Hüvelyk Matyi (film, 1958)

Hüvelyk Matyi (Tom Thumb)
1958-as amerikai–brit film
Rendező	George Pal
Producer	George Pal
Műfaj	fantasyfilm musicalfilm gyerekfilm
Forgatókönyvíró	Fodor László
Főszerepben	Russ Tamblyn Alan Young June Thorburn Terry-Thomas Peter Sellers Bernard Miles Jessie Matthews
Hang	Dallas McKennon Stan Freberg (ének)
Zene	Douglas Gamley Ken Jones
Operatőr	Georges Périnal
Vágó	Frank Clarke
Jelmeztervező	Olga Lehmann
Díszlettervező	Elliot Scott
Gyártásvezető	E.J. Holding
Gyártás
Gyártó	Galaxy Pictures Limited
Ország	Egyesült Királyság Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	magyar + angol (szinkron)
Játékidő	98 perc
Költségvetés	909 000 USD
Képarány	1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Metro-Goldwyn-Mayer MOKÉP (mozi) InterCom Zrt. (VHS) MTV1 (TV)
Bemutató	1958. december 4. 1958. december 22. 1. magyar szinkron 1960. augusztus 25. 2. magyar szinkron 1977. december 8. 3. magyar szinkron 1995. augusztus 17. (VHS) 4. magyar szinkron 1997. március 29. (TV)
Korhatár
Bevétel	3 250 000 USD
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Hüvelyk Matyi (eredeti cím: Tom Thumb) 1958-ban bemutatott brit–amerikai mesefilm, amely a Grimm fivérek azonos című meséje alapján készült. Az élőszereplős játékfilm rendezője és producere George Pal, a forgatókönyvet Ladislas Fodor írta, a zenéjét Douglas Gamley és Ken Jones szerezte. A mozifilm a Galaxy Pictures Limited gyártásában készült, a Metro-Goldwyn-Mayer forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés fantasyfilm.

Nagy-Britanniában 1958. december 8-án, Amerikában december 22-én, Magyarországon az első-két magyar szinkrontal 1960. december 25-én és 1977. december 8-án mutatták be a mozikban, a harmadikkal 1995. augusztus 17-én adták ki VHS-en, a negyedikkel 1997. március 29-én az MTV1-en vetítették le a televízióban.

Szereplők

Szereplő	Színész	1. magyar szinkron (MOKÉP, 1960)	2. magyar szinkron (MOKÉP, 1977)	3. magyar szinkron (InterCom, 1995)	4. magyar szinkron (MTV1, 1997)
		Magyar hang
Főszereplő
Hüvelyk Matyi	Russ Tamblyn	Bodrogi Gyula	Maros Gábor	Bor Zoltán	Minárovits Péter
Szerelmesek
Woody	Alan Young	Peczkay Endre	Harsányi Gábor	Fazekas István	Lippai László
Erdő királynője	June Thorburn	Váradi Hédi	Hűvösvölgyi Ildikó	Farkasinszky Edit	Györgyi Anna
Gonosztevők
Ivan	Terry-Thomas	Sinkovits Imre	Velenczey István	Bezerédi Zoltán	Balázs Péter
Antony	Peter Sellers	Csákányi László	Bodrogi Gyula	Melis Gábor	Józsa Imre
Hüvelyk Matyi szülei
Jonathan, az apa	Bernard Miles	Bánhidi László	Szabó Gyula	Rajhona Ádám	Fülöp Zsigmond
Anne, az anya	Jessie Matthews	Kelemen Éva	Ruttkai Éva	Jani Ildikó	Földi Teri
További szereplők
Cipész	Ian Wallace	Mádi Szabó Gábor	?	Várday Zoltán	Makay Sándor
Kisbíró	Peter Bull	Latabár Árpád	?	Surányi Imre	Buss Gyula
Karmester	Peter Butterworth	?	?	Szalay Imre	Rudas István
Őrmester	N/A	?	?	Csuja Imre	Varga Tamás
Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Játékok
Con-Fu-Shon	Dallas McKennon	Alfonzó	?	Szokol Péter	Rosta Sándor
Jancsi baba		?	?	Bognár Zsolt	Dimulász Miklós
Ásító ember	Stan Freberg	Szabó Ernő (ének)	?	saját énekhangján

Betétdalok

Dal	Előadó
Tom Thumb's Tune	Russ Tamblyn Puppetoons
After All These Years	Jessie Matthews
Talented Shoes	Ian Wallace
The Yawning Song	Stan Freberg
Are You a Dream	Alan Young

Televíziós megjelenések

• 4. magyar szinkron: TV-1
• 3. magyar szinkron: RTL Klub

Források

• Hüvelyk Matyi a PORT.hu-n (magyarul)
• Hüvelyk Matyi az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Hüvelyk Matyi az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Hüvelyk Matyi a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Hüvelyk Matyi a Box Office Mojón (angolul)