Félsz a sötétben?
Félsz a sötétben? (Are You Afraid of the Dark?) | |
Műfaj | horror, fantasy, dráma, misztikus, thriller, sci-fi |
Alkotó |
|
Rendező | David Winning |
Főcímzene |
|
Végefőcím | Welcome to the Carnival – Lilou Bouhier |
Zeneszerző | John Coda |
Ország | |
Nyelv | angol |
Évadok | 10 |
Epizódok | 104 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Vágó |
|
Operatőr | James McMillan |
Részenkénti játékidő | 22-25 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | Nickelodeon Network |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás | 1992. augusztus 12. – 2022. augusztus 13. |
Első magyar adó | |
Magyar sugárzás | 2020. október 17. – 2021. október 31. |
Státusz | befejezett |
Korhatár | |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Félsz a sötétben? témájú médiaállományokat. | |
A Félsz a sötétben? (eredeti cím: Are You Afraid of the Dark?) 1992-től vetített amerikai–kanadai horror sorozat, amelyet D. J. MacHale és Ned Kandel alkotott.
A sorozat producerei D. J. MacHale és Micheline Charest. A rendezője David Winning. A horror zeneszerzőke John Coda. A sorozat az Nickelodeon Productions, a Cinar, a WildBrain és az ACE Entertainment gyártásában készült, forgalmazója a Nickelodeon Network.[2]
Amerikában 1992. augusztus 15-én mutatta be a Nickelodeon.Magyarországon is a Nickelodeon mutatta be 2020. október 17-én a 8. évadtól.[3]
Cselekmény
[szerkesztés]8. évad (A Végzet Karneválja)
[szerkesztés]Ijesztő rémálmok sorozata gyötör egy új lányt az iskolában elszigeteltnek és helytelennek érzi magát, amíg egy titokzatos csoport meg nem hívja, hogy csatlakozzon soraiba; neki csak egy igazán félelmetes történetet kell elmondnia. Amikor úgy tűnik, hogy egy barátja eltűnése Rachel történetéhez kapcsolódik, az Éjféli Társaság úgy dönt, hogy részt vesz a Végzet Karneválján, hogy megállapítsa, ugyanaz a karnevál Rachel rémálmaiból. Rachel úgy dönt, hogy átveszi az irányítást és véget vet Cilinder úr rémuralmának, miközben barátai élete még mindig a tét.
9. évad (Az árnyak átka)
[szerkesztés]Öt gyerek vizsgálja barátjuk, az Éjféli Társaság vezetőjének eltűnését, akinek sorsa a tengerparti városukat kísértő átokhoz köthető. Miközben az Éjféli Társaság mélyebbre ássa a rejtélyt, rájönnek, hogy kísérteni kezd egy Árnyékember néven ismert gonosz entitás. Az Éjféli Társaság segítséget kér valaki szellemétől, aki megtudja, hogyan jött létre az átok. Az iskolai tánc előestéjén az Éjféli Társaság azzal a lehetőséggel birkózik, hogy a gonoszság még mindig ott leselkedik köztük, és a rémálomnak még koránt sincs vége. A sötét erők megerősödésével, és az átok újabb áldozatot követel, a szétvert Éjféli Társaság felkészül a visszavágásra az Árnyékember ellen. Luke segítséget kap a túlvilágról, hogy felfedjen több természetfeletti titkot, és merész tervet dolgoz ki, hogy végre véget vessen az árnyak átkának.
10. évad (Ghost Island)
[szerkesztés]Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]Mellékszereplők
[szerkesztés]Szereplők | Színész[4] | Magyar hang[5][6] |
---|---|---|
6–7. évad | ||
Gary | Ross Hull | Nem került adásba |
8. évad | ||
Cilinder úr | Rafael Casal | Czető Roland |
Hideo Yamato | Cardi Wong | Pataki Ferenc |
Hannah Carpenter, Rachel anyja | Fiona Vroom | Kisfalvi Krisztina |
Josie | Iris Truong | Molnár Ilona |
Mr. Jones | Milo Shandel | Jakab Csaba |
Apa | Matty Finochio | Moser Károly |
Anya | Laura Bertram | Sipos Eszter Anna |
Bohóc | C. Ernst Harth | Bácskai János |
9. évad | ||
Sardo | Ryan Beil | Karácsonyi Zoltán |
Árnyember | Kyle Strauts | Papucsek Vilmos |
Mr. McCoy | Davon Stinson | Czvetkó Sándor |
Ms. Shaffner | Kylen Miles | Makay Andrea |
Mrs. Lewis | Miranda Edwards | Bálint Adrienn |
10. évad | ||
Wish Man | Julian Curtis | TBA |
Stanley Crane |
Magyar változat
[szerkesztés]- Bemondó: Endrédi Máté
- Magyar szöveg: Petőcz István (8. évad), Berzsenyi Benedek (9. évad)
- Hangmérnök: Erdélyi Imre (8. évad), Policza Imre (9. évad)
- Vágó: Erdélyi Imre (8. évad), Pilipár Éva (9x1-3.), Házi Sándor (9x4-6.)
- Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
- Szinkronrendező: Egyed Mónika
- Produkciós vezető: Koleszár Emőke
- További magyar hangok
- Bordás János – Kullback
- Csifó Dorina – Undok
- Csonka Anikó – Denberg
- Faragó András – Charlie
- Farkas Zita – Hangosbemondó
- Harsányi Gábor – Sardo apja
- Hermann Lilla – Toni
- Illés Dániel – Fiú
- Juhász Zoltán – Dorney
- Kádár-Szabó Bence – Fiú
- Károlyi Lilla Márta – June
- Kelemen Noel – Chad
- Kisfalusi Lehel – Jegyárus
- Lipcsey-Colini Borbála – Undok
- Mezei Kitty – Romero
- Miklós Eponin – Lány
- Nagy Mira – Lány
- Nagy Szonja – Lány
- Orosz Gergely – Tanár
- Oroszi Tamás – Fiú
- Papucsek Vilmos – Devil
- Petridisz Hrisztosz – Stevens
- Szabó Andor – Fiú
- Szentirmai Zsolt – Zombi
- Szűcs Anna Viola – Ava
- Vámos Mónika – Tanárnő
A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
Évados áttekintés
[szerkesztés]Évad | Epizód | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | ||||||
1 | 13 | 1992. augusztus 15. | 1992. november 21. | Nem került adásba | |||||||
2 | 13 | 1993. június 19. | 1993. október 2. | ||||||||
3 | 13 | 1994. január 8. | 1994. április 16. | ||||||||
4 | 13 | 1994. október 1. | 1995. január 21. | ||||||||
5 | 13 | 1995. október 7. | 1996. február 3. | ||||||||
6 | 13 | 1999. február 6. | 1999. május 15. | ||||||||
7 | 13 | 2000. április 2. | 2000. június 11. | ||||||||
8 | 3 | 2019. október 11. | 2019. október 25. | 2020. október 17. | 2020. október 31. | 2021. január 30. | 2021. február 13. | ||||
9 | 6 | 2021. február 12. | 2021. március 19. | 2021. szeptember 26. | 2021. október 31. | 2021. szeptember 26. | 2021. október 31. | ||||
10 | 4 | 2022. július 30. | 2022. augusztus 13. | Nem került adásba | Nem került adásba |
Évadok
[szerkesztés]1. évad (1992)
[szerkesztés]2. évad (1993)
[szerkesztés]3. évad (1994)
[szerkesztés]4. évad (1994-1995)
[szerkesztés]5. évad (1995-1996)
[szerkesztés]6. évad (1999)
[szerkesztés]7. évad (2000)
[szerkesztés]8. évad (2019)
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendező | Író | Eredeti premier | Magyar premier a -on | Magyar premier a -en | Gyártási kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
92. | 1. | Part One: Submitted for Approval | A vizsga | Dean Israelite | BenDavid Grabinski | 2019. október 11. | 2020. október 17.[3] | 2021. január 30.[7] | 101 |
93. | 2. | Part Two: Opening Night | A nyitóest | 2019. október 18. | 2020. október 24.[3] | 2021. február 6.[8] | 102 | ||
94. | 3. | Part Three: Destroy All Tophats | A leszámolás | 2019. október 25. | 2020. október 31.[3] | 2021. február 13.[8] | 103 |
9. évad (2021)
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendező | Író | Eredeti premier | Magyar premier a -on | Magyar premier a -en | Gyártási kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
95. | 1. | The Tale of the Haunted Wood | A kísértetekkel teli erdő meséje | Jeff Wadlow | JT Billings | 2021. február 12. | 2021. szeptember 26.[9] | 2021. szeptember 26.[10] | 201 |
96. | 2. | The Tale of the Night Frights | Az éjjeli rettegések meséje | 2021. február 19. | 2021. október 3.[11] | 2021. október 3.[12] | 202 | ||
97. | 3. | The Tale of the Phantom Light | A fantomfény meséje | Mathias Herndl | Alex Ebel | 2021. február 26. | 2021. október 10.[11] | 2021. október 10.[12] | 203 |
98. | 4. | The Tale of the Danse Macabre | A haláltánc meséje | JT Billings | 2021. március 5. | 2021. október 17.[11] | 2021. október 17.[12] | 204 | |
99. | 5. | The Tale of the Midnight Magic | Az éjféli mágia meséje | Jeff Wadlow | JT Billings és Alex Ebel | 2021. március 12. | 2021. október 24.[11] | 2021. október 24.[12] | 205 |
100. | 6. | The Tale of the Darkhouse | A Sötétház meséje | JT Billings | 2021. március 19. | 2021. október 31.[11] | 2021. október 31.[12] | 206 |
10. évad (2022)
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendező | Író | Eredeti premier[13] | Magyar premier a -on | Magyar premier a -en | Gyártási kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
101. | 1. | The Tale of Room 13 | TBA | Dean Israelite | JT Billings | 2022. július 30. | Nem került adásba[14] | Nem került adásba[14] | 301 |
102. | 2. | The Tale of the Teen Spirit | TBA | Chris Bruno és David Howard Lee | 302 | ||||
103. | 3. | The Tale of the Looking Glass | TBA | Alison Wilber | 2022. augusztus 6. | 303 | |||
104. | 4. | The Tale of the Other Side | TBA | JT Billings és Christina K. Moore | 2022. augusztus 13. | 304 |
Gyártás
[szerkesztés]2019. február 14-én bejelentették, hogy az Are You Afraid of the Dark? a sorozatot újraélesztik egy minisorozat keretein belül.[15] 2019. június 10-én Sam Ashe Arnold és Miya Cech csatlakoztak a minisorozat szereplőihez. Tamara Smart, Jeremy Ray Taylor, Lyliana Wray és Rafael Casal is csatlakoztak a sorozathoz.[16] A minisorozat 2019. október 11-én, 18-án és 25-én péntekenként került adásba.[17] 2020. február 19-én berendelték a sorozat 9. évadját.[18] 2022. március 24-én a Nickelodeon berendelte a sorozat 10. évadját Ghost Island alcímmel. Az Éjféli Társaság új tagjait Telci Huynh, Conor Sherry, Luca Padovan, Dior Goodjohn és Chance Hurstfield alakítják amíg Julian Curtis pedig szállodaigazgatóként csatlakozik a szereplőgárdához.[19]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Are You Afraid of the Dark? (1990) — Art of the Title. artofthetitle.com . (Hozzáférés: 2021. augusztus 30.)
- ↑ „Are You Afraid of the Dark? Reboot to Premiere at Beyond Fest”, BroadwayWorld TV, 2019. október 1. (Hozzáférés: 2021. augusztus 30.)
- ↑ a b c d A Nickelodeon októberi újdonságai. (Hozzáférés: 2020. október 15.)
- ↑ a b Full Cast & Crew. IMDb. (Hozzáférés: 2020. október 15.)
- ↑ a b A Félsz a sötétben? magyar hangjai. Mentrum, 2020. október 15. (Hozzáférés: 2020. október 15.)
- ↑ a b A Félsz a sötétben? - Az Árnyak átka szinkronhangjai. Mentrum, 2020. szeptember 22. (Hozzáférés: 2021. szeptember 22.)
- ↑ A TeenNick januári újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 6.)
- ↑ a b A TeenNick februári újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 23.)
- ↑ A Nickelodeon szeptemberi újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 15.)
- ↑ A TeenNick szeptemberi újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. augusztus 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 23.)
- ↑ a b c d e A Nickelodeon októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. szeptember 5.)
- ↑ a b c d e A TeenNick októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. szeptember 13.)
- ↑ July 2022 on Nickelodeon USA. NickALive!. (Hozzáférés: 2022. június 26.)
- ↑ a b Újabb sorozatokat törölt végleg a Nickelodeon. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. március 31.)
- ↑ Petski, Denise: ‘SpongeBob’ Spinoffs, ‘All That’ & ‘Are You Smarter Than 5th Grader?’ Revivals & More On Nickelodeon’s 2019 Content Slate. Deadline , 2019. február 14.
- ↑ Thorne, Will: Nickelodeon Announces Cast for ‘Are You Afraid of the Dark?’ Revival. Variety , 2019. június 10.
- ↑ Haring, Bruce: ‘Are You Afraid Of The Dark?’ Reboot Scores Solidly For Nickelodeon In Its Three-Part Run. Deadline , 2019. november 1. (Hozzáférés: 2019. november 20.)
- ↑ Hipes, Patrick: ‘Are You Afraid Of The Dark?’, ‘All That’, ‘Top Elf,’ ‘Blue’s Clues’, The Casagrandes’ & ‘PAW Patrol’ Among Slew Of Nickelodeon Renewals (angol nyelven). Deadline , 2020. február 19. (Hozzáférés: 2020. február 19.)
- ↑ Lynette Rice: Nickelodeon Renews Middlemost Post, Are You Afraid Of The Dark, & Avatar: Braving The Elements Podcast. Deadline Hollywood, 2022. március 24. (Hozzáférés: 2022. április 18.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Félsz a sötétben? az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Félsz a sötétben? a Box Office Mojón (angolul)