Ugrás a tartalomhoz

Suhai Pál

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Suhai Pál (Bezenye, 1945. február 4. –) magyar költő, műfordító, esszéíró, tankönyvszerző, pedagógiai kutató, tanár.

Életpályája

[szerkesztés]

Szülőhelyére anyja a front elől menekülőben érkezett, innen még 1945-ben Paksra, a család lakóhelyére tértek vissza. Apját, id. Suhai Pált (1915–1991) 1945 februárjában szovjet munkatáborokba hurcolták „málenkij robotra”, vele 1950 karácsonyán találkozhatott először.

Az általános és középiskolát Pakson végezte, 1963-ban érettségizett. Ezév őszén az ELTE BTK magyar–történelem szakára került, ahol 1968-ban (Eötvös-kollégistaként) kitüntetéses tanári diplomát szerzett.

Első munkahelyén a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Budapesti Szervezetében szervezőként dolgozott, majd a 31. sz. Arany János Szakmunkásképző Intézetben, illetve a Széchenyi István Kereskedelmi Szakközépiskolában (Szerb Antal egykori Vas utcai munkahelyén) tanított. Időközben az Országos Pedagógiai Intézetben tantárgygondozói állást is vállalt.

Pedagógusi tapasztalatait háromkötetes tankönyvcsaládjában foglalta össze (Holnap, 2004), e munkájáért az MTA Pedagógus Kutatói Pályadíjban részesítette. A közoktatás helyzetével kapcsolatos nézeteit 2007-ben külön könyvben is megjelentette. Korábban részt vett a Mikszáth kritikai kiadás munkálataiban is, ennek eredménye a Rejtő Istvánnal közösen sajtó alá rendezett 78. és 80. kötet (Akadémiai, 1984, 1987).

Költőként először A magunk kenyerén című antológiában (Szépirodalmi, 1971) jelentkezett. Első önálló verseskötete 1984-ben látott napvilágot, ettől kezdve folyamatosan publikál. A folyóiratok közül legszorosabban a Ligethez és a Napúthoz kötődött, ezeket műhelyeként is számon tartja (költői indulását Vészi Endre támogatta).[1]

Könyvei zömmel verseskötetek, de jelentetett meg irodalmi esszéköteteket, tudományos munkákat és versfordításokat is. Az előbbiek között a Mikszáth Kálmán kritikai kiadásban való részvétele, illetve a Mikszáth-versek kiadása (2019), továbbá Zrínyi Miklós Syrena-kötetének új szövegkiadása (2020) számottevő, utóbbiak között Rilke-fordításkötetei.

2005-ben ment nyugdíjba, 2016 óta a Napút Online Levélfa c. rovatának szerkesztője. Tagja a Magyar Írószövetségnek és a Mikszáth Kálmán Társaságnak.

2019–2020-ban Zrínyi Miklós műveinek sajtó alá rendezésében vállalt szerepet.

Munkássága

[szerkesztés]

Méltatások

[szerkesztés]

szöveges idézetek tanulmányokból, kritikákból

Kritikai visszhang

[szerkesztés]
  • linkek

Interjúk

[szerkesztés]
  • interjú

Főbb művei

[szerkesztés]

Kötetek

[szerkesztés]
  • A magunk kenyerén. Tizennégy költő;[2] bev. Csoóri Sándor et al.; Szépirodalmi, Bp., 1971
  • Akár az üldözött; Magvető, Bp., 1984 (versek)
  • Porba írt sorok; magánkiad., Bp., 1994 (versek)
  • Kísértetek kora. Válogatott és új versek; Orpheusz, Bp., 2005
  • Gyermekrajzok; Holnap, Bp., 2007 (versek)
  • Külön körön. Versek; Napkút, Bp., 2010 (Káva téka)
  • Bábeli adományok. Levelek, esszék, kritikák; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2011
  • Szigorú napok; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2012 (versek)
  • Búzás Huba–Suhai Pál: A tükröd én vagyok, nézd. Levélesszék, 2006–2009; Napkút, Bp., 2012 (Káva téka)
  • Bábeli adottságok. Levelek, esszék, kritikák; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2014
  • Nomád szívvel; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2015 (versek)
  • Füleki Gábor: Episztolák óceánja / Suhai Pál: "Bátortalan" gondolatok Báthori Csaba Rilke-leveleiről. Tallózás a magyar fordítás négykötetes gyűjteményében; Napkút, Bp., 2015 (Káva téka)[2]
  • Bábeli adósságok. Levelek, esszék, kritikák; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2016
  • Tűnt időd; Cédrus Művészeti Alapítvány, Bp., 2018 (versek)
  • A politikán innen és túl. Szabad György és Suhai Pál levelezése, 2003–2008; Cédrus Művészeti Alapítvány, Bp., 2018 (Káva téka)[3]
  • Ady Endre – ma. Levélfalevelek. Az Ady-recepció hajtásai és túlhajtásai. Suhai Pál levele Szentmártoni Szabó Gézának; szöveggond. Kovács Ildikó; Cédrus Művészeti Alapítvány, Bp., 2019 (Káva téka)[4]
  • Casanova visszanéz. Összegyűjtött versek; Napkút, Bp., 2020
  • Útravallók. Szerkesztők versantológiája; Cédrus Művészeti Alapítvány, Bp., 2022[3]

Pedagógiai munkák, tankönyvek

[szerkesztés]
  • Irodalom, művészet az alteritás korában. Feladat- és szöveggyűjtemény a 9. évfolyam számára; Holnap, Bp., 2004
  • Irodalom, művészet az alteritás korában. Tankönyv a 9. évfolyam számára; Holnap, Bp., 2004
  • Irodalom, művészet az alteritás korában. Művelődéstörténeti album; Holnap, Bp., 2004
  • Tudósítások a katedráról; Orpheusz, Bp., 2007 (tanulmányok, esszék, levelek, megemlékezések)

Szerkesztések, sajtó alá rendezések

[szerkesztés]
  • Mikszáth Kálmán: Cikkek és karcolatok 28. 1889. február–1889. december; sajtó alá rend. Rejtő István, Suhai Pál; kritikai kiad.; Akadémiai, Bp., 1984 (Mikszáth Kálmán összes művei, 78.)
  • Mikszáth Kálmán: Cikkek és karcolatok 30. 1891. január–1891. december; sajtó alá rend. Rejtő István, Suhai Pál; kritikai kiad.; Akadémiai, Bp., 1987 (Mikszáth Kálmán összes művei, 80.)
  • Mikszáth Kálmán versei; összegyűjt., sajtó alá rend., tan. Suhai Pál; Mikszáth Kálmán Társaság, Salgótarján, 2019 (Mikszáth könyvestéka)[4]
  • Zrínyi Miklós költői művei; sajtó alá rend., előszó, tan., jegyz. Suhai Pál; Balassi, Bp., 2019
  • Tollal és kézzel. Zrínyi Miklós költői és prózai művei; sajtó alá rend., vál., előszó, tan., jegyz. Suhai Pál; Balassi, Bp., 2020
  • Befelé élt élet. Leveleskönyv id. Suhai Pál "hadifogolyéveiből", 1945–1950; összeáll., vallomások Suhai Pál; Cédrus Műhely Alapítvány, Bp., 2021[5]

Műfordítások

[szerkesztés]
  • Rainer Maria Rilke: Vallomás sötétből / Aus Dunkel ein Offenbares; kétnyelvű kiad.; ford. Suhai Pál; Orpheusz, Bp., 2014
  • A Mária-kör. Rainer Maria Rilke versei és Suhai Pál versfordításai; kétnyelvű kiad.; Vigilia, Bp., 2023

Online publikációk

[szerkesztés]
  • Rainer Maria Rilke három téli verse Suhai Pál fordításában (2014)[6]

Versek

[szerkesztés]

Levelek, esszék, tanulmányok

[szerkesztés]

Szervezeti tagságai

[szerkesztés]
  • Mikszáth Kálmán Társaság (2009) 
  • Magyar Írószövetség (2012) 

Díjai, elismerései

[szerkesztés]
  • Helikoni Ünnepségek, Keszthely, aranyérem (1963)
  • Pedagógus Kutatói Pályadíj (2003)
  • Napút-díj (2019)

Jegyzetek

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]