Ez bűn
| Ez bűn (It's a Sin) | |
 | |
| Műfaj |
|
| Alkotó | Russell T Davies |
| Író | Russell T Davies |
| Rendező | Peter Hoar |
| Főszereplő | |
| Zeneszerző | Murray Gold[1] |
| Ország |  Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 5 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer | Phil Collinson |
| Operatőr | David Katznelson |
| Részenkénti játékidő | 46–48 perc |
| Gyártó | Red Production Company |
| Forgalmazó | Channel 4 |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Channel 4 |
| Eredeti sugárzás | 2021. január 22. – 2021. február 19. |
| Első magyar adó | HBO Go |
| Magyar sugárzás | 2021. január 23. – 2021. február 20. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Ez bűn (eredeti cím: It's a Sin) 2021-es brit drámasorozat, amelyet Russell T Davies alkotott és írt. A főbb szerepekben Olly Alexander, David Carlyle, Nathaniel Curtis, Shaun Dooley és Omari Douglas látható.
Egyesült Királyságban 2021. január 22-én a Channel 4, Magyarországon 2021. január 23-án az HBO Go mutatta be.[2][3]
Cselekmény
[szerkesztés]Egy csoport meleg férfi 1981-ben Londonba költöznek. Baráti társaságot alkotnak, de az Egyesült Királyságban gyorsan kialakuló HIV-válság hatással van az életükre. A csoport elszánja magukát, hogy a HIV által jelentett fenyegetés ellenére vadul éljenek.
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész[4] | Magyar hang[5] |
|---|---|---|
| Ritchie Tozer | Olly Alexander | Rada Bálint |
| Gregory "Gloria" Finch | David Carlyle | Gyurin Zsolt |
| Ash Mukherjee | Nathaniel Curtis | Fehér Tibor |
| Clive Tozer | Shaun Dooley | Koncz István |
| Roscoe Babatunde | Omari Douglas | Miller Dávid |
| Colin "Gladys Pugh" Morris-Jones | Callum Scott Howells | Fáncsik Roland |
| Carol Carter | Tracy-Ann Oberman | Peller Anna |
| Jill Baxter | Lydia West | Gáspár Kata |
| Valerie Tozer | Keeley Hawes | Dudás Eszter |
| Henry Coltrane | Neil Patrick Harris | Markovics Tamás |
| Arthur Garrison MP | Stephen Fry | Bácskai János |
Mellékszereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang[5] |
|---|---|---|
| Millie | Moya Brady | Turóczi Izabella |
| Grizzle | Neil Ashton | Kőszegi Ákos |
| Mr Hart | Nicholas Blane | Harsányi Gábor |
| Lorraine Fletcher | Ashley McGuire | Kocsis Mariann |
| Donald Bassett | Nathaniel Hall | Bergendi Áron |
| Christine Baxter | Jill Nalder | Mics Ildikó |
| Eileen Morris-Jones | Andria Doherty | Koncz-Kiss Anikó |
| Pete | Nathan Sussex | Seder Gábor |
| Lucy Tozer | Toto Brui | Szabó Luca |
| Solly Babatunde | Shaniqua Okwok | Mentes Júlia |
| Rosa Babatunde | Michelle Greenidge | Tóth Szilvia Andrea |
| Oscar Babatunde | Delroy Brown | Bordás János |
| Karl Benning | Ken Christiansen | Kisfalusi Lehel |
Magyar változat
[szerkesztés]- Bemondó: Endrédi Máté
- Magyar szöveg: Dame Nikolett
- Hangmérnök és vágó: Hollósi Péter
- Gyártásvezető: Szőke Szilvia
- Szinkronrendező: Molnár Kristóf
- Produkciós vezető: Jávor Barbara
A szinkront a Direct Dub Studios készítette el.
Epizódok
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | 1. rész (Episode 1) |
Peter Hoar | Russell T Davies | .svg){kind=small} 2021. január 22. 2021. január 23.
|
| 2. | 2. | 2. rész (Episode 2) |
Peter Hoar | Russell T Davies | 2021. január 29. 2021. január 30.
|
| 3. | 3. | 3. rész (Episode 3) |
Peter Hoar | Russell T Davies | 2021. február 5. 2021. február 6.
|
| 4. | 4. | 4. rész (Episode 4) |
Peter Hoar | Russell T Davies | 2021. február 12. 2021. február 13.
|
| 5. | 5. | 5. rész (Episode 5) |
Peter Hoar | Russell T Davies | 2021. február 19. 2021. február 20.
|
A sorozat készítése
[szerkesztés]Davies tervei szerint egy sorozatot akart írni, amely az 1980-as évek meleg életét és az Egyesült Királyság AIDS-válságát mutatja be, saját és barátai tapasztalatain alapulva, és a betegségben elhunyt generációnak akart emléket állítani.[7] 2015 januárjában hozta először nyilvánosságra ezeket a terveket. Eredetileg Davies első számú jelöltjének, a Channel 4-nek ajánlották fel a sorozatot, de ők elutasították a megrendelést. A BBC One-nak ajánlották fel a sorozatot, de ők is elutasították, az ITV pedig úgy döntött, hogy nem áll készen egy ilyen sorozat sugárzására. A Channel 4 drámákért felelős főszerkesztője, Lee Mason eredetileg azt akarta, hogy a csatorna rendelje meg a sorozatot. Davies eredetileg nyolcrészes drámának képzelte el a sorozatot; a Channel 4 azt kérte, hogy négy epizódra korlátozzák, és Daviesnek sikerült öt epizódot kialkudnia.[8]
A forgatás 2019. október 7-én kezdődött Manchesterben.[9] A forgatásra Liverpool folytatódott 2020 januárjában.[10] 2020. január 31-én fejeződött be.[11]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Murray Gold scores Russell T Davies' 'It's A Sin' – airing 22nd January. Cool Music , 2021. január 18. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ When is Russell T Davies' 1980s AIDS drama It's A Sin on TV (angol nyelven). Radio Times , 2021. január 6. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ 2021-es hazai sorozatos premiernaptár. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ „Meet the cast of Channel 4 drama It's A Sin”, Radio Times, 2021. január 26. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (angol nyelvű)
- ↑ a b Ez bűn az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Cast & Crew. Red Production Company , 2021. január 15. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ Conlan, Tara: Russell T Davies writing TV drama about Aids in the 1980s. The Guardian, 2015. január 15. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ Russell T Davies' seminal AIDS drama It's a Sin was almost never made after being turned down by TV bosses. PinkNews , 2021. január 25. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ Starkey, Adam: Olly Alexander and Keeley Hawes kick off filming on Russell T Davies drama Boys in Manchester. Metro , 2019. október 15. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ Liverpool doubling as New York and London in new Channel 4 drama. Liverpool Echo , 2021. január 22. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
- ↑ Russel T Davies on Instagram. Instagram, 2020. január 31. [2023. április 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Ez bűn a PORT.hu-n (magyarul)
- Ez bűn az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ez bűn a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Ez bűn a Box Office Mojón (angolul)
