségnek örvendett és örvend ma is. A népszerű kommentárokkal ellátott modern kiadásai 1990-es évektől kezdve Kínában is bestsellernek számítanak az utcai könyves standokon.
Tartalma
[szerkesztés]A Tuj pej tu ( ) összesen 60 próféciát tartalmaz Kína jövőjével kapcsolatban. A zömében négy (estenként három vagy hét) írásjegyből álló, négysoros próféciákat, jóslatotokat (csen ( ) 讖) öt vagy hétszavas, négysoros költemények (szung ( ) 頌) fejtik ki bővebben. Valamennyi próféciához egy-egy meglehetősen szürreális fametszetes kép is tartozik, amely mintegy illusztrációja a próféciáknak és a verseknek. A mű címének jelentése: „A hátat lökdöső képe”, amely az utolsó, 60. prófécia illusztrációjára utal. A próféciákban leírt, bekövetkező események időrendi sorrendben állnak. A megfogalmazások homályosak, több értelműek, konkrétum nélküliek, épp ezért a jóslatok tág teret engednek az értelmezési kísérleteknek. A szöveget behatóbban tanulmányozó szakemberek, a fennmaradt többféle verzió egybevetésével arra a következtetésre jutottak, hogy a történelem során a művet részleteiben többször is átírták, újra fogalmazták.
Hivatkozások
[szerkesztés]Megjegyzések
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]Irodalom
[szerkesztés]- ↑ Miles 1996: Miles, James A. R. Legacy of Tiananmen: China in Disarray. University of Michigan. 1996. ISBN 0-472-08451-8