Old Boys (film)
Old Boys (Lao nan haj (老男孩, )) | |
2010-es kínai film | |
Jelenet a filmből | |
Rendező | Hsziao Jang (肖央, ) |
Producer | Han Sanping |
Műfaj | filmvígjáték |
Főszerepben | Hsziao Jang ( ) Vang Ang ( ) Vang Taj-li ( ) |
Gyártás | |
Gyártó | China Movie Corporation Group |
Ország | Kína |
Nyelv | mandarin |
Játékidő | 43 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Youku |
Bemutató | 2010. október 28. |
Kronológia | |
Kapcsolódó műsor | The Bright Eleven |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Old Boys, eredeti kínai címén 老男孩 (pinjin: Lao nan hai, magyaros: Lao nan haj, szó szerinti jelentésben „öreg fiúk”) egy kínai rövidfilm, melyet Hsziao Jang ( ) rendezett. A film a Youku internetes videómegosztó portál, a China Movie Corporation Group és a Chevrolet szponzorálásával készült el és egy tizenegy kisfilmből álló sorozat része, melynek címe The Bright Eleven (11度青春之, 11 Tu csing csun cse ( )). A sorozat tizenegy fiatal rendező rövidfilmjét mutatja be, melyek kifejezetten interneten keresztüli terjesztésre készültek. Az Old Boys a sorozat legtöbb kritikai visszhangot kiváltott darabja.
Történet
[szerkesztés]Hsziao Ta-pao ( ) és Vang Hsziao-suaj ( ) átlagos középiskolások, akik szép álmokat dédelgetnek. Egyikük híres táncos szeretne lenni, a másikuk zenész. Michael Jackson a példaképük. A szép álmok azonban szertefoszlanak, az egyik fiúból borbély lesz, a másikból hivatásos násznagy. Életük sivár és már csak az emlékek maradtak a fiatalkorukból, ráadásul hírét veszik példaképük halálának is. Amikor azonban egy televíziós producerré vált volt iskolatársuk viccből meghívja őket egy tehetségkutató műsorba, az öreg fiúk leporolják a régi gitárt, előhúzzák a szekrényből a Jackson-imitátor ruhákat és Chopsticks Brothers („Evőpálcikás Fiúk”) néven elindulnak szerencsét próbálni a showban.
Kritikai fogadtatás
[szerkesztés]A film nagyon hamar igen népszerű lett Kínában, a bemutatása után tizenegy nap alatt hétmillióan látták az interneten, egy hónap alatt pedig összesen több mint húszmillióan. A rendező elmondása szerint a film a '70-es, '80-as évek generációjához szól, akiknek túlságosan hamar kellett felnőniük és elvesztették álmaikat. Michael Jackson halála is ennek az ideálvesztésnek, egy teljes generáció fiatalsága végének a szimbóluma. A film azt is bemutatja, milyen nehéz egy fiatalnak a rohamosan változó Kínában érvényesülni, a drága tandíjak és egekbe szökő lakásárak miatt sokan veszítik el az álmaikat úgy, ahogy a filmbeli duó.
Források
[szerkesztés]- 《老男孩》为“11度青春”完美收官 (kínai nyelven). DBW, 2010. november 9. [2010. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 21.)
- Great Minds Think Alike (Or Not): Xiao Yang. China Youthology, 2010. december 17. [2011. július 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 21.)
- Online film "Old Boys" moves Chinese post-80's generation. China Daily US, 2011. január 11. (Hozzáférés: 2011. február 21.)
- Movie Review: Old Boys. Global Times, 2010. november 16. (Hozzáférés: 2011. február 21.)[halott link]
- Old dreams don't die. Global Times, 2010. december 13. (Hozzáférés: 2011. február 21.)[halott link]
- On-line movie "stars" build dream on disillusionment, 2010. november 26. (Hozzáférés: 2011. február 21.)
- Old Boy (2010). Chinese Movie Database. [2010. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. február 11.)
További információk
[szerkesztés]- The Bright Eleven Archiválva 2010. június 28-i dátummal a Wayback Machine-ben (kínaiul)
- A film csak online nézhető (angol felirattal)