Szerkesztővita:Michgrig
Új téma nyitásaPlease don't rename and rewrite senselessly. This Wikipedia is in Hungarian, and follows Hungarian word order and spelling. Thank you for your understanding. Bináris ide Kelt: Wikipédia, 2021. június 4., 13:06 (CEST)
- Hi @Bináris. The station name has a fixed word order (and, additionally, the word order in the stations of Butovskaya line differs from the traditional word order in the Russian language). If you look at the Wikidata item of this station, you will see that in all languages the word order is the same. Do you want to say that in Hungarian you have to change the word order of proper names from other languages? Michgrig vita 2021. június 4., 13:10 (CEST)
Yes, exactly. Because we translate it to Hungarian, while the transliteration keeps the order. I do speak both Hungarian and Russian, and believe me, this is the correct translation. Your solution sounds terribly for a Hungarian. Bináris ide Kelt: Wikipédia, 2021. június 4., 13:14 (CEST)
- Что ж. Жалко, раз так. Если бы еще можно было так же просто сделать в русском в реальности :))) Michgrig vita 2021. június 4., 13:17 (CEST)
1950-ben megnyílt vasútvonalak
[szerkesztés]Категория 1950-ben megnyílt vasútvonalak это не о линиях метрополитена, а о линиях железных дорог. – 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2022. január 10., 00:16 (CET)
- @Sepultura, тогда надо все линии метрополитена удалить из соответствующих категорий. А то часть линий Московского метрополитена были добавлены, часть нет (я сейчас добавил все). Michgrig vita 2022. január 10., 00:19 (CET)
- У нас сейчас первый час, может завтра посмотрю. 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2022. január 10., 00:25 (CET)
- @Michgrig Приветствую Michgrig (Михаил?)! Спросил участника B.Zsolt – он больше всех работает с железной дорогой – и он не видит разницы. По его мнению, категория подходит и к метро и также к железным дорогам. Всего хорошего. – 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2022. január 10., 17:38 (CET)
- ОК, спасибо! Michgrig vita 2022. január 10., 18:13 (CET)
HotCat
[szerkesztés]Hello! There's HotCat on HuWiki. You could use it. Hübele vita 2022. január 10., 00:20 (CET)
- Azt írja, hogy voltak olyan metróvonalak, amelyek így voltak bekategóriázva, azt kéri akkor távolítsuk el azokról is. 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2022. január 10., 00:23 (CET)
- I'm writing that there must be consistency in relation to metro lines. If these categories are only for railway lines and not for metro lines, then no metro lines must be included in them. However, this contradicts the attitude of other wikis (inlcuding en-wiki and ru-wiki). Michgrig vita 2022. január 10., 00:29 (CET)
- You have truth. The metro lines are great lines from this wiewpoint. Hübele vita 2022. január 10., 01:04 (CET)
- I'm writing that there must be consistency in relation to metro lines. If these categories are only for railway lines and not for metro lines, then no metro lines must be included in them. However, this contradicts the attitude of other wikis (inlcuding en-wiki and ru-wiki). Michgrig vita 2022. január 10., 00:29 (CET)