Emlékezet törölve

Emlékezet törölve
South Park 7. évad, 1. epizód
Najix körbevezeti a fiúkat az űrhajón
Eredeti cím	Cancelled
Író	Trey Parker
Rendező	Trey Parker
Gyártási szám	704
Első sugárzás	2003. március 19.
Első sugárzás Magyarországon	2005. március 29.
Kronológia
Előző	Karácsony Irakban
Következő	Állati bénák
A South Park epizódjainak listája

Az Emlékezet törölve (Cancelled) a South Park című rajzfilmsorozat 97. része (a 7. évad 1. epizódja). Elsőként 2003. március 19-én sugározták az Amerikai Egyesült Államokban.

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

Az epizód majdnem teljesen úgy kezdődik, mint az első rész, a Cartman anális beültetése, melyben Eric Cartmannek az idegenek egy antennát ültettek a végbelébe. A gyerekeknek hamarosan feltűnik a kísérteties hasonlóság és problémájukkal Séf bácsihoz fordulnak. Ő elviszi őket egy proktológushoz, majd egy tudóshoz, Jeffhez, aki megvizsgálja az implantátumot Cartman végbelében. Jeff egy asszociációs szólánc segítségével arra a következtetésre jut, hogy a szerkezetet fordítva is használhatja, így üzenetet küldve az idegenek űrhajójára. A laborban váratlanul földönkívüliek tűnnek fel, ezért Séf és a gyerekek menekülni kényszerülnek. Egy autós ámokfutás során sikeresen lerázzák üldözőiket, de azok Séf pillanatnyi figyelmetlenségét kihasználva mégis elrabolják a gyerekeket.

Cartmanék egy űrhajón ébrednek fel, ahol találkoznak Najixszel, egy idegen lénnyel. Az alakváltó földönkívüli először Stan apjának, Randy Marshnak az alakját ölti magára, hogy ne ijesszen rá a gyerekekre, de ez nem nyeri el a tetszésüket (a Kapcsolat című filmre emlékezteti őket, melyet mindannyian utálnak). A lény valódi alakja azonban túlságosan rémisztő, ezért hosszas megbeszélés után (Cartman javaslatára) egy hatalmas tacóvá változik, amely „jégkrémet szarik”. Najix elmagyarázza nekik, hogy a Föld egy intergalaktikus valóságshow és az összes rajta élő fajt más bolygókról gyűjtötték össze. Mivel az emberek Jeffnek köszönhetően a Földön megtudták az igazat, a műsor értelmét vesztette és törlésre kerül. Jeff egy újabb szólánccal kitalálja, hogy egy számítógépes vírussal megakadályozhatja a Föld elpusztítására kirendelt bontógép munkáját.

A gyerekek felkeresik a tévétársaság vezetőit, a „dzsúziaiakat”, egy olyan fajt, melynek képviselői uralják a médiát az egész univerzumban. Hallani sem akarnak a Föld c. műsor folytatásáról, de amikor egy átmulatott este után részegen és drog hatása alatt egy hotelszobában félreérthető dolgokat csinálnak egymással, Kenny lefotózza őket, így a kompromittáló felvétel megmenti a Föld lakóit. A dzsúziaiak beleegyeznek abba, hogy mindenkinek kitörlik a memóriáját és a gyerekeket visszaküldik a Földre. Kennynél még mindig ott van a fénykép és noha a fiúk nem emlékeznek arra, pontosan mit ábrázol, Séf tanácsára megőrzik a felvételt, mely minden bizonnyal nagy fontossággal bír.

Utalások

• Az autós üldözés (beleértve a háttérben szóló countryzenét, az ugratásnál kimerevített képet és a tyúkok között landoló felborult autót) a Hazárd megye lordjai című 1970-es évekbeli sorozatot parodizálja ki. A karambol után Séf bácsi gúnyolódni kezd az idegenekkel, ami célzás lehet A függetlenség napja című film egyik jelenetére. A Jeff nevű tudós is utalás erre a filmre, a Jeff Goldblum által megformált David Levinson alakjára, aki szintén egy számítógépes vírussal kényszeríti térdre az idegen űrhajókat. A karakter a Jurassic Parkban szereplő Ian Malcolmra is emlékeztet, aki káoszelmélettel foglalkozott (és ugyancsak Jeff Goldblum formálta meg).
• Az epizód koncepciója részben megegyezik Douglas Adams Galaxis útikalauz stopposoknak című művének alapötletével.
• Amikor az idegenek meg akarják semmisíteni a Földet, egy filmrészlet látható menekülő emberekről. A képsor a Reptilicus című 1961-es dán horrorfilmből származik.
• A főszereplő gyerekek elrablása után az idegen lény, Najix a következő alakokat veszi fel: Randy Marsh; egy rémisztő szörny (mely a valódi külseje); Mikulás; Michael Jordan; Don King bokszpromóter; Mr. Roarke és Tattoo a „Fantasy Island” sorozatból; George Burns színész; J.J. Walker, a „Good Times” szereplője; Szaddám Huszein (Michigan J. Frog rajzfilmszereplő öltözékében), Missy Elliot és végül Frank Sinatra; ezt követi a Cartman által javasolt végső alak.
• A korábbi részek idegen lényei közül megemlítik a Gizmókat (Katolikus gyerekmolesztálási botrány) és a Márklárokat (Kákabélű az űrben), de a Star Trek-széria klingonjai is szóba kerülnek.

Érdekességek

• Noha eredeti vetítés szempontjából ez a 97. epizód, a gyártási (és magyarországi vetítési) sorrend szerint ez a 100. epizód. Eredetileg 100. epizódként vetítették volna, vélhetőleg ezért utaltak vissza az 1. részre. Később a Bennem egy kis Nemzet van című részben ünnepelték meg a sorozat történetének 100. epizódját. Az Emlékezet törölve egyik jelenetében ironikusan meg is jegyzik, hogy egy televíziós sorozatból nem szabad száznál több epizódot elkészíteni, mert új ötletek hiányában a cselekmény nevetségessé válhat.
• A dzsúziaiak a zsidó embereket parodizálják ki; nagy orruk van és a fejük egy Dávid-csillag alakjára emlékeztet, továbbá jellegzetes akcentussal beszélnek. Az epizód szerint uralják a médiát, ami egyes összeesküvés-elméletek gyakran visszatérő eleme
• A hatalmas taco a 11. évad során a Képzeletfölde-trilógiában is felbukkan.

További információk

• Emlékezet törölve Archiválva 2011. január 1-i dátummal a Wayback Machine-ben a South Park Studios hivatalos honlapon