Szerkesztővita:PhysicsKnowsTheBest

Üdvözlünk a Wikipédia szerkesztői között, kedves PhysicsKnowsTheBest!

If your Hungarian is sub-optimal, please click here.

Az alábbi oldalakon segítséget találsz a kezdeti tájékozódáshoz. Ide csak azt szedtük össze, amit tényleg szükséges és érdemes is átfutni legalább.

	Első lépések Tanulj bele a szerkesztésbe lépésről lépésre!
	Saját próbalap Itt veszélytelenül gyakorolhatod a szerkesztést
	Személyes mentor Kérj fel segítőt, akihez bármikor fordulhatsz!
	Kocsmafalak: kezdőknek •  képgondok Kérdezz bátran a Wikipédia társalgóiban!

	A Wikipédia alapelvei A projekt alapvető elvei, céljai
	Wikifogalmak szójegyzéke A leggyakrabban használt kifejezések és rövidítések
	Szerkesztői lap Bemutatkozhatsz a többieknek saját szerkesztői lapodon
	Felküldési útmutató Ha olyan fényképet akarsz felküldeni, amit magad készítettél, feltöltheted az összes Wikimédia-projekt közös tárhelyére, a Wikimédia Commonsra

Szócikkírásnál, illetve módosításnál ne másolj más weblapokról, illetve mindig tüntesd fel forrásaidat!
Ha vitalapra írsz vagy más szerkesztőnek hagysz üzenetet, írd alá a mondandódat a gombbal vagy négy hullámvonallal: ~~~~

---

  Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: Cassandro ^{Ħelyi vita} 2021. május 24., 22:17 (CEST)

Farkas Győző

Szia! Tudtommal professzor csak egyetemen lehet az ember. Tanított a felsőoktatásban? Hol? Van erre forrás? Bináris ^ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 19., 14:10 (CET)

Szia! Nem, van kutatóprofesszori állás kutatóintézetekben az Nftv. 33§ (1).-ben rögzítve van. Általában azok kapják meg, akik rendelkeznek akadémiai tagsággal. A megnevezést a Wigner halotti megemlékezésből vettem át https://wigner.hu/hu/memoriam-farkas-gyozo PhysicsKnowsTheBest ^vita 2024. január 19., 14:23 (CET)

Ez akkor összezavarhatja a kategóriarendszerünket, mert a professzor emeritus az egyetemi oktatók alá van besorolva... Mindenesetre akkor nem teszem rá ezt a kategóriát. Bináris ^ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 19., 14:37 (CET)

írhatunk nyugalmazott kutatóprofesszort, ha az jobb PhysicsKnowsTheBest ^vita 2024. január 19., 14:38 (CET)

OK. Kihagytam a nyugalmazottat, mert a halála után ennek már nincs jelentősége. Bináris ^ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 19., 14:40 (CET)

Kategóriák

Szia! Ritka kivétellel nem kategorizálunk redundánsan, azaz ha valaki magyar fizikus, akkor a fizikusok és a tudósok már nem kell. Bináris ^ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 23., 20:46 (CET)

Szia! Rendben figyelek majd rá. PhysicsKnowsTheBest ^vita 2024. január 23., 21:59 (CET)

Bruno Pontecorvo

Szia! Két apróság a fordításod kapcsán:

1. A fordítási szöveget nem kell bepötyögnöd, használd a {{fordítás}}^(?) sablont inkább. Szebb.
2. Mielőtt közzéteszed a kész fordítást, érdemes átnézni a hivatkozásokat, mert most is maradtak benne hibák. Ha azok elmúlnak, ellenőrzötté tudom tenni a lapot.

Jó szerkesztést! Vita_{Szerkesztő:Tombenko} 2024. február 12., 00:44 (CET)

Szia! Köszönöm a megjegyzéseket.

1. Rendben köszi legközelebb így használom majd.
2. Igen átakartam, csak fáradt voltam már és ma gondoltam majd kijavítom. -> Elvileg javítva.

Szép napot! PhysicsKnowsTheBest ^vita 2024. február 12., 08:10 (CET)

Jegyzetek és fordítások

Szia! A jegyzet (<ref>) mindig szorosan tapad az előtte álló szóhoz vagy írásjelhez, nincs előtte szóköz. A Rudolf Haag cikk tele van ilyen hibákkal. Kérlek, ezeket javítsd. A másik meg, hogy a fordítás nem abból áll, hogy kijön egy szöveg a fordítógépből, ami gyakran magyartalan, értelmetlen, az csak az első lépés. Ugyanolyan gondos aprómunkával kell megfogalmazni, mintha te magad írtad volna. Et is elkezdtem ennél a cikknél, de igazából rád vár. Bináris ^ide Kelt: Wikipédia,  2025. január 4., 11:51 (CET)

Szia!

Ahogy látod sokat fordítottam már és mindig sokat dolgozok rajta (nem csak a fordítógépet másolom át), azért ez egy elég nehéz téma, aminek sokszor nincs is magyar szakirodalma, így néha nehéz, de fogok javítani rajta. PhysicsKnowsTheBest ^vita 2025. január 4., 12:34 (CET)

Szia! Javítottam a referenciákra és figyelek rá jobban a jövőben. Átnéztem mégegyszer a cikket és javítottam jó pár hibát. Most kicsit több dolgon véletlenül átsiklottam, szerintem mindenkivel megesik. Ha megnézed a korábbi szerkesztéseimet a fordítással igyekszem mindig a máshonnan is szerzett információkat hozzáadni és átírni a cikkeket és nem szokott sok probléma lenni velük. Rendszeresen vissza is szoktam térni rájuk, hogy tovább szerkesszem őket. Így azért meghagyhattad volna az ártatlanság vélelmét. PhysicsKnowsTheBest ^vita 2025. január 4., 12:56 (CET)

Köszönöm! Bináris ^ide Kelt: Wikipédia,  2025. január 4., 13:01 (CET)