Szerkesztővita:Lacipac

Üdvözlet

Üdv a Magyar Wikipédiában! Ha még nem tetted, érdemes elolvasnod az irányelveket és a gyakran felmerülő kérdéseket. A Wikipédia-szövegek formai lehetőségeiről itt olvashatsz. A szerkesztést a Homokozóban gyakorolhatod. További útmutatókat a Wikipédia:Irányelvek és útmutatók lap tartalmaz. Ha bármi kérdésed lenne amire nem találsz választ, akkor a Portán vagy a Kocsmafalon érdeklődhetsz. Ha van kedved, írhatsz magadról pár szót a felhasználói lapodon. A vitalapokon így irhatod alá hozzászólásaidat: ~~~~. Sok sikert és jó szerkesztést! --NZs 2005. június 13., 13:25 (CEST)

Csillagászat

Sok közöm van a csillagászathoz. A csillagászat szócikket is nagyrészben én csináltam, és a bolygók táblázatait talán mindet. Ha kérdésed van, nyugodtan fordulj hozzám (nevem utáni ceruzára katt). Jó lenne összefogni egy műhelybe a csillagászatot, hogy egységes maradjon. Egyelőre ennyit szerettem volna mondani.

Ajánlom, hogy egy területen mélyedj el, és akkor érdemes a sablonokat is fordítgatni, és egységesebb lesz. Ebben példaképül ajánlom User:Darinkot, aki egy csomó szomszédos országbeli településről írt szócikket, vagy User:Lakeofot, aki az űrkutatást dolgozta fel. A csillagászat területén én csak szórványosan dolgoztam, inkább asztrofizikai jellegű dolgokat.

Persze más jellegű munkák is hasznosak lehetnek. Kategorizálások, szócikkekben félreérthető dolgok elírások javítása. Érdemes előbb olvasgatni, mielőtt valamibe belemélyedsz. A témához pedig más forrásokat is elolvasni. (Ezt magam is megfogadhatnám már.) -- Árpi (Harp) ✎ 2005. június 20., 13:51 (CEST)

Rövid távon helyesnek látszik, amit csinálsz, csakhogy mire valaki a legközelebbi csillagnak nekilát, valószínű már rá sem lehet ismerni a jelenlegi csillag sablonra az angol wikipédiában. Lényegében kezdheti előről az illető a sablon fordítását. -- Árpi (Harp) ✎ 2005. június 20., 14:26 (CEST)

Lehet, hogy igazad van... De a csillag sablont akkor sem lenne értelme kitörölni már szerintem. És akkor szerinted minden lefordított oldal angol eredetijét figyelnem kéne, hogy az ott végbemenő változásokat a magyarban is lehessen követni? Lacipac 2005. június 20., 14:36 (CEST)

Nem, csak azt mondom, hogy ne hozz létre egy sablont csak azért, mert egy oldal van a magyar Wikipédiában, aminél az angol is használja. Ha van már kb. öt olyan szócikk, amiben kell, akkor rajta. Persze, nehogy töröld. És különösen óvatosan bánj azzal, ami szaknyelvet tartalmaz. (A deklináció és luminozitás magyarban is meghonosodott jól definiált idegen szó.) Szívesen látlak továbbra is a Wikipédián. Én sem kezdtem sokkal okosabban. -- Árpi (Harp) ✎ 2005. június 20., 16:21 (CEST)

Hogy valami olyanról írjak, amihez értek, elkezdtem írni az Alapítvány trilógiáról, ebben legalább semmi bonyolultság nincsen :) Lacipac 2005. június 22., 13:43 (CEST)

btw hogyan állítod be, hogy az aláírásodban mi szerepeljen?