Tűnj el, Unikornis!
Tűnj el, Unikornis! (Go Away, Unicorn!) | |
Műfaj | fantasy, vígjáték |
Alkotó | Emily Mullock |
Rendező | Jason Groh |
Hang | |
Zeneszerző | Matt Ouimet |
Ország | |
Nyelv | angol |
Évadok | 1 |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer | Coral Schoug |
Részenkénti játékidő | 22 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás kezdete | 2018. szeptember 7. |
Első magyar adó | Minimax |
Magyar sugárzás | 2021. szeptember 1. – 2021. szeptember 26. |
Státusz | befejezett |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Tünj el, Unikornis! (eredeti cím: Go Away, Unicorn!) 2018-2019 között vetített amerikai–kanadai 3D-s számítógépes animációs vígjátéksorozat, amelyet Emily Mullock alkotott.
Kanadában 2018. szeptember 7-én a YTV, Amerikában 2019. február 8-án a Disney Channel, míg Magyarországon a Minimax mutatta be 2021. szeptember 1-én.[1]
Cselekmény
[szerkesztés]Alice egy fiatal lány. Legjobb barátja egy Unikornis. Együtt buliznak, de néha azonban a lány azt kívánja, hogy az unikornis tűnjön el.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplők | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Alice | Rebecca Husain | Pekár Adrienn |
Unikornis | Chris Diamantopoulos | Kisfalusi Lehel |
Apa | Pál Tamás | |
Ollie | Varun Saranga | Berkes Bence |
Pixie | Josette Halpert | Károlyi Lili |
Hugo | Jennifer Hale | Tóth Szilvia |
Tanya | Zakariás Éva |
Magyar változat[3]
[szerkesztés]A szinkront a Minimax megbízásából a Direct Dub Studios készítette.
- Felolvasó: Endrédi Máté
- Magyar szöveg: Fórián Eszter
- Hangmérnők és vágó: Lang András
- Gyártásvezető: Masol Ildikó
- Szinkronrendező: Bárány Emese
- Produkciós vezető: Witzenleiter Kitty
- További magyar hangok: Czető Ádám, Illésy Éva, Fekete Zoltán, Megyeri János, Holl Nándor, Győrfi Laura, Kádár-Szabó Bence, Kereki Anna, Pálmai Szabolcs, Szokol Péter, Hám Bertalan
Epizódok
[szerkesztés]# | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Kanadai premier | Amerikai premier | Magyar premier[1] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Bounce Away, Unicorn! | Pattanj le, Unikornis! | Jason Groh | Dan Signer | 2018. szeptember 7. | 2019. február 8. | 2021. szeptember 1. |
Take a Dive, Unicorn! | Ússz el innen, Unikornis! | ||||||
2. | Get a Clue, Unicorn! | Nyomozd ki, Unikornis! | Josh Sager és Jerome Simpson | 2019. február 22. | 2021. szeptember 2. | ||
Move Out, Unicorn! | Költözz el, Unikornis! | Dan Signer | |||||
3. | Stop Babying Me, Unicorn! | Ne pesztrálj, Unikornis! | Nathaniel Moher | 2018. szeptember 15. | 2019. március 15. | 2021. szeptember 3. | |
Take a Hike, Unicorn! | Túrázz egyet, Unikornis! | Steph Kaliner | |||||
4. | Kick It, Unicorn! | Ki vagy rúgva, Unikornis! | Steph Kaliner | 2018. szeptember 15. | 2019. február 15. | 2021. szeptember 4. | |
Stop Stirring the Pot, Unicorn! | Ne kavarj, Unikornis! | Evan Thaler Hickey | |||||
5. | Giddy Up, Unicorn! | Gyia, Unikornis! | Nathaniel Moher | 2018. szeptember 22. | 2019. március 8. | 2021. szeptember 5. | |
Go Away for a Spell, Unicorn! | Betűzd el, Unikornis! | Nadiya Chettiar | |||||
6. | March Away, Unicorn! | Masírozz el, Unikornis! | Josh Sager és Jerome Simpson | 2018. szeptember 23. | 2019. február 8. | 2021. szeptember 6. | |
Bow Out, Unicorn! | Hajolj el, Unikornis! | Dan Signer | |||||
7. | Rap it Up, Unicorn! | Rappeld el, Unikornis! | Steph Kaliner | 2018. szeptember 29. | 2019. március 22. | 2021. szeptember 7. | |
Repeat After Me, Unicorn! | Mondd utánam, Unikornis! | Dan Signer | |||||
8. | Trick or Treat, Unicorn! | Csokit vagy csalunk, Unikornis! | Shawn Kalb | 2018. október 20. | 2019. október 18. | 2021. szeptember 8. | |
Go Away, Frankencorn! | Tűnj el, Frankenkornis! | Ken Cuperus | |||||
9. | Strut and Turn, Unicorn! | Pózolj, Unikornis! | Cole Bastedo | 2018. szeptember 30. | 2019. március 1. | 2021. szeptember 9. | |
Roll On, Unicorn! | Tekerj, Unikornis! | Evan Thaler Hickey | |||||
10. | Make Like a Tree, Unicorn! | Díszítsd fel, Unikornis! | Ashley Lannigan | 2018. december 1. | 2019. március 29. | 2021. szeptember 10. | |
Claus Out, Unicorn! | Karácsonyi Unikornis! | Alex Ganetakos | |||||
11. | Smarten Up, Unicorn! | Kódolj, Unikornis! | Steph Kaliner | 2018. október 27. | 2019. április 12. | 2021. szeptember 11. | |
Go Away, Corné! | Tűnj el, Corné! | ||||||
12. | Ready, Set, Go Away, Unicorn! | Vigyázz, kész, Tűnj el, Unikornis! | Ashley Lannigan | 2018. november 10. | 2019. június 7. | 2021. szeptember 12. | |
Can't Touch This, Unicorn! | Ne nyúlj hozzá, Unikornis! | Emer Connon | |||||
13. | Swap 'Til You Drop, Unicorn! | Cseréld, amire tudod, Unikornis! | Dan Signer | 2018. november 24. | 2019. április 19. | 2021. szeptember 13. | |
Grow Up, Unicorn! | Nőj fel, Unikornis! | Jeremy Winkels | |||||
14. | Let it Slide, Unicorn! | Csússz le, Unikornis! | Ashley Lannigan | 2018. december 8. | 2019. május 3. | 2021. szeptember 14. | |
The Tooth Hurts, Unicorn! | Fogas kérdés, Unikornis! | Mike McPhaden | |||||
15. | Party On, Unicorn! | Bulira fel, Unikornis! | Steph Kaliner | 2018. december 22. | 2019. május 17. | 2021. szeptember 15. | |
Quiet on the Set, Unicorn! | Felvétel, Unikornis! | Emer Connon | |||||
16. | Dig This, Unicorn! | Ásd ki, Unikornis! | Jeremy Winkels | 2019. január 26. | 2019. június 26. | 2021. szeptember 16. | |
Disappear, Unicorn! | Tűnj el, Unikornis! | Steph Kaliner | |||||
17. | Snap Out Of It, Unicorn! | Zökkenj ki, Unikornis! | Shawn Kalb | 2019. február 2. | 2019. június 24. | 2021. szeptember 17. | |
Fix It Up, Unicorn! | Hozd helyre, Unikornis! | Mark Steinberg | 2019. június 25. | ||||
18. | This Is Tutu Much, Unicorn! | Ez túl sok, Unikornis! | Jocelyn Geddie | 2019. március 9. | 2019. július 5. | 2021. szeptember 18. | |
Get Real, Unicorn! | Létezz, Unikornis! | Josh Saltzman | |||||
19. | Blast Off, Unicorn!" | Kilövés, Unikornis! | Doug Hadders és Adam Rotstein | 2019. március 16. | 2019. szeptember 6. | 2021. szeptember 19. | |
Stay Out, Unicorn!" | Maradj kint, Unikornis! | Mark De Angelis | |||||
20. | Buzz Off, Unicorn! | Zümmögj, Unikornis! | Nathaniel Moher | 2019. március 23. | 2019. augusztus 2. | 2021. szeptember 20. | |
There's No Escape, Unicorn! | Nincs menekvés, Unikornis! | Mike McPhaden | |||||
21. | Go Away, Unipox! | Tűnj el, Unihimlő! | Josh Saltzman | 2019. március 30. | 2019. szeptember 20. | 2021. szeptember 21. | |
Quit Foolin' Around, Unicorn! | Ne bolondozz, Unikornis! | Charles Johnston | |||||
22. | Go Away, Tune-icorn! | Énekelj, Unikornis! | Alex Ganetakos | 2019. április 27. | 2020. január 17. | 2021. szeptember 22. | |
You've Been Flagged, Unicorn! | Kapd el a zászlót, Unikornis! | Jocelyn Geddie | |||||
23. | Snow Away, Unicorn! | Hűlj le, Unikornis! | Jeremy Winkels | 2019. május 4. | 2019. november 22. | 2021. szeptember 23. | |
Lead the Way, Unicorn! | Mutasd az utat, Unikornis! | Grant Sauvé | |||||
24. | Ready or Bot, Unicorn! | Tűnj el, Unibot! | Evan Thaler Hickey | 2018. május 18. | 2019. november 8. | 2021. szeptember 24. | |
Pig Out, Unicorn! | Barátkozz, Unikornis! | Alex Ganetakos | |||||
25. | Dream On, Unicorn! | Szép álmokat, Unikornis! | 2018. május 25. | 2020. április 17. | 2021. szeptember 25. | ||
You Rule, Unicorn! | Unikornis felügyelő | Evan Thaler Hickey | |||||
26. | Big Surprise, Unicorn! | Nagy meglepetés, Unikornis! | 2019. június 8. | 2020. február 14. | 2021. szeptember 26. | ||
Go Away, Alice! | Tűnj el, Alice! | Alex Ganetakos |
Gyártás
[szerkesztés]Emily Mullock Go Away, Unicorn! című könyvén alapul a sorozat.[4]
A sorozatot 2013. március 27-én jelentették be, a Tricon Films & Television és a Mercury Filmworks gyártotta volna, és a Tricon forgalmazta volna nemzetközi szinten.[5] A sorozatot a Disney Channels Worldwide és a Corus Entertainment vette meg, amikor a Tricon 2016 decemberében csődbe ment. A Sonar Entertainment megvásárolta a Tricont.[6] 2017 októberében a Sonar és a Nelvana megkezdte a gyártást.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b A Minimax szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 7.)
- ↑ A Tűnj el, Unikornis! magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 7.)
- ↑ A Tűnj el, Unikornis! magyar hangjai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 23.)
- ↑ Go Away Unicorn | McKellar & Martin Publishing Group, Limited (amerikai angol nyelven). www.mckellarmartin.com . (Hozzáférés: 2021. október 7.)
- ↑ „Tricon, Mercury Unite for 'Unicorn'”, Animation Magazine, 2013. március 27. (Hozzáférés: 2021. október 7.)
- ↑ „Sonar Entertainment moves into kids content”, Kidscreen, 2016. december 20. (Hozzáférés: 2021. október 7.)
További információk
[szerkesztés]- Tűnj el, Unikornis! az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Tűnj el, Unikornis! a Box Office Mojón (angolul)