Pumukli és a kék hajómanó
Pumukli és a kék hajómanó (Pumuckl und der blaue Klabauter) | |
1994-es német animációs film | |
Kék hajómanó | |
Rendező |
|
Producer |
|
Alapmű | Ellis Kaut |
Műfaj | fantasy, vígjáték |
Forgatókönyvíró | Horst Pillau |
Főszerepben | |
Hang | |
Zene | Fritz Muschler |
Operatőr | Horst Schier |
Jelmeztervező |
|
Gyártásvezető | Sergio Korytowski |
Gyártás | |
Gyártó | |
Ország | Németország |
Nyelv | |
Játékidő | 83 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | VideoVox Stúdió (VHS) |
Bemutató |
|
Korhatár | |
Kronológia | |
Kapcsolódó film | Pumukli – Kaland a cirkuszban |
Kapcsolódó műsor | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Pumukli és a kék hajómanó (eredeti cím: Pumuckl und der blaue Klabauter) 1994-ben bemutatott német vegyes technikájú film, amely valós díszletekkel élőszereplős és rajzolt jelenetekkel készült. A játékfilm rendezői Alfred Deutsch és Horst Schiel, producere Manfred Korytowski. A forgatókönyvet Horst Pillau írta, a zenéjét Fritz Muschler szerezte. A mozifilm a Infafilm GmbH és a Bayerischer Rundfunk gyártásában készült. A szinkron a VideoVox Stúdióban készült. Műfaja fantasy-filmvígjáték.
Németországban 1994. március 24-én mutatták be a mozikban, Magyarországon 1996 elején adták ki VHS-en.
Az Éder mestert játszó Gustl Bayrhammer a film készítésekor már nem élt, ezért személyét korábbi felvételekből pótolták, és egy másik színésszel szinkronizálták.
Cselekmény
[szerkesztés]Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Pumukli | Hans Clarin | Pusztaszeri Kornél |
Kék hajómanó | Wolfgang Völz | Sinkovits Imre |
Szereplő | Színész | Magyar hang |
Éder mester | Gustl Bayrhammer Wolf Euba (hang) |
Szabó Gyula |
Odessi | Towje Kleiner | Mikó István |
Steward Martin | Silvan-Pierre Leirich | Csankó Zoltán |
Carolin Bradtke | Carin C. Tietze | Györgyi Anna |
Bradtke úr | Heinz Eckner | Láng József |
Riedingerné | Enzi Fuchs | Győri Ilona |
Kapitány | Walo Lüönd | Kránitz Lajos |
Schmitt papa | Toni Berger | Makay Sándor |
Sandra | Petra Benovsky | Vadász Bea |
Thomas | Mathias Rothammer | Glósz Viktor |
Kormányos | Wolfgang Völz | Sinkovits Imre |
További magyar hangok: Csuja Imre, Czigány Judit, Dallos Szilvia, Hankó Attila, Imre István, Kardos Gábor, Koroknay Géza, Zsolnai Júlia
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Pumukli és a kék hajómanó a Hungarian Movie Database oldalon (magyarul)
- Pumukli és a kék hajómanó a PORT.hu-n (magyarul)
- Pumukli és a kék hajómanó az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Pumukli és a kék hajómanó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pumukli és a kék hajómanó a Box Office Mojón (angolul)