Nagykarácsony éjszakáján
Megjelenés
Nagykarácsony éjszakáján | |
Műfaj | magyar népdal |
A kotta hangneme | C dúr |
Sorok | A B C D |
Hangterjedelem | 3–6 1–5 1–6 1–6 |
Kadencia | 3 (1) 1 |
Szótagszám | 8 8 8 8 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Székely Pál |
A gyűjtés helye | Almásmálom |
A gyűjtés ideje | 1938 |
Kiemelt források | |
MNT | II. 546. |
A Nagykarácsony éjszakáján ún. kántáló ének. Korábban az iskolás fiúk-lányok, később a legények, sőt idősebb férfiak és asszonyok is mentek jóbarátaikhoz kántálni. Egy-két versszak után a házigazda behívta és megvendégelte őket.
Feldolgozás:
Szerző | Mire | Mű |
---|---|---|
Ludvig József | ének, gitárakkordok | Mennyből az angyal, 37. oldal |
Kotta és dallam
[szerkesztés]![{
<<
\relative c' {
\key c \major
\time 2/4
\tempo 4 = 60
\set Staff.midiInstrument = "glockenspiel"
\transposition c'
% Nagykarácsony éjszakáján, Jézus születése napján
e8 f g4 g2 a8 g f4 e r \bar "||" g f e g f8 e d4 c r \bar "||"
% ma örvendjünk, ma vígadjunk, ma született kis Jézusunk.
f8 a g4 c,2 f8 a g4 c, r \bar "||" f8 a g f e e d4 c r \bar "|."
}
\addlyrics {
Nagy -- ka -- rá -- csony éj -- sza -- ká -- ján,
Jé -- zus szü -- le -- té -- se nap -- ján.
Ma ör -- vend -- jünk, ma ví -- gad -- junk,
ma szü -- le -- tett kis Jé -- zu -- sunk.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/6/b/6bem668roqqf6z8g1u6g523fgh1heya/6bem668r.png)
Nagykarácsony éjszakáján, |
Jézus ágyán nincsen paplan, |
Feljött már a hajnalcsillag, |
A harmadik versszak későbbi, sajátos erdélyi népköltés.
Források
[szerkesztés]- Volly István: Karácsonyi és Mária-énekek. Budapest: Szent István Társulat. 1982. 99 és 287–288. o. ISBN 963 360 190 8
- Ludvig József: Mennyből az angyal: Karácsonyi énekek. Miskolc: KONCERT 1234 Kft. 37. o. gitárakkordokkal
Felvételek
[szerkesztés]- Nagykarácsony éjszakáján. Kispesti Erkel Ferenc Ált. Iskola kórusai, vezényel Beleznai Katalin YouTube (2011. december 21.) (Hozzáférés: 2016. december 8.) (audió)
- Nagykarácsony éjszakáján. YouTube (2013. január 15.) (Hozzáférés: 2016. december 8.) (videó)