Michał Sobelman
| Michał Sobelman | |
| Született | 1953. március 26. Sosnowiec |
| Elhunyt | 2024. szeptember 11. (71 évesen)[1] Varsó[1] |
| Állampolgársága | |
| Foglalkozása | műfordító, dramaturg, újságíró |
| Iskolái | Jeruzsálemi Héber Egyetem |
Michał Sobelman (Sosnowiec, 1953. március 26. – Varsó, 2024. szeptember 11.) izraeli lengyel műfordító és dokumentumfilmes dramaturg, Izrael lengyelországi nagykövetségének sajtóattaséja,
Életpályája
[szerkesztés]1969-ben, a lengyel állampárt egy évvel korábbi antiszemita hecckampányát követően Izraelbe emigrált, ahol a jeruzsálemi Héber Egyetemen történelmet és szlavisztikát tanult. 1981–82ben az egyetem oktatója, majd 1988–1993 között a Jad Vasem Intézet munkatársa volt. 1993 óta Izrael varsói nagykövetségének sajtóattaséjaként tevékenykedett.
2008. januárjától a Słowo Żydowskie – Dosz Jídise Vort című lengyel–jiddis kétnyelvű havilap főszerkesztője.
Héber nyelvű irodalmat fordított. 2007-ben Judith Katzir írónő regénye jelent meg fordításában.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Zmarł Michał Sobelman, ceniony tłumacz prozy i dramaturgii izraelskiej (lengyel nyelven), 2024. szeptember 11. (Hozzáférés: 2024. szeptember 11.)
