Mr. Magoo (televíziós sorozat)
Mr. Magoo | |
Műfaj | vígjáték |
Alkotó |
|
Rendező |
|
Hang |
|
Főcímzene | Vincent Artaud |
Ország | |
Nyelv | angol |
Évadok | 2 |
Epizódok | 156 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer | Marc Du Pontavice |
Vágó | Lou Bouniol |
Részenkénti játékidő | 7 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | France 4 |
Eredeti sugárzás kezdete | 2019. május 4. |
Első magyar adó | Boomerang Cartoon Network |
Magyar sugárzás kezdete | 2020. augusztus 3. |
Korhatár | |
Kronológia | |
Kapcsolódó film | Mr. Magoo |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Mr. Magoo 2019-től vetített amerikai–francia 2D-s számítógépes animációs vígjáték televíziós sorozat, amelynek alkotói Olivier Jean-Marie, Hugo Gittard, Olivier Delabarre és Baptiste Lucas.
A Producere Marc Du Pontavice. A rendezői Hugo Gittard és Fabien Limousin. A sorozat gyártói a Xilam és a DreamWorks Animation, forgalmazói a Xilam és az NBCUniversal Television Distribution.
Franciaországban 2019. május 4-én a France 4-en látható Okoo című műsorblokk, míg Magyarországon 2020. augusztus 3-án a Boomerang mutatta be.[1] A 2. évadot a Boomerang megszűnte után a Cartoon Network mutatta be 2023. április 3.-án.
Cselekmény
[szerkesztés]Mr. Magoo egy jószívű ember, aki szívesen segít másoknak, azonban ez mindig katasztrofális végkimenetelű lesz, mivel Magoo nem hord szemüveget, és a szemüveg nélkül vak. Egyetlen ellensége Fizz a megalomániás hörcsög, de végül Magoo véletlenül mindig legyőzi.
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]Eredeti hang | Szereplő | Magyar hang[2] | Leírás |
---|---|---|---|
Ian Hanlin | Mr. Magoo | Bodrogi Attila | Kedves segítőkész ember, aki a szemüvege nélkül nem lát. |
Colin Murdock | Mr. Cat | Schuták László | Mr. Magoo bullterrier kutyája |
Fizz | Seszták Szabolcs | Gonosz narancssárga hörcsög. | |
Shawn MacDonald | Weasel | Gubányi György István | Fizz segédje. |
Mellékszereplők
[szerkesztés]Eredeti hang | Szereplő | Magyar hang[2] | Leírás |
---|---|---|---|
TBA | Linda Magoo | Dögei Éva (1. évad)
? (2. évad) |
Mr. Magoo szomszédja. |
TBA | Elnök | Seder Gábor (1. évad)
Szrna Krisztián (2. évad) |
Fizz City elnöke, aki hasonlít Barack Obama-ra. |
TBA | Marnie | TBA | Mr. Magoo barátnője. |
Magyar változat
[szerkesztés]- Bemondó: Schmidt Andrea
- Magyar szöveg: Szép Veronika
- Szinkronrendező: Csoma Ferenc
- További magyar hangok: Seder Gábor, Papucsek Vilmos, Renácz Zoltán, Tóth Szilvia, Vámos Mónika, Szrna Krisztián, Oroszi Tamás, Hermann Lilla, Szabó Andor,
A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
Epizódok
[szerkesztés]Évad | Epizód | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
1 | 78 | 2019. május 4. | TBA | 2020. augusztus 3. | TBA | |||
2 | 78 | 2023. április 3. | Cartoon Network |
1. évad (2019)
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Írta | Eredeti premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | They Are Among US | Köztünk vannak | Hugo Gittard | 2019. május 4. | 2020. augusztus 3.[1] |
2. | 2. | Pinkbeard's Treasure | Pinkbeard kincse | Fabien Limousin és Cédric Stephan | 2019. május 11. | 2020. augusztus 5. |
3. | 3. | A Mountaineer Like No Other | A taapsztalt hegymászó | Solenn Le Priol és Giulia Volli | 2019. május 18. | 2020. augusztus 4. |
4. | 4. | Wallpapering Magoo | Faliposzter Magoo | Nicolas Le Nevé | 2019. május 22. | 2020. augusztus 3. |
5. | 5. | Lend Me Your Earpiece | Az elnök fülese | Fabien Limousin és Cédric Stephan | 2019. május 29. | |
6. | 6. | Honey Bear | A mézzselé | Solenn Le Priol és Giulia Volli | 2019. június 5. | 2020. augusztus 4. |
7. | 7. | Halloween Hold-Up | Halloween-i tréfa | Nicolas Le Nevé | 2019. június 12. | 2020. augusztus 5. |
8. | 8. | Firefighter for a Day | Egynapos tűzoltó | 2019. június 19. | 2020. augusztus 3. | |
9. | 9. | Legs of Steel | Acéllábak | 2019. június 26. | 2020. augusztus 4. | |
10. | 10. | Hats Off Magoo | Kalapot le, Magoo! | Hugo Gittard | 2019. július 3. | 2020. augusztus 3. |
11. | 11. | Mistaken Identity | Téves identitás | Maité Sonnet | 2019. július 10. | 2020. augusztus 6. |
12. | 12. | A Recipe for Success | A siker receptje | Fabien Limousin és Cédric Stephan | 2019. július 17. | 2020. augusztus 4. |
13. | 13. | Skyfall | Skyfall | 2019. július 24. | 2020. augusztus 3. | |
14. | 14. | The Last Groundhog | Az utolsó mormota | 2019. július 31. | 2020. augusztus 5. | |
15. | 15. | Hamster Fishing | Hörcsög horgászat | Fanny Courtilot | 2019. augusztus 7. | 2020. augusztus 6. |
16. | 16. | Nice Little Doggy | Aranyos kis kutya | Hugo Gittard | 2019. augusztus 14. | 2020. augusztus 3. |
17. | 17. | Home Havoc | Nagypapa bosszúja | 2019. augusztus 21. | 2020. augusztus 5. | |
18. | 18. | Whiter than White | Fehérebb a fehérnél | Ségolène Basso-Bruca | 2019. augusztus 28. | 2020. augusztus 6. |
19. | 19. | Fizz Tower | Fizz torony | Hugo Gittard | 2019. szeptember 4. | 2020. augusztus 7. |
20. | 20. | HibernaFizz | Az időgép | Fabien Limousin és Cédric Stephan | 2019. szeptember 11. | |
21. | 21. | Doctor Magoo | Doktor Magoo | Hugo Gittard | 2019. szeptember 18. | 2020. augusztus 8. |
22. | 22. | Space Hamster | Űrhörcsög | David Sauerwein | 2019. szeptember 25. | 2020. augusztus 7. |
23. | 23. | Poolwatch! | A vízimentő | Gaël Gittard | 2019. október 2. | 2020. augusztus 6. |
24. | 24. | Magoo in Shining Armor | Magoo fényes páncélban | Nils Mathieu, Moïra Bérard és David Sauerwein | 2019. október 9. | 2020. augusztus 7. |
25. | 25. | Baby Steps | Babalépések | Hugo Gittard | 2019. október 16. | 2020. augusztus 9. |
26. | 26. | Ghost Hunt | Szellemvadászat | Jordan Raux | 2019. október 23. | 2020. augusztus 10. |
27. | 27. | Toes in the Sand | Lábujjak a homokban | Fabien Limousin és Cédric Stephan | 2019. október 31. | 2020. augusztus 8. |
28. | 28. | Santa's Little Helper | Mikulás apró segítője | Hugo Gittard | 2019. november 6. | |
29. | 29. | Mega Magoo vs. Dr. Fizz | Mega Magoo dr. Fizz ellen | Vincent Souchon | 2019. november 13. | 2020. augusztus 10. |
30. | 30. | At the Heart of the Crater | A kráter szívében | Jordan Raux | 2019. november 20. | 2020. augusztus 9. |
31. | 31. | Dusk of the Cucumber | Az uborka alkonya | Giulia Volli | 2019. november 27. | |
32. | 32. | Spinning Headlock Elbow Drop | Akromacska duó | Nicolas Le Nevé | 2019. december 4. | 2020. augusztus 10. |
33. | 33. | Lost in the Subway | Elveszve a metróban | Jordan Raux | 2019. december 11. | 2020. augusztus 9. |
34. | 34. | DinosaurIsland | Dinó sziget | Solenn Le Priol és Giulia Volli | 2019. december 18. | 2020. augusztus 8. |
35. | 35. | Saving the Gnomes of Astroturf | Az erdő törpéinek megmentése | Julien Dinse | 2019. december 25. | 2020. augusztus 10. |
36. | 36. | Golden Fizz | Arany Fizz | Fabien Limousin és Cédric Stephan | 2020. január 1. | 2020. augusztus 9. |
37. | 37. | Dances with Walruses | Tánc a rozmárokkal | Hugo Gittard | 2020. január 8. | 2020. augusztus 11. |
38. | 38. | Love thy Neighbour | Kedves szomszéd | Vincent Souchon és Giulia Volli | 2020. január 15. | |
39. | 39. | Not Without My Hamster | A hörcsögöm nélkül soha | Joël Nsita | 2020. január 22. | |
40. | 40. | The Curse of the Pyramid | A piramis átka | David Sauerwein | 2020. január 29. | 2020. augusztus 12. |
41. | 41. | The Bodyguard | A testőr | Giulia Volli | 2020. február 5. | 2020. augusztus 11. |
42. | 42. | Concrete Jungle | Betondzsungel | Jordan Raux | 2020. február 12. | 2020. augusztus 13. |
43. | 43. | Deep Sea Diving | Mélytengeri búvárkodás | Fabien Limousin | 2020. február 19. | 2020. augusztus 12. |
44. | 44. | Magoo the Sorcerer | Magoo a bűvész | Jordan Raux | 2020. február 26. | |
45. | 45. | Magoo A Wrinkle in Time | Magoo időcsavarban | Hugo Gittard | 2020. március 5. | 2020. augusztus 13. |
46. | 46. | The Nanogamba Tribe | A Nanogamba törzs | Julien Dinse | 2020. március 12. | 2020. augusztus 15. |
47. | 47. | Mountain Rescue | Hegyimentők | Jordan Raux | 2020. március 19. | 2020. augusztus 14. |
48. | 48. | The Great Outdoors | A nagyszerű vadon | Joël Nsita | 2020. március 26. | 2020. augusztus 14. |
49. | 49. | Shaaaaark! | Cááááápa! | David Sauerwein | 2020. április 2. | 2020. augusztus 12. |
50. | 50. | Kung Fizz | Kung Fizz | 2020. április 9. | 2020. augusztus 15. | |
51. | 51. | Air Magoo | Légi Magoo | Simon Perrin | 2020. április 16. | 2020. augusztus 14. |
52. | 52. | The Prophecy of the Goldensand's Dragon | Az aranyhomoksárkány proféciája | Julien Dinse | 2020. április 23. | 2020. augusztus 15. |
53. | 53. | AeroFizz! | AeroFizz! | Jordan Raux | 2020. április 30. | 2020. augusztus 14. |
54. | 54. | Hornets Attack! | Lódarázs támadás | 2020. május 7. | 2020. augusztus 15. | |
55. | 55. | Star Man | Sztár | Julien Dinse | 2020. május 14. | 2020. augusztus 16. |
56. | 56. | The Last Oak Tree Standing | Az utolsó tölgyfa | Joël Nsita és Simon Perrin | 2020. május 21. | |
57. | 57. | Super Duper Sale | A nagy vásár | Julien Dinse | 2020. május 28. | |
58. | 58. | Chill Out | Lazíts! | 2020. június 4. | ||
59. | 59. | Sweet Dreams Mr. Cat | Szép álmokat, Mr. Cat! | Hugo Gittard | 2020. június 11. | 2020. augusztus 17. |
60. | 60. | Man of Steel | Acélember! | Joël Nsita és Julien Dinse | 2020. június 18. | |
61. | 61. | Fizz FM | Fizz FM | Simon Perrin | 2020. június 25. | |
62. | 62. | Magoo 2.0 | Magoo 2.0 | Joe Vitale | 2020. július 2. | 2020. augusztus 18. |
63. | 63. | Vanilla Strawberry Meltdown | Vanília eper olvadás | Julien Dinse és Joël Nsita | 2020. július 9. | 2020. augusztus 17. |
64. | 64. | Mr Fixit | A szaki | Hugo Gittard | 2020. július 16. | 2020. augusztus 18. |
65. | 65. | Brainwashed | Agymosott | Joël Nsita | 2020. július 23. | |
66. | 66. | MAG007 | Mag007 | David Sauerwein, Jean-Louis Momus és Lison d'Andrea | 2020. július 30. | 2020. augusztus 19. |
67. | 67. | The Gluttons for Punishment | Büntetésből zabálók | Julien Dinse | 2020. augusztus 6. | 2020. augusztus 18. |
68. | 68. | Welcome to Translovenia | Üdvözöljük Transzlovéniában! | Joël Nsita, Julien Dinse és Simon Perrin | 2020. augusztus 13. | 2020. augusztus 19. |
69. | 69. | Maggie Magoo | Maggie Magoo | Joël Nsita és Julien Dinse | 2020. augusztus 20. | |
70. | 70. | Magoo's Best Friend | Magoo legjobb barátja | Hugo Gittard | ||
71. | 71. | 7 Minutes Flat | 7 perces lakás | Julien Dinse | 2020. augusztus 20. | |
72. | 72. | Family Meal | Családi étkezés | David Sauerwein | ||
73. | 73. | MAG007 is back | Mag007 visszatér | |||
74. | 74. | Here Kitty | Gyere cica | 2020. augusztus 21. | ||
75. | 75. | Ratman | Ratman | Jordan Raux | ||
76. | 76. | Free the Rabbit! | Szabadítsd ki a nyulat! | 2020. augusztus 20. | ||
77. | 77. | The Letter to Santa Claus | Levél a Mikulásnak | 2020. augusztus 13 | ||
78. | 78. | Free Weasel | Szabadítsuk ki Weaselt! |
2. évad
[szerkesztés]Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b A Boomerang augusztusi újdonságai. Mentrum
- ↑ a b A Mr. Magoo magyar hangjai. Mentrum, 2020. augusztus 10. (Hozzáférés: 2020. augusztus 10.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Mr. Magoo az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Mr. Magoo a Box Office Mojón (angolul)