Ugrás a tartalomhoz

Jaj, de beteg vagyok

Linkek hozzáadása
Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jaj, de beteg vagyok
Műfajmagyar népdal
Stílusúj
Hangfajdúr
A kotta hangnemeC dúr
SorokA A5 A5v B
Hangterjedelem1–4 5–8 1–8 1–6
Kadencia1 (5) 3
Szótagszám6 6 12 6
ElőadásmódTempo giusto
Előadási tempó96
A gyűjtés adatai
GyűjtőLajtha László
A gyűjtés helyeÖcsény
A gyűjtés ideje1913
(Vár)megyeTolna vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend5303
Kodály–Vargyas429

A Jaj, de beteg vagyok kezdetű magyar népdalt Lajtha László gyűjtötte a Tolna vármegyei Öcsényben 1913-ban.

Feldolgozás:

Szerző Mire Mű
Szervánszky Endre hegedű, zongora Tíz könnyű hegedű-zongoradarab
10. darab

Kotta és dallam

[szerkesztés]
{ << \relative c' { \key c \major \time 4/4 \tempo 4 = 90 \set Staff.midiInstrument = "concertina" \transposition c' % Jaj, de beteg vagyok, c4. d8 e f4. c2 c4 r r \bar "||" % talán meg is halok, g'8 a4. b8 c4. g2 g4 r r \bar "||" % talán bizony a szeretőm édesanyja g a b c g8 a g f e c d e r \bar "||" % engem megátkozott. f4 a g8 d4. c2 c4 r \bar "|." } \addlyrics { Jaj, de be -- teg va -- gyok, ta -- lán meg is ha -- lok, ta -- lán bi -- zony a sze -- re -- tőm é -- des -- any -- ja en -- gem meg -- át -- ko -- zott. } >> }

Jaj, de beteg vagyok,
talán meg is halok,
talán bizony a szeretőm édesanyja
engem megátkozott.

Ne átkozzon engem
senki édesanyja,
mert én az ő kökényszemü barna lányát
nem szerettem soha.

Ha szerettem volna,
el is vettem volna,
az öcsényi magas templom tornya alatt
megesküdtünk volna.

Források

[szerkesztés]

Felvételek

[szerkesztés]
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaj,_de_beteg_vagyok&oldid=25933676”