Ugrás a tartalomhoz

Mocsok (film, 2013)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Mocsok
(Filth)
2013-as brit film

A film magyarországi moziplakátja
A film magyarországi moziplakátja
RendezőJon S. Baird
Producer
  • Mark Amin
  • Christian Angermayer
  • Jon S. Baird
AlapműIrvine Welsh: Mocsok
Műfaj
ForgatókönyvíróJon S. Baird
Főszerepben
ZeneClint Mansell
OperatőrMatthew Jensen
Gyártás
Ország Egyesült Királyság
Nyelvangol
Forgatási helyszínEdinburgh
Játékidő97 perc
Képarány2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • 2013. szeptember 16.[1]
  • 2013. október 17. (Németország, Magyarország)[2][3]
Korhatár18 V. kategória (NFT/0953/2013)
Bevétel8 334 411 $
További információk
SablonWikidataSegítség

A Mocsok (eredeti cím: Filth) 2013-ban bemutatott belga–brit–német–svéd[4] bűnügyi filmvígjáték-thriller, melyet Jon S. Baird írt és rendezett. A film alapjául Irvine Welsh azonos című 1998-as regénye szolgált. A főbb szerepekben James McAvoy, Jamie Bell és Jim Broadbent látható.

Cselekmény

[szerkesztés]

Bruce Robertson edinburgh-i őrmester intrikus, manipulatív, embergyűlölő személy, hajlamos a zsarnokoskodásra mások felett. Szabadidejét drogokkal, alkohollal, bántalmazó szexuális kapcsolatokkal és az általa "játszmának" nevezett áskálódásokkal tölti – vagyis bosszúszomjas cselszövéseket agyal ki az általa nem kedvelt emberek, köztük saját kollégái ellen is.

A nyomozó előszeretettel használja ki visszafogott modorú barátját, Clifford Bladest, akivel ugyanazon szabadkőműves páholy tagja. Clifford feleségét, Buntyt rendszeresen zaklatja névtelen, obszcén telefonhívásokkal. Robertson egyedül egy Mary nevű özvegy nőt és annak kisfiát kedveli őszintén. A nő szívrohamot kapott férjét korábban ő próbálta újraéleszteni az utcán, sikertelenül.

A film elején Bruce fő célja a detektívfelügyelővé történő előléptetése. Ennek egyik feltétele egy megölt japán cserediák gyilkosainak megtalálása. Bruce azonban egyre inkább elveszíti kapcsolatát a külvilággal és egyre élénkebb hallucinációk gyötrik. Álomszerű párbeszédei Dr. Rossival, a pszichológusával bemutatják, hogy Bruce bipoláris zavarban szenved és gyógyszereket szed. Emellett elfojtotta egy gyerekkori traumáját, melynek során egy balesetben öccse meghalt és ezért azóta is bűntudat gyötri. Felesége, Carole elhagyta és nem engedi találkozni lányukkal, Stacey-vel.

Bruce családi kudarcai miatt kétségbeesetten vágyik az előléptetésre és korábban elkezdte felesége ruháit viselni, ezzel próbálva közelebb érezni a nőt magához. Amikor női ruhákban az utcán barangol, egy utcai banda, Gorman vezetésével elrabolja őt (ugyanazok a bűnözők, akik a japán fiúval is végeztek), majd csúnyán összeverik. A nyomozó végül megöli Gormant, kihajítva egy ablakon és rendőr munkatársai rátalálnak. Az incidens miatt nem csupán az előléptetésnek inthet búcsút, de le is fokozzák, míg az újonc Ray Lennox szerzi meg az áhított kinevezést.

Clifford bocsánatkérő videószalagot kap Bruce-tól. A nyomozó épp készül felakasztani magát, de az utolsó pillanatban Mary és annak fia kopogtat az ajtaján. Bruce a negyedik falat áttörve megismétli mottóját a nézőknek – „ez egy ilyen dolog” – és nevet, miközben a szék kicsúszik a lába alól, a férfi halálát okozva.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[5]
Bruce "Robbo" Robertson James McAvoy Hevér Gábor
Ray Lennox Jamie Bell Hujber Ferenc
Clifford Blades Eddie Marsan Scherer Péter
Amanda Drummond Imogen Poots Pikali Gerda
Dougie Gillman Brian McCardie Koncz István
Peter Inglis Emun Elliott Pál Tamás
Gus Bain Gary Lewis Forgács Gábor
Bob Toal John Sessions Harsányi Gábor
Carole Robertson Shauna Macdonald Kovács Patrícia
Dr. Verme Rossi Jim Broadbent Szokolay Ottó
Mary Joanne Froggatt Bogdányi Titanilla
Chrissie Gillman Kate Dickie Kiss Eszter
Graeme Gorman Martin Compston Karácsonyi Zoltán
Ocky Iain De Caestecker Előd Álmos
Bunty Blades Shirley Henderson Agócs Judit
Estelle Joy McAvoy Peller Anna
Lexo Jordan Young
Karen Pollyanna McIntosh
Stephanie Bobby Rainsbury
Punter David Soul

Filmzene

[szerkesztés]
A film Irvine Welsh azonos című regényéből készült, melyet éveken át megfilmesíthetetlennek tartottak.[6]

Forrás:[7]

# CímElőadó(k) Hossz
1. "Robbo's Theme"Clint Mansell 1:14
2. "Will You Still Love Me Tomorrow"The Shirelles 0:17
3. "Love Really Hurts Without You"Billy Ocean 2:42
4. "Silver Lady"David Soul 3:00
5. "It's All Over Me"Otis Blackwell 3:43
6. "Born To Be Wild"Wilson Pickett 2:44
7. "Supermarket Emptiness"Clint Mansell 0:37
8. "Creep"Clint Mansell & Coco Sumner 2:07
9. "Dr Love"Tom Jones 4:12
10. "Mercy"The Third Degree 1:51
11. "Backdoor Santa"Clarence Carter 3:20
25:47

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Freebase-adatdump. Google
  2. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. augusztus 17.)
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. Filth (2013) (angol nyelven). BFI. (Hozzáférés: 2024. július 17.)
  5. Mocsok az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  6. Ford, Matt: Irvine Welsh: The 'unfilmable' Filth finally makes it to the big screen (angol nyelven). The Independent, 2013. szeptember 11. (Hozzáférés: 2024. július 18.)
  7. Filth Soundtrack (2013) (angol nyelven). www.soundtrack.net. (Hozzáférés: 2024. július 17.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Filth (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]