Pletyka (Született feleségek)

Pletyka
Született feleségek 3. évad, 20. epizód
Eredeti cím	Gossip
Író	John Pardee és Joey Murphy
Rendező	Wendey Stanzler
Gyártási szám	320
Első sugárzás	2007. április 29. 2008. március 21.
Kronológia
Előző	Áramszünet
Következő	Fától az erdőt

A Pletyka (Gossip) a Született feleségek (Desperate Housewives) című amerikai filmsorozat hatvanhatodik epizódja. Az Amerikai Egyesült Államokban először az ABC (American Broadcasting Company) adó sugározta 2007. április 29-én.

Az epizód cselekménye

Gabrielle eljegyzési partija nem egészen úgy sikerül, ahogy azt Gaby eltervezte, ugyanis Edie – kissé kapatosan – őszinteségi rohamot kap. Mrs. McCluskey viselt dolgai továbbra is rengeteg témát szolgáltatnak a környék pletykálkodóinak, s persze igen nehéz helyzetet teremtenek Scavo-ék háza táján, hiszen a tökéletes bébisittert veszítették el az idős hölgy személyében. Susan még mindig nem tudja megbocsátani Ian-nak és Mike-nak, amit tettek. A két férfi azonban továbbra is versenyként fogja fel a közöttük kialakult helyzetet.

Mellékszereplők

• Dougray Scott – Ian Hainsworth
• Jake Cherry – Travers McLain
• Jason Gedrick – Rick Coletti
• Kathryn Joosten – Karen McCluskey
• Judyann Elder – Dr. Brody
• Ben Parrillo – Roger
• Assante Jones – Bevásárlóközpont biztonsági őr
• Kylie Sparks – Kim
• Rachel Winfree – Pletykás nő
• Dierdre Holder – Pletykás nő
• Pat Crawford Brown – Ida Greenberg
• Stacey Travis – Jordana Geist
• Trevor Gagnon – Freddy
• Billy Unger – Chad
• Noah Matthews – Kisfiú
• Josh Reaves – Kisfiú
• John Bobek – Tucker
• Colton Shires – Fiú
• Kurt Doss – Fiú
• Julian Sylvester – Kígyókezelő

Mary Alice epizódzáró monológja

• A narrátor, Mary Alice monológja az epizód végén így hangzik (eredeti szövegből fordítva):

"Pletyka. Mindössze ártalmatlan kikapcsolódás. Gondtalan beszéd finom csúsztatásokkal. Rosszindulatú találgatás finom tényekre alapozva. Hogyan védjük meg magunkat az ilyen alaptalan pletyka maró harapásától? A legjobb módszer, ha elmondjuk az igazat és kivárjuk, amíg valaki másról kezdenek pletykálni."

Érdekesség

• A Dougray Scott alakította Ian Hainsworth ebben az epizódban látható utoljára a sorozatban.

Epizódcímek szerte a világban

• Angol: Gossip (Pletyka)
• Francia: Commérages (Pletyka)
• Német: Klatsch (Pletyka)
• Olasz: Gossip (Pletyka)
• Spanyol: Rumores (Pletyka)

Források

• Angol nyelvű Wikipédia-honlap
• PORT.hu