Insidious – A vörös ajtó
| Insidious – A vörös ajtó (Insidious: The Red Door) | |
| 2023-as amerikai film | |
 | |
| Rendező | Patrick Wilson |
| Producer |
|
| Alapmű | Insidious: A gonosz háza |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Scott Teems |
| Főszerepben |
|
| Zene | Joseph Bishara |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 107 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/26565/2023) |
| Kronológia | |
| Előző | Insidious: Az utolsó kulcs |
| További információk | |
Az Insidious: A vörös ajtó (eredeti cím: Insidious: The Red Door) 2023-ban bemutatott amerikai természetfeletti horrorfilm, melyet elsőfilmes rendezőként Patrick Wilson rendezett. A forgatókönyvet Scott Teems írta, az alapsztorit Leigh Whannellel közösen alkotva meg. Az Insidious – A testen kívüli (2010) és az Insidious – A gonosz háza (2013) közvetlen folytatása, valamint az Insidious-filmek ötödik része. Ty Simpkins, Patrick Wilson, Andrew Astor, Rose Byrne és Lin Shaye visszatérnek a korábbi filmekből ismert szerepeikbe, míg Hiam Abbass és Sinclair Daniel új szereplőként tűnik fel.
Az Insidious – Az utolsó kulcs (2018) megjelenése után a Blumhouse Productions több lehetséges folytatást is tervezett, köztük egy Sinister-filmsorozattal való crossovert. 2020 októberében a stúdió bejelentette, hogy Wilson rendezi és játssza a főszerepet az új filmben, a forgatókönyvet pedig Teems írja Whannell története alapján.
A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2023. július 7-én, míg Magyarországon egy nappal korábban, július 6-án mutatták be a mozikban.[3]
Cselekmény
[szerkesztés]
A második film befejező eseményei után tíz évvel Josh Lambert fiát, Daltont egy idilli, Ivy League-egyetemre viszi. Dalton egyetemi élete azonban rémálommá válik, amikor a múlt elfojtott démonai hirtelen visszatérnek, hogy mindkettőjüket kísértsék. Hogy egyszer s mindenkorra elűzzék a démonokat, Joshnak és Daltonnak ismét vissza kell térnie a túlvilágba, a családot sújtó rémálom megszüntetése érdekében.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Ty Simpkins | Dalton Lambert | Kenéz Ágoston |
| Patrick Wilson | Josh Lambert | Miller Zoltán |
| Rose Byrne | Renai Lambert | Ruttkay Laura |
| Sinclair Daniel | Chris Winslow | Kanyó Kata |
| Hiam Abbass | Armagan professzor | Hegyi Barbara |
| Andrew Astor | Foster Lambert[4] | Gáll Dávid |
| Juliana Davies | Kali Lambert | Tanka Natália |
| Steve Coulter | Carl | Jakab Csaba |
| Peter Dager | Nick, a pöcs | Fáncsik Roland |
| Justin Sturgis | Alec Anderson | Kuttner Bálint |
| Joseph Bishara | Rúzs-arcú démon | Eredeti hang |
| Leigh Whannell | Specs | Kaszás Gergő |
| Angus Sampson | Tucker | Széles Tamás |
| Lin Shaye | Elise Rainier[5] | Szabó Éva |
Magyar változat
[szerkesztés]- Főcím: Szalóczy Pál
- Magyar szöveg: Tóth Tamás
- Hangmérnök: Tóth Péter Ákos
- Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
- Gyártásvezető: Cabello-Colini Borbála
- Szinkronrendező: Majoros Eszter
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el
A film készítése
[szerkesztés]Az Insidious – Az utolsó kulcs című film megjelenését és bevételi sikereit követően megkezdték a folytatás előkészítését.[6] Jason Blum producer kifejezte érdeklődését a Sinister című filmhez kapcsolódó crossover iránt.[7] 2020. október 29-én bejelentették, hogy az Insidious – A testen kívüli és az Insidious – A gonosz háza közvetlen folytatásán dolgoznak, melyet Scott Teems forgatókönyve alapján és Leigh Whannell történetéből Patrick Wilson rendez, elsőfilmes rendezőként.[8][9][10][11] Patrick Wilson és Ty Simpkins az első két filmből ismert szerepeiket játsszák újra.[12]
2022 februárjában Wilson megerősítette, hogy megkezdődött a forgatási helyszínek keresése, a forgatás pedig az év tavaszán kezdődik.[13] A forgatás 2022 augusztusában indult, Peter Dager, Jarquez McClendon, Sinclair Daniel és Hiam Abbass is csatlakozott a stábhoz. Rose Byrne visszatérésének hírét is megerősítették.[14] 2023 februárjában kiderült, Andrew Astor ismét eljássza Foster Lambert szerepét. 2023 áprilisában Lin Shaye elárulta, újra megformálja Elise Rainier szerepét.
A forgatás a New Jersey állambeli Morris megyében zajlott, többek között Morristownban, Chathamben, Florham Parkban, valamint a Drew Egyetemen és más helyszíneken Madisonban.[15] 2022. augusztus 22-én Wilson bejelentette, hogy a forgatás befejeződött.[16]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ AlloCiné (francia nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 11.)
- ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása (magyar nyelven). Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság. (Hozzáférés: 2023. június 28.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: Sony Moves Madame Web To Fall 2023, Dates Marvel Universe Title For Summer 2024. Deadline Hollywood , 2022. július 19. [2022. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 19.)
- ↑ Insidious 5: Patrick Wilson-directed sequel has wrapped filming. JoBlo , 2022. augusztus 22. [2023. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 16.)
- ↑ Squires, John: Insidious: The Red Door Trailer – Patrick Wilson Directs Final Chapter in Lambert Family Saga. Bloody Disgusting , 2023. április 19. (Hozzáférés: 2023. április 19.)
- ↑ Miska, Brad: Surprise! Insidious: The Last Key Is the Highest Grossing Insidious Film!. Bloody Disgusting , 2018. február 22. [2022. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 26.)
- ↑ Outlaw, Kofi: 'Insidious' and 'Sinister' Crossover May Happen According to Jason Blum. Comic Book , 2018. január 10. [2022. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 26.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: Insidious 5 Moving Forward With Patrick Wilson Making Feature Directorial Debut – BlumFest (amerikai angol nyelven). Deadline , 2020. október 29. [2020. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. október 29.)
- ↑ Laman, Douglas: Insidious 5 Announced by Blumhouse, Patrick Wilson To Direct. Comic Book Resources , 2020. október 29. [2020. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. október 29.)
- ↑ Verhoeven, Beatrice: Patrick Wilson to Make Directing Debut With 5th Insidious for Blumhouse (amerikai angol nyelven). TheWrap , 2020. október 29. [2020. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. november 16.)
- ↑ Couch, Aaron: Patrick Wilson to Make Directorial Debut With Insidious 5 | Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter.com , 2020. október 29. [2020. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. október 29.)
- ↑ Rubin, Rebecca: Patrick Wilson to Direct Insidious 5. Variety , 2020. október 29. [2020. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 26.)
- ↑ Romanchick, Shane: Insidious 5: Patrick Wilson Reveals Filming Begins Spring 2022. Collider , 2022. február 3. [2022. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 26.)
- ↑ Kroll, Justin: Insidious 5: Peter Dager, Sinclair Daniel and Hiam Abbass Newest Additions To Cast For Next Installment. Deadline Hollywood , 2022. augusztus 5. [2022. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. augusztus 5.)
- ↑ Insidious 5 horror movie filming in Madison, Chatham. Madison Eagle. New Jersey Hills Media Group, 2022. augusztus 8. [2022. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 22.)
- ↑ John, Squires: Fear the Dark: Filming Has Wrapped on Insidious Chapter 5. Bloody Disgusting , 2022. augusztus 22. [2022. szeptember 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 5.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az Insidious: The Red Door című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Insidious – A vörös ajtó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Insidious – A vörös ajtó a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Insidious – A vörös ajtó a Box Office Mojón (angolul)
