Markus Zusak
Markus Zusak | |
2019-ben | |
Született | 1975. június 23. (49 éves) Sydney, Új-Dél-Wales, Ausztrália |
Állampolgársága | ausztrál[1] |
Nemzetisége | ausztrál |
Foglalkozása |
|
Iskolái |
|
Kitüntetései | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Markus Zusak témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Markus Zusak (Sydney, 1975. június 23. –) ausztrál író, osztrák és német gyökerekkel. Legismertebb a The Book Thief és a The Messenger című két regénye, amelyek nemzetközi bestsellerek lettek. 2014-ben elnyerte a Margaret A. Edwards-díjat.[6]
Élete és pályafutása
[szerkesztés]Zusak Sydney-ben, Ausztráliában született. Édesanyja, Lisa Németországból, édesapja Joseph Ausztriából származik, az 1950-es évek végén emigráltak Ausztráliába. Markus a legfiatalabb a négy gyermek közül, két nővére és egy fivére van. Az Engadine High Schoolba járt, és rövid időre visszatért oda, hogy angolt tanítson írás közben. Angolt és történelmet tanult a University of New South Wales-en, ahol Bachelor of Arts és oktatói diplomát szerzett. Szülei történetei München bombázásáról és a második világháborús zsidóüldözésről szolgáltak alapul A könyvtolvaj (The Book Thief) című regényhez. Jelenleg Sydneyben él családjával.
Zusak hat könyv szerzője. 1999 és 2001 között megjelent első három könyve, a The Underdog, a Fighting Ruben Wolfe és a When Dogs Cry mind nemzetközi kiadásban jelent meg. A 2002-ben kiadott The Messenger elnyerte a 2003-as CBC Év Könyve Díját és 2003-ban az NSW Premier's Literary Award-ot (Ethel Turner Prize) Ausztráliában, Amerikában pedig a Printz-díj második helyezettje volt.
A The Book Thief 2005-ben jelent meg, és azóta több mint 40 nyelvre fordították le. A könyvtolvajból 2013-ban azonos című filmet forgattak. 2014-ben Zusak a Sydney-i Operaházban tartott egy Ted-beszédet, „The Failurist” címmel, ahol a szövegezési folyamatára és a The Book Thief megírásán keresztül a sikerhez vezető útjára összpontosított.
A The Messenger 2002-ben jelent meg, és Zusak egyik első regénye volt. Ez a regény a New South Wales Premier's Literary Awards: Ethel Turner Fiatalok Irodalmi Díját nyerte.
2016 márciusában Zusak az akkor még befejezetlen Bridge of Clay című regényéről beszélt. Kijelentette, hogy a könyv 90%-ban elkészült, de „… teljesen más ember vagyok, mint aki a Könyvtolvajt írta. És ez egyben félelmetes is – én más vagyok, mint az, aki Nyolc éve kezdte a Bridge of Clay-t... Idén be kell fejeznem, különben valószínűleg végleg félre kell tennem."
Könyvei
[szerkesztés]- The Underdog (1999)
- A kispályás. Underdog I. – Tilos az Á Könyvek, 2015 · ISBN 9789634100324 · fordította: Gács Anna
- Fighting Ruben Wolfe (2000), a The Underdog folytatása
- Az ellenfél – Tilos az Á Könyvek, 2015 · ISBN 9789634100850 · fordította: Csuhai István
- When Dogs Cry (2001), más címen Getting the Girl; a Fighting Ruben Wolfe folytatása
- The Messenger (2002); (amerikai cím: I Am the Messenger)
- Az üzenet – Európa, Budapest, 2016 · ISBN 9789634053507 · fordította: Pék Zoltán[7]
- The Book Thief (2005)
- A könyvtolvaj – Ulpius-ház, Budapest, 2010 · ISBN 9789632543871 · fordította: M. Nagy Miklós · illusztrálta: Trudy White
- Bridge of Clay (2018), Pan Macmillan Australia
- Clay hídja – Európa, Budapest, 2019 · ISBN 9789635040209 · fordította: Csuhai István
Díjai
[szerkesztés]2014-ben Zusak elnyerte az American Library Association (ALA) Margaret A. Edwards-díját, amely évente egy szerzőt és „művének egy meghatározott részét ismeri el a fiatal felnőtt irodalomhoz való jelentős és tartós hozzájárulásért”.
2006-ban Zusak megkapta a Sydney Morning Herald Az év fiatal ausztrál regényírója díját is.
- The Book Thief
- 2006: Kathleen Mitchell Award 2006 (literature)
- 2006: National Jewish Book Award (Children's and Young Adult Literature)
- 2007: Michael L. Printz Award runner-up (Honor Book) from the US Young Adult Library Services Association (YALSA)
- 2008: Ena Noel Award – the IBBY Australia Ena Noël Encouragement Award for Children's Literature
- 2009: Deutscher Jugendliteraturpreis
- The Messenger (US title: I Am The Messenger)
- 2003: New South Wales Premier's Literary Awards Ethel Turner Prize for Young People's Literature
- 2003: Children's Book Council of Australia Book of the Year Award
- 2005: Publishers Weekly Best Books of the Year-Children
- 2006: Bulletin Blue Ribbon Book
- 2006: Printz Award Honor Book
- 2007: Deutscher Jugendliteraturpreis
- When Dogs Cry / Getting the Girl
- 2002: Honour Book, Children's Book Council of Australia Children's Book of the Year Award: Older Readers
- Fighting Ruben Wolfe
- 2001: Honour Book, Children's Book Council of Australia Children's Book of the Year Award: Older Readers
- shortlisted for the New South Wales Premier's Literary Awards Ethel Turner Prize for Young People's Literature
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ jeugdliteratuur.org
- ↑ http://www.ala.org/yalsa/booklistsawards/bookawards/printzaward/previouswinners/winners
- ↑ https://www.librarything.com/bookaward/Kathleen+Mitchell+Award
- ↑ http://web.mnstate.edu/schwartz/natonaljewishbookaward.htm
- ↑ http://www.ala.org/awardsgrants/markus-zusak
- ↑ A Margaret A. Edwards Award az Amerikai Könyvtári Szövetség (ALA) irodalmi díja, nevét Margaret Alexander Edwards (1902. október 23. – 1988. április 19.) amerikai oktató és könyvtárosról, a baltimore-i Enoch Pratt Free Library úttörőjéről kapta.
- ↑ A műfordítás rejtelmei
További információk
[szerkesztés]Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Markus Zusak című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.