Kecshoni koncentrációs tábor

	Kecshoni koncentrációs tábor
Ország	Észak-Korea
	Elhelyezkedése
	Kecshoni koncentrációs tábor Pozíció Észak-Korea térképén
	é. sz. 39° 42′ 30″, k. h. 125° 55′ 24″39.708276°N 125.923276°EKoordináták: é. sz. 39° 42′ 30″, k. h. 125° 55′ 24″39.708276°N 125.923276°E

A kecshoni koncentrációs tábor egy politikai átnevelőtábor (büntetőbörtön) Észak-Koreában, zömében politikai foglyokkal.

Elhelyezkedés

A létesítmény Dél-Phjongan tartományban, Kecshon város peremén helyezkedik el, körülbelül 2,5 km-re keletre a városközponttól, egy kis domb mögött.

Leírás

A kecshoni koncentrációs tábor egy körülbelül 300 méter hosszú és 300 méter széles börtönépület, amelyet egy 4 méter magas fal vesz körül, tetején szögesdróttal.^[1] A foglyok, mintegy 4000 férfi és 2000 nő (1992-ben), közönséges bűnözők közé keveredett politikai foglyok. Elméletileg a fogvatartottakat szabadon engedik a munkával végzett átnevelés és a büntetés letöltése után. De mivel a börtönbüntetések nagyon hosszúak és a körülmények rendkívül kemények, sokan nem élik túl a börtönbüntetésüket. Dzsi Henam becslése szerint a kétéves büntetése alatt a foglyok mintegy 20%-a halt meg.^[2]

Célja

A kecshoni tábor fő célja, hogy megbüntesse az embereket a kevésbé súlyos bűncselekményekért, míg a politikai bűncselekmények (pl. a kormány bírálata) súlyos bűncselekménynek minősülnek. De a foglyokat rabszolgákként is használják, akiknek nagyon nehéz körülmények között kell magas termelési kvótákat teljesíteniük. Emiatt a táborban cipőgyár, bőr- és gumigyár, ruhagyár és egyéb gyárak működnek.

Az emberi jogok helyzete

A táborban uralkodó emberi jogi helyzetet I Szunok részletesen leírja az Egyesült Államok Szenátusának igazságügyi bizottsága előtt tett vallomásában. Elmondja, hogy a foglyoknak nincsenek jogaik, és hogy ki vannak szolgáltatva az őröknek.^[3]

Kényszermunka

A foglyokat arra kényszerítik, hogy napi 18 órát dolgozzanak a tábor üzemeiben. Ha valaki nem dolgozik elég gyorsan, megverik. Előfordul, hogy a foglyok a munkahelyükön alszanak, hogy teljesítsék a termelési kvótát. Mindez gyakori munka balesetekkel jár, és sok fogoly megnyomorodik a munkától vagy a kínzásoktól.^[4]

Egészségügy és higiénia

A foglyokat arra kényszerítik, hogy 80-90 emberrel egy szobában aludjanak 30 négyzetméteres, bolhás szobákban. A foglyok csak alkalmanként használhatják a WC-t (körülbelül 300 emberre jut egy), és csak több hónap után zuhanyozhatnak. Gyakoriak az olyan betegségek, mint a paratífusz, amelyek a rossz táplálkozásból erednek.^[5]

Alultápláltság

Az ételadagok napi háromszor 100 gramm tört kukoricából és sós levesből állnak. Szabálysértés esetén az ételadagokat csökkentik. I Szunok arról számolt be, hogy a foglyok még patkányokat is megöltek és nyersen megették őket a túlélés érdekében.^[6]

Kínzás

A táborban 78 darab, egyenként 60 cm széles és 110 cm magas büntetőcella van, ahová a foglyokat több napra bezárják. Utána sokan közülük járni sem tudnak, sőt néhányan meg is halnak. A foglyokat gyakran verik, rugdossák vagy korbácsolják. I Szunokot úgy kínozták, hogy addig kellett nagy mennyiségű vizet innia, amíg el nem ájult, és majdnem meghalt. Büntetése alatt számos kínzásnak volt szemtanúja.^[7]

Gyilkosságok és gyermekgyilkosságok

A terhes nőket injekciókkal abortuszra kényszerítik. I Szunok tanúja volt annak, hogy az élve született csecsemőket közvetlenül a születésük után meggyilkolták.^[8]

Mint minden börtöntáborban, itt is mindennaposak a nyilvános kivégzések, amelyeket általában az összes fogoly szeme láttára hajtanak végre.^[9]

Foglyok (szemtanúk)

I Szunokot (1987–1992 Kecshon) azért ítélték el, mert állítólag állami vagyont sikkasztott, mert nem volt hajlandó félre rakni a felettesének. 13 év munkatáborra ítélték, de előbb szabadon engedték közkegyelem miatt.

Csi Henam (1993–1995 Kecshon) a szocialista rend zavarásáért került börtönbe, miután dél-koreai popdalokat énekelt, és az egyik szomszédja feljelentette. 3 év munkatáborra ítélték, de 2 év és 2 hónap után szabadon engedték.

Jegyzetek

↑ Committee for Human Rights in North Korea: Satellite Imagery of the North Korean Gulag: Kyo-hwa-so No. 1 Kaechon Overview, p. 225
↑ Committee for Human Rights in North Korea: The Hidden Gulag (Section: Testimony Kyo-hwa-so No. 1 Kaechon, p. 100 - 105)
↑ United States Senate Hearings: Testimony of Ms. Soon Ok Lee, June 21, 2002. [2012. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 25.)
↑ Citizens’ Alliance for North Korean Human Rights: Life in Kaechon Indoctrination Camp
↑ United States Senate Hearings: Testimony of Ms. Soon Ok Lee, June 21, 2002. [2012. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 25.)
↑ A survivor: Soon Ok Lee – 7 years of torture in N. Korean prison camp, October 28, 2003, NBC News
↑ Testimony of Ms. Soon Ok Lee with illustrations, May 2, 2002. [2004. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. október 13.)
↑ Brooke, James. „Defectors From North Korea Tell of Prison Baby Killings”, The New York Times, 2002. június 10.
↑ United States Senate Hearings: Testimony of Ms. Soon Ok Lee, June 21, 2002. [2008. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. október 13.)

Lásd még

Emberi jogok Észak-Koreában (angol nyelvű)

Börtönök Észak-Koreában
Yodok koncentrációs tábor (angol nyelvű)

Kaechon internálótábor (angol nyelvű)
Lee Soon Ok (angol nyelvű)
A farkatlan állatok szeme: egy észak-koreai nő börtönmemoárjai (angol nyelvű)

Az Egyesült Államok Szenátusi meghallgatásai: Ms. Soon tanúvallomása Ok Lee – I Szunok vallomása az Egyesült Államok Szenátusi Igazságügyi Bizottságának 2002. június 21. - (angol nyelvű)
Emberi Jogi Bizottság Észak-Koreában – Áttekintés az észak-koreai börtöntáborokról tanúvallomásokkal és műholdfotókkal - (angol nyelvű)
Daily NK: Észak-koreai emberiség elleni bűncselekmények – Tanúvallomások gyűjteménye - (angol nyelvű)
A szemtanú felfedi az észak-koreai gulág borzalmát – Jelentés a fogolytáborokról, The Guardian, 2002. július 19. - (angol nyelvű)
Egy túlélő: Soon Ok Lee – 7 év kínzás az észak-koreai fogolytáborban – Jelentés I Szunokról, MSNBC, 2003. október 28. - (angol nyelvű)
Műholdfelvételek és tanúk beszámolói észak-koreai politikai börtönökről és átnevelő táborokról - (angol nyelvű)

Korea-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[1] Committee for Human Rights in North Korea: Satellite Imagery of the North Korean Gulag: Kyo-hwa-so No. 1 Kaechon Overview, p. 225

[:02-2] Committee for Human Rights in North Korea: The Hidden Gulag (Section: Testimony Kyo-hwa-so No. 1 Kaechon, p. 100 - 105)

[:12-3] United States Senate Hearings: Testimony of Ms. Soon Ok Lee, June 21, 2002. [2012. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 25.)

[4] Citizens’ Alliance for North Korean Human Rights: Life in Kaechon Indoctrination Camp

[:13-5] United States Senate Hearings: Testimony of Ms. Soon Ok Lee, June 21, 2002. [2012. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 25.)

[6] A survivor: Soon Ok Lee – 7 years of torture in N. Korean prison camp, October 28, 2003, NBC News

[7] Testimony of Ms. Soon Ok Lee with illustrations, May 2, 2002. [2004. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. október 13.)

[8] Brooke, James. „Defectors From North Korea Tell of Prison Baby Killings”, The New York Times, 2002. június 10.

[9] United States Senate Hearings: Testimony of Ms. Soon Ok Lee, June 21, 2002. [2008. szeptember 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. október 13.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]