Ugrás a tartalomhoz

Szerkesztővita:Fbazsi95

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Ferike333 15 évvel ezelőtt a(z) Re: német témában
Köszöntünk a magyar Wikipédiában, kedves Fbazsi95!

Üdvözlünk!

Figyelmedbe ajánljuk:

Kérjük, különösen ügyelj a felküldött szövegek és képek jogtisztaságára és forrásaid pontos megjelölésére!


Mentor · Ha akarod, akkor melléd áll egy segítő, a te személyes mentorod, és segít a szerkesztéssel kapcsolatos gondjaidban. Ide kattintva találsz erről többet. | Segítség · Bonyolultabb szerkesztési ügyekben a kocsmafalra is írhatsz kérdéseket. Ha egy szerkesztőtársad tudja a választ, ugyanott fog válaszolni. | Tudakozó · Egy tudakozót is működtetünk. Ott viszont olyan kérdésekre kaphatsz választ, amit egy lexikonban keresne az ember.


Ha van kedved, mutatkozz be szerkesztőtársaidnak, ide kattintva. A szerkesztői lapodon írjál a érdeklődési körödről, nyelvtudásodról. Az a lap csak a tiéd. Kialakításához segítséget itt találsz. | Ilyen vitalapja, „szerkesztővitája” is van minden szerkesztőnek, mint ez a lap itt. Aki neked üzenni akar valamit, az ide fog írni, téged pedig egy sárga csík a lap tetején automatikusan figyelmeztet az új üzenetre. A cikkeknek is van vitalapjuk, ott a cikk kialakítását tárgyalják meg az érdekelt szerkesztők. | Kérünk, hogy az eszmecserék során így írd alá hozzászólásaidat: ~~~~.

Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást kívánunk! - vitaa 2009. január 18., 17:52 (CET)Válasz


If you don't speak Hungarian, please click here.

Üdv! Próbáld meg a cikkeket E/3. személben írni, azaz pl. nem vásárolhatunk, hanem lehet vásárolni és nem vehetsz, hanem lehet venni. És az aljára ne írj készítők-et. Köszi. - vitaa 2009. január 18., 17:52 (CET)Válasz

Megint szólok, nem találhatunk, hanem lehet találni vagy található. És ennek megfelelően kell átírni a mondatokat. - vitaa 2009. január 18., 18:19 (CET)Válasz


Sims 2

[szerkesztés]

Üdvözöllek a Wikipédián! Láttam, hogy a Sims 2-ket szerkesztgeted és szépen haladsz. Én is most kezdtem el a Sims 2 szócikket feljavítani, bővíteni, stb... Örülök, hogy valaki ugyanezt csinálja. Ha úgy érzed szükséged van segítségre, nyugodtan szólj. Üdv: – Ferike333 vita 2009. január 18., 18:56 (CET)Válasz

néhány hasznos tudnivaló

[szerkesztés]
  • Ha egy cikk tartalmához vagy formájához van valami megjegyzésed
akkor a cikk vitalapjára írjad. Ezt úgy találod meg, hogy a cikknél a „vitalap” feliratú fülre kattintasz felül. Azok a szerkesztők, akik a cikket felvették a figyelőlistájukra, észre fogják venni az új üzenetet és ugyanott válaszolnak.
  • Személyre szóló kérdésnél:
Többnyire az a legjobb, ha annak a vitaoldalára írsz, akinek üzenni akarsz. Ha például a MintaMari szerkesztőnek a Szerkesztővita:MintaMari oldalon egy üzenetet hagysz, akkor arra, hogy üzenete van, egy ilyen sárga csík fogja figyelmeztetni. Vagy a kérdésed alatt fog válaszolni, vagy pedig a te „Szerkesztővita” lapodon.
  • Ha a kérdésed nem egy bizonyos felhasználóhoz szól és nem is egy bizonyos cikkre vonatkozik:
akkor azt a kezdőknek fenntartott „kocsmafalra” írjad. Sok tapasztaltabb szerkesztő figyeli azt a lapot, és szívesen odaírja a válaszát a kérdésed alá.
  • A Kocsmafalakon vagy a vitalapokon folyó eszmecserékhez:
ott helyben szokás hozzászólni. A hozzászólásodat írd a téma korábbi hozzászólásai alá, ne közbe-közbe!
  • Új szakaszt a vitalapokon:
a „szerkesztés” és a „laptörténet” fül között az „új szakasz nyitása” fülre kattintva nyithatsz.

A wikikettnek megfelelően az a szokás, hogy ha egy vitalapra valamilyen üzenetet írunk, akkor azt mindig alá is írjuk. (A cikkeket persze nem!) A laptörténetből ugyan minden egyes szóról ki lehetne deríteni (hosszadalmasan és fáradságosan), hogy ki írta, de ez így udvariasabb, sokkal áttekinthetőbb és gyorsabb. Segít minden résztvevőnek követni a hozzászólásokat és a dialógus megértését, ezért a Wikipédia-kommunikáció fontos része.

Szerkesztés alatt

[szerkesztés]

Szia! Vitalapokról nem szoktunk csak úgy törölni és szerkesztés alattnak nyilvánítani. Bence vitaa 2009. január 19., 16:35 (CET)Válasz

Válasz

[szerkesztés]

Jó, de ez az én vitalapom nem? És miért nem törölhetek róla?

Törölhetsz, de akkor szokás általában archívba rakni vagy kiírni, hogy törölve. De ez nem gyakori. (A törlés). És szerkesztés alattnak meg a userlapot vagy allapját használhatod, pl. kidolgozásra. De tölem törölhetsz. Bence vitaa 2009. január 19., 16:59 (CET)Válasz

Vita:Sims 2-höz kapcsolódóan

[szerkesztés]

Örülök, hogy érdekel a téma, ha bármi van, az aláírásomban a vita szóra kattintva a vitalapomra kerülsz, és ott írhatsz nekem. Képek valóban színesebbé tennék a szócikket, majd keresek, de egyelőre kitettem egy készülő sablont, és fordítok a hozzá (angolból). Még elég hiányos meg össze-vissza az egész... Majd egyszer csak kész lesz :) Amúgy például a Sims 1-ről egyáltalán nincs is szócikk, pedig valahogy csak illene, de azt majd csak utána. Bátran kérdezz, szívesen segítek! – Ferike333 vita 2009. január 19., 19:56 (CET)Válasz

Ja, és valami elromlott az aláírásodban, de nem tudom, mi (ld.: Vita:The Sims 2. – Ferike333 vita 2009. január 19., 19:57 (CET)Válasz
Hé, az az én fordításom volt, de a helyesírása az jó volt ;-), azt visszaállítom. Ahogy gondolod, csak figyelj kérlek az általánosításra, ne használj T/1-t. Ferike333 vita 2009. január 19., 20:12 (CET)Válasz

Sims 1

[szerkesztés]

Szia, légy szíves ne írj ehhez hasonló stílusú szöveget, mert ez egy blogra való, nem enciklopédiába. A wikipédia nem használati útmutató, nem tippek és csalások adására szolgál, hanem a videojátékok esetében a történetét, fejlesztését, jellemzőit írja le. Arra,amit te ebben a "szócikkben" írtál, a rajongói/felhazsnálói fórumok aldalai valók, nem egy enciklopédia. Lehetőséged van rá, hogy átírd, mondjuk egy allapon: Szerkesztő:Fbazsi95/sims1, de ez a verzió megy törlési megbeszélésre, mert így nem maradhat... Kérlek olvasgasd egy kicsit a wikipédiát, néézz át pár témába vágó szócikket, mielőtt nekiállsz írni, segít megmutatni, hogy kb. mit várunk egy szócikktől. Már fentebb is említették, hogy blogos stílusod van, ezt itt sajnos nem tudjuk elfogadni a szócikkekben, én is megkérlek, hogy próbálj "felnőttesebben", komolyabban fogalmazni, ne úgy, mintha egy fórumra írnál. Köszi. – Timish levélboksz 2009. január 19., 20:24 (CET)Válasz

A megoldás nem az, hogy kitörlöd a lapot, erről majd a közösség dönt. Azért nem töröltem ki egyből, mert lehetőséget akartam adni arra, hogy átírd, amíg zajlik a megbeszélés, mert így megmenthető. Ha már egyszer kiírták a megbeszélést ne vedd le a sablont, írd meg allapon, ahogy fent említettem. Persze megírni egy rendes szócikket több erőfeszítés, mint leírni pár toippet meg csalást, mert utána kell járni a történetének, forrásokat kell keresni stb, de a lexikonírás ezt jelenti, itt mindenki így ír szócikket. – Timish levélboksz 2009. január 19., 20:32 (CET)Válasz
Lécci, kicsit tényleg állj. Ne siesd el. Tanulsz idegen nyelvet? – Ferike333 vita 2009. január 19., 20:36 (CET)Válasz

Szia, kérlek ne írj egyes szám második személyben! "írányíthatsz, találhatsz" stb. ez nem elxikonyelv, hanem blog és fórumnyelv!

Segítek: "A Sim City-ben Will Wrightnak köszönhetően városokat építhetsz és irányíthasz – a The Sims™-ben egy jóval személyesebb élmény részese lehetsz: ezúttal embereket hozhatsz létre, és az ő életüket irányíthatod." 'helyett:

A Sim City egy stratégiai videojáték, melyet a Maxis fejlesztett és az Electronic Arts forgalmaz. Tervezője a SimCity alkotója, Will Wright. A játékban virtuális emberek (simek) életét lehet írányítani, akik egy SimCity külvárosában élnek. A játkot 2000. februárjában bocsátották kereskedelmi forgalomba.

Kulcs: en:The SimsTimish levélboksz 2009. január 19., 20:43 (CET)Válasz

Ha németül tanul úgy inkább ez :) de:Die Sims, bár az angol cikk ránézésre is kétségkívül jobb. És ehhez hasonlót próbálj meg. Elején nehéz lesz megérteni, sok idő volt nekem is, mire "ránézésre" fordítottam, de használhatod a [www.webforditas.hu]-t, de csak segítségként, és az általa kiadott szöveget NE másold be, sokszor zagyvaság. Amúgy dicfor.com (ezt csak németről magyarra ajánlom) vagy sztaki.hu (ezt mindkét irányba). Ha valami nem megy (németül, vagy csak amúgy), írj! Viel Spaß! Ferike333 vita 2009. január 19., 20:50 (CET)Válasz

Szia, a nehéz nem lehetetlen, csak meg kell tanulni. Vannak itt hihetetlenül sikeres korodbeli szerkesztők, sőt fiatal adminisztrátorok is, akik kiemelt minőségű cikkeket írnak. Csak nem szabad kapkodni, és mindent azonnal akarni. Ezért javasoltam, hogy kezd el egy allapon megírni, ha nem tudsz angolul se baj, magyar forrás is van rá bőven, csak rá kell vetődni a google-ra, és elolvasni őket, a játék történetét, a fejlesztést, és a tartalomból kihámozni a lényeget, megfogalmazni a saját szavaiddal (nem másolni!!!! azt nem szabad mert törvény bünteti, nem viccelek...) Ha elkezdesz így dolgozni, eleinte nem lesz könnyű, de hamar belerázódsz, - ráadásul a suliban is sokat segíthet, mert fejleszti az önálló kutatómunkát, a fogalmazási készséget, a helyesírást. Kérhetsz mentort, és bárki szívesen segít ha megkéred rá. – Timish levélboksz 2009. január 19., 20:52 (CET)Válasz

Szia! Légy szíves ne másolj át más oldalakról tartalmakat a Wikipédiába, mert ez a szerzői jog megsértését jelentheti (kivéve, ha te vagy a szöveg szerzője, vagy engedélyt kérsz rá). Ezzel az a baj, hogy a Wikipédiára is vonatkoznak a magyar törvények, és ez törvénysértésnek számít. Ha kérdésed van, fordulj a jogi kocsmafalhoz, vagy írj a vitalapomra (az aláírásom mögötti vita szövegre kattintva érheted el, és felül kattints a + gombra). Üdv, és további jó szerkesztést! – Hunyadym Vita 2009. január 19., 20:52 (CET)Válasz

Jogsértő szöveg

[szerkesztés]

A szöveg amit beírtál inenn volt: http://www.simshungary.hu/leiras.php?id=285 , ez, ahogy HunyadiM is írta, a magyar törvényekbe ütközik, ilyet légyszi többet ne csinálj. Kiszedtem a törlés linket, és ráraktam a szubcsonk sablont arra a kevésre, ami én írtam az angol wiki alapján. Ha tényleg szeretnéd hogy ez a cikk maradjon, egyelőre ne nyúlj hozzá légyszi, hanem a már említett allapon próbáld írni, és kérd ki mások véleményét írás közben! ezzel többet segítesz, magadnak is, nekünk is!! – Timish levélboksz 2009. január 19., 20:58 (CET)Válasz

The Sims 3

[szerkesztés]

Amit ennél a cikknél írtál az reklám és nem cikk. Azonnali törlésre küldtem. [törölt kép] DoncseczTöj njaš spor. 2009. január 19., 21:05 (CET)Válasz


Ilyen szituációkat elkerülendő lásd a Fingerboard cikkeden végzett változtatásokat, kb. így kellene kinéznie kattints ide, tanulhatsz belőle :) – Timish levélboksz 2009. január 19., 21:21 (CET)Válasz

Már az eleje és az egész szöveg egy reklám-szöveggel egyenértékű, olyan mint a Top Shop, meg ezek. „Már nem kell sokat várni! Várhatólag 2009. március 29. én jelenik meg.” Nem mond azt, hogy ez nem reklámozás. [törölt kép] DoncseczTöj njaš spor. 2009. január 19., 22:01 (CET)Válasz

Levettem a törlést sablont és egy mondattal én is megtoldottam. Így most jó. [törölt kép] DoncseczTöj njaš spor. 2009. január 19., 22:09 (CET)Válasz

Simsekről végleg

[szerkesztés]

Fuhh, hát fölpörgött a forgalmad. A Simset megcsináltam eddig, majd ezt még átnézem, mert csak amolyan sebtiben történt. Aztán tovább csinálgathatod, én meg visszatérek a Sims 2-höz. Sims 3-hoz kapcsolódóan: nyugodtan használhatsz forrásokat, csak ne ctrl+c ctrl+v módszerrel, de tudom ajánlani itt is az idegennyelvű cikkeket. Csak nyugalom, mondjuk válaszd ki valamelyik cikket, és azt folytasd, egyszerre egy is bőven elég lesz eleinte (amúgy nekem pl. később is). Szólj, hogy melyik az, és én időnként átfutom. Wenn du Problemen mit dem Deutsch haben wirst, schreib mir, und ich werde helfen. Langsam, wir haben noch Zeit. Und es wird eine gute Übung auch für dein Deutschlernen. Vielleicht wirst du diese brauchen: (ß=Alt Gr+á; ä= Alt Gr+a; Ä= Alt Gr+E). Viel Spaß!!! – Ferike333 vita 2009. január 19., 21:53 (CET)Válasz

A sim3-hoz jó lenne feltüntetni, hogy honnan tudod, hogy ezek lesznek benne.... Lásd WP:FORRÁSTimish levélboksz 2009. január 21., 00:10 (CET)Válasz

Re: német

[szerkesztés]

Tudom, én is az általánosban tanultam németet, kitűnő voltam, megnyertem a XVI. kerületi németversenyeket (pedig még egy félig német is indult rajta), majd kimentem Németo.-ba, és rájöttem, hogy meg sem tudok szólalni, mindig csak a szórend, melléknévragozás, vonzatok állt addig a középpontban, majd rájöttem, hogy egyelőre elég egyszerűen csak szavakat egymás mögé tenni, aztán a többi úgyis jön magától. Aztán idén nem volt lehetőségem a gimiben németet tanulni, így magántanárnál vagyok, és kb. 2x annyit tudok szeptember óta. Azt is megtanultam, hogy a jegyek sem a valót tükrözik esetek kb. 50 %-ában, ez is általános iskolai tananyag am :D:D . Pont ma kaptam egy hibátlan dogára egyest... :D :S De teszek rá. (Van vagy 8 ötös, egy 3/4, meg ez) Kezdd el nyugodtan, majd sikerül. Elején nehéz lesz, a német nem egyszerű nyelv. Türelem! Sok sikert! Ja, és lécci mindig írj alá!!! Ferike333 vita 2009. január 20., 14:55 (CET)Válasz


Szerintem egyre jobban megy neked a lexikonnyelv! :D De komolyan. – Ferike333 vita 2009. január 21., 21:23 (CET)Válasz