Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút
| Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2 - Az időalagút (Les visiteurs 2) | |
| 1998-as francia film | |
| Rendező | Jean-Marie Poiré |
| Producer | Patrice Ledoux |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Christian Clavier Jean-Marie Poiré |
| Főszerepben | Jean Reno Christian Clavier |
| Zene | Eric Levi |
| Operatőr | Christophe Beaucarne |
| Vágó | Catherine Kelber Jean-Marie Poiré |
| Gyártás | |
| Gyártó | Gaumont |
| Ország |  Franciaország |
| Nyelv | francia |
| Játékidő | 113 perc |
| Költségvetés | 140 000 000 francia frank |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Best Hollywood |
| Bemutató |  1998. február 11. 1998. október 15. 1998. március 27. |
| Korhatár | 12 |
| Bevétel | 146 072 $ |
| Kronológia | |
| Előző | Jöttünk, láttunk, visszamennénk |
| Következő | Jöttünk, láttunk, visszamennénk 3. – A forradalom |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2 – Az időalagút (Les couloirs du temps: Les visiteurs II) 1998-ban bemutatott francia kalandfilm-vígjáték Jean-Marie Poiré rendezésében, Jean Reno, és Christian Clavier főszereplésével, az 1993-as Jöttünk, láttunk, visszamennénk című film folytatása. A film sikeres lett, de bevételei messze elmaradtak az első résztől.
DVD-forgalmazója a Best (Hollywood) (Kft).[1]
Bemutatók
[szerkesztés]Az alábbi országokban mutatták be a filmet:[2]
| Bemutató helye | Bemutató dátuma |
|---|---|
| Franciaország | 1998. február 11. |
| Svájc | 1998. február 11. (francia régiók) |
| 1998. augusztus 14. (német régiók) | |
| Amerikai Egyesült Államok | 1998. március 27. |
| Hollandia | 1998. június 11. |
| Németország | 1998. július 30. |
| Spanyolország | 1998. július 31. |
| Izland | 1998. augusztus 14. |
| Jugoszlávia | 1998. szeptember 7. |
| Magyarország | 1998. október 15. |
| Dél-Korea | 1998. október 17. |
| Szingapúr | 1998. november 15. |
| Portugália | 1999. január 8. |
| Japán | 1999. március 13. |
| Lengyelország | 1999. március 19. |
| Olaszország | 2000. január 21. |
| Észtország | 2000. február 11. |
| Finnország | 2005. január 21. (DVD premier) |
Cselekmény
[szerkesztés]
Főbb szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész[3] | Magyar hangja (1. szinkron, 1999)[4] |
|---|---|---|
| Godefroy de Montmirail gróf | Jean Reno | Berzsenyi Zoltán |
| Jacques-Foches, a bolondos / Jacques-Henri Jacquard | Christian Clavier | Józsa Imre |
| Frénégonde de Pouille / Béatrice de Montmirail | Muriel Robin | Kocsis Mariann |
| Ginette, a hajléktalan lány | Marie-Anne Chazel | Pálos Zsuzsa |
| Jean-Pierre | Christian Bujeau | Sinkovits-Vitay András |
| Ganelon | Jean-Luc Caron | Galbenisz Tomasz |
| Fulbert de Pouille herceg, Frénégonde apja | Patrick Burgel | Horkai János |
| Eusebius, a varázsló / Monsieur Ferdinand | Pierre Vial | Galamb György |
| Boniface | Franck-Olivier Bonnet | Bácskai János |
| Cora de Montmirail | Claire Nadeau | Andresz Kati |
| Philippine de Montmirail | Marie Guillard | Balázsovits Edit |
| Gibon főtörzsőrmester | Jean-Paul Muel | Barbinek Péter |
| Batardet százados | Christian Pereira | Dobránszky Zoltán |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2.. Iszdb.hu
- ↑ bemutatók
- ↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
- ↑ Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. (Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2, 1998) 1. szinkron (1999). Liget Stúdió, megrendelő MOKÉP Rt. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút a PORT.hu-n (magyarul)
- Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút a Box Office Mojón (angolul)
