Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi
Megjelenés
Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi | |
Műfaj | egyéb magyar népies dal |
Hangfaj | hexachord |
A kotta hangneme | F dúr |
Sorok | A A B A |
Hangterjedelem | V–5 V–5 V–5 V–5 |
Kadencia | 1 (1) V |
Szótagszám | 18 18 22 18 |
A Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi egy mára már csak kevesek által ismert csárdás. Tersánszky Józsi Jenő említi a dalt Ákombák tanár úr c. művében.[1]
Feldolgozás:
Szerző | Mire | Mű |
---|---|---|
Farkas Ferenc | ének, zongora | 50 csárdás, 7. kotta |
Kotta és dallam
[szerkesztés]![\version "2.14.2"
\layout { \context { \Voice \consists "Ambitus_engraver" } }
\header {
tagline = "" % ne legyen copyright szöveg
}
sor = { \relative c'
% Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi, szívem, Bözsi a kapuba gyere ki!
f4 f8 g a g f c g' fis g a bes g c bes a f4. f4 r }
dallam = {
\relative c' {
\key f \major
\time 4/4
\tempo 4 = 72
\set Staff.midiInstrument = "concertina"
\transposition c'
\repeat volta 2 { \sor } \break
% Ha nem jössz ki kék ibolya szagára,
c'8 c bes a c c bes a c c4. g4 r
% majd kijössz a barna legény szavára.
c8 bes a bes c f, e f a g4. c,4 r \bar "||" \break
\sor \bar "|."
}
}
szoveg = { \lyricmode {
Hej, Bö -- zsi, Bö -- zsi, Bö -- zsi, szí -- vem, Bö -- zsi, a ka -- pu -- ba gye -- re ki! }
}
\score {
<<
\dallam
\addlyrics {
\szoveg
Ha nem jössz ki kék i -- bo -- lya sza -- gá -- ra, majd ki -- jössz a bar -- na le -- gény sza -- vá -- ra.
\szoveg
}
>>
\layout {
indent = 0.0\cm
}
}
\score {
\unfoldRepeats
\dallam
\midi { }
}](http://upload.wikimedia.org/score/m/b/mbkyi88j974q7l0r18iqlywt7770u5l/mbkyi88j.png)
Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi, szívem, Bözsi, a kapuba gyere ki!
Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi, szívem, Bözsi, a kapuba gyere ki!
Ha nem jössz ki kék ibolya szagára, majd kijössz a barna legény szavára.
Hej, Bözsi, Bözsi, Bözsi, szívem, Bözsi, a kapuba gyere ki!
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Tersánszky Józsi Jenő: Ákombák tanár úr. epa.oszk.hu (Hozzáférés: 2016. május 4.) Megjelent: Nyugat, 1914. 5. szám.
Források
[szerkesztés]- Hej! Bözsi, bözsi, bözsi. www.heinkrammer.nl (Hozzáférés: 2016. május 4.) (kotta, audió)[halott link]
- Kola József: Tulipános láda: Száz magyar dal könnyű átiratban harmonikára, ujjrenddel. Budapest: Editio Musica. 1978. 100. o. arch Hozzáférés: 2016. május 4. ISMN 9790080032572
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 148. kotta
- Farkas Ferenc: 50 csárdás: Énekre és zongorára. Ötödik kiadás. Budapest: Editio Musica. 1971. 7. kotta
További információk
[szerkesztés]- Hej! Bözsi, bözsi, bözsi. cimbalom.nl (Hozzáférés: 2016. május 4.) (audió) arch