Sablonvita:Ünnepek/12-13

Szent-Györgyi Albert fénykoronás
üdvözlése a Nobel-hét zárónapján

Málta címere

• Szent Lúcia (Luca) szicíliai vértanú emléknapja a katolikus egyházban, melyhez számos népszokás kapcsolódik
• a Nobel-ünnepségek zárónapja és az új Nobel-díjasok köszöntése (gyertyás koronával)
• a köztársaság napja Máltán (a köztársaság 1974-es kikiáltásának évfordulóján)

Vélemények, megjegyzések

A mai Ünnepek sablonban olvasom, hogy december 13-án van a „Nobel-ünnepségek zárónapja és az új Nobel-díjasok köszöntése (Luca napján, égő gyertyás koronával)”. Illusztrációként mindjárt láthatunk is egy fényképet, „Szent-Györgyi Albert köszöntése 1937-ben” képaláírással, ahol a neves biokémikus fehér ruhás fiatal nők társaságában látható, akik közül az egyik valóban égő gyertyás koronát visel.

Kicsit utánaolvasva azt látom, hogy ez az égő gyertyás korona svéd Luca-napi népszokás, azonban semmi összefüggést sem sikerült találnom a Nobel-díj és a népszokás között. A A Nobel-alapítvány nem ad hírt semmilyen köszöntésről a mai napon. A Szent-Györgyit ábrázoló kép eredeti leírása szerint a képen egy Luca-napi ünnepség szépségkirálynőjének koronázása látható. Ezek után némileg megrendült a hitem a Nobel-díjasok gyertyakoronás köszöntésének valóságtartalmában. Mivel most már harmadik éve írunk erről a Kezdőlapon december 13-án, jó lenne tisztázni, hogy nem kacsáról van-e szó, mielőtt a Wikipédiára hivatkozva más is átveszi az infót. Addig is, kikommentelem ezt a részt. --Malatinszky ^vita 2013. december 13., 19:55 (CET)

A tavalyi felvetéshez idén találtam két külföldi forrást, melyek biztosan nem tőlünk vették át az infót, úgyhogy visszatettem ezt a sort és a képet. --Rlevente ^üzenet 2014. december 11., 19:30 (CET)

Örülök, hogy ezt tisztáztad, de a képaláíráson akkor is változtatni kéne, hiszen az eredeti angol magyarázat szerint itt nem Szent-Györgyit köszöntik, hanem a szépségkirálynőt. Mit szólnátok valami olyanhoz, hogy „Szent Györgyi Albert egy Luca-napi bálon”? Malatinszky ^vita 2014. december 12., 16:42 (CET)

Tőlem lehet, de az angol szöveg azt mondja, hogy „possibly”. A fenti két külföldi forrásból nekem úgy tűnik, hogy a dátumok egybeesése miatt Svédországban összekötik a Luca-napot a Nobel-díj átadásával. Ha mélyebben ki akarjuk nyomozni a témát, megkérdezhetem a cégünk egyik magyar származású, de Svédországban élő ügyfelét, de nem biztos, hogy ennyit megér. --Rlevente ^üzenet 2014. december 12., 16:49 (CET)

Oké, hagyjuk. Malatinszky ^vita 2014. december 12., 18:04 (CET)

Kész

1. --Rlevente ^üzenet 2014. december 12., 08:43 (CET)