Ugrás a tartalomhoz

Felülről fúj az őszi szél

Linkek hozzáadása
Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Felülről fúj az őszi szél
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajbőkvartos dór
A kotta hangnemeD dór
SorokA B Bv C
Hangterjedelem5–8 1–7 1–7 1–6
Kadencia5 (1) 5[1]
Szótagszám8 8 8 8
ElőadásmódTempo giusto
Előadási tempó82
A gyűjtés adatai
GyűjtőKodály Zoltán
A gyűjtés helyeNagykálló
A gyűjtés ideje1928
(Vár)megyeSzabolcs megye
Kiemelt források
Kodály–Vargyas256
Népdaltípus1950

A Felülről fúj az őszi szél lassú csárdás, a kállai kettősként ismert zenés/táncos történet első dala. Kodály Zoltán gyűjtötte 1928-ban a Szabolcs megyei Nagykállón, és Rábai Miklóssal dolgozta fel táncos zenekari és énekkari művé 1950-ben Kállai kettős címmel. A mű első dala két szerelmes civakodásáról és kibéküléséről szól.

Feldolgozások:

Szerző Mire Mű Előadás
Kodály Zoltán vegyeskar, zenekar Kállai kettős, 1. dal [2]
Presser Gábor zenekar Kállai kettős, 1. dal [3]
Máriássy István zongora vagy ének és gitár Elindultam szép hazámból, 20. kotta

Kotta és dallam

[szerkesztés]
{ << \relative c' { \key d \dorian \time 4/4 \tempo 4 = 90 % \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ" \set Staff.midiInstrument = "violin" \transposition c' % Felülről fúj az őszi szél, d'4. c8 b c4. b2 c4.( b8) a2 a4( b) \bar "||" % zörög a fán a falevél. c4. b8 a f4. e2 f4.( e8) d2 d4 r \bar "||" \break % Ugyan, babám, hová lettél, c'8 b4. a8 f4. e2 f4.( e8) d2 a'4 r \bar "||" % Már két este el nem jöttél. b4 a gis f e2 f4.( e8) d2 d4 r \bar "|." } \addlyrics { Fe -- lül -- ről fúj az ő -- szi szél, zö -- rög a fán a fa -- le -- vél. U -- gyan, ba -- bám, ho -- vá let -- tél, már két es -- te el nem jöt -- tél. } >> }

Felülről fúj az őszi szél,
zörög a fán a falevél.
– Ugyan, babám, hová lettél,
már két este el nem jöttél.

Már két este el nem jöttél,
tán biz' a verembe estél?
– Nem estem én a verembe,
véled estem szerelembe.

Véled estem szerelembe,
tudod, kedves vagy szívemnek.
De te engem nem szerettél,
csak éppen hogy kecsegtettél.

– Addig, rózsám innen nem mégy,
míg ez a gyertya el nem ég.
A másik is mindjárt elég,
a szerelem mégsem elég.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Az első sor végi H díszítésnek minősül. A sor záróhangja A.
  2. ↑ Kállay kettős (YouTube)
  3. ↑ Presser Gábor: Kállai kettős. Omega együttes YouTube (1968) (Hozzáférés: 2016. július 30.) (audió) 1:05-ig.

Források

[szerkesztés]
  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 225. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Kotta (teisz.hu)
  • Kotta (OSZK)
  • Audio (Sulinet)
  • Tavaszi szél vizet áraszt: 200 magyar népdal. Összeállította: Almási István. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó. 1972.  
  • 111 népi táncdal. Összeállította Rajeczky Benjamin és Gönyey Sándor. Átdolgozott kiadás. Budapest: Editio Musica. 55. kotta  
  • Máriássy István: Elindultam szép hazámból: A legszebb magyar népdalok zongora- vagy gitárkísérettel. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 2004. 20. kotta  
  • A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 73. o.  
  • Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. ISBN 963 330 478 4 530–531. kotta  

Felvételek

[szerkesztés]

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés]
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Felülről_fúj_az_őszi_szél&oldid=25933512”