Ugrás a tartalomhoz

Döglött akták (hatodik évad)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Döglött akták
6. évad
Ország USA
Eredeti adóCBS
Sugárzás2008. szeptember 28.
2009. május 10.
Magyar adóRTL Klub
Epizódok száma23
Kronológia
← Előző
Következő →
Döglött akták (5. évad)
Döglött akták (7. évad)

Ezen az oldalon a Döglött akták amerikai krimi tévésorozat hatodik évadának epizódlistája olvasható, melyet eredetileg 2008. szeptember 28. és 2009. május 10. között vetített az amerikai CBS televízió.

Magyarországon ennek az évadnak az 1. epizódját (Dicső napok/Glory Days) közvetlenül az 5. évad utolsó epizódja (Gyermekrablás/Ghost of My Child) után, megszakítás nélkül adták le 2011. augusztus 23-án, majd egy megszakítással, a 2. epizódtól (Nehéz hivatás/True Calling) a 23. (évadzáró) epizódig (Szorul a hurok/Into the Blue), 2012. augusztus 7-től 2013. január 22-ig vetítették.

Ebben az évadban három olyan rész van, ahol egy előadótól választottak ki minden dalt:

Az évadban a legrégibb újra megnyitott akta éve: 1951 (57 éves)

Az évadban a legfiatalabb újra megnyitott akta éve: 2009 (aznapi)

Epizódlista

[szerkesztés]
# Cím
eredeti / magyar
Bemutató
eredeti / magyar
Rendezte
Írta
Kép
112.

6x01
Glory Days 2008. szeptember 28. Roxann Dawson
Dicső napok 2011. augusztus 23. Gavin Harris
Újra megnyitott akta dátuma: 1973

Utolsó jelenetben hallható dal: Steely Dan - Reelin' In The Years

Will egykori diáktársa, aki amerikai foci ereklyéket gyűjt, olyan feljegyzéshez jut, ami új megvilágításba helyezi egy egyetemi focicsapat ünnepelt sztárjának halálát. Az egykori nyomozás során arra jutottak, hogy a fiút péntek éjjel ölték meg, ám az új bizonyíték arra enged következtetni, hogy a bajnoki mérkőzés reggelén még életben volt.
113.

6x02
True Calling 2008. október 5. Paris Barclay
Nehéz hivatás 2012. augusztus 7. Christopher Silber
Újra megnyitott akta dátuma: 1991

Utolsó jelenetben hallható dal: R.E.M. - Half A World Away

A jó családból származó Laura McKinney a Harvard Egyetem elvégzését követően Philadephia egyik rossz hírű középiskolájában vállal tanári állást. Az idealista tanárnőt egyik éjszaka holtan találják az iskola parkolójában, feltételezhetően egy félresiklott autólopás során lőtték le. Azonban 17 évvel később egyik volt diákja megtalálja a tanárnő kulcsait az egyik iskolai padban. Az új nyomon elindulva hamar világossá válik, hogy Laura gyilkosát a középiskolában kell keresni.
114.

6x03
Wednesday's Women 2008. október 12. John Finn
Veszélyes idők 2012. augusztus 14. Erica Shelton
Újra megnyitott akta dátuma: 1964

Utolsó jelenetben hallható dal: Tracie Thoms - This Little Light Of Mine

A fiatal háziasszony, Miriam "Tupperware" edények forgalmazásával foglalkozik a családi bevétel növelése érdekében. Egyik reggel az autóút mellett holtan találják, sérülései gázolásra utalnak. Miriam húga azután keresi fel Rush nyomozót, hogy a nővére utazócsomagjában fenyegető üzenetet talál. Hamarosan kiderül, hogy Miriam 1964 nyarán a faji megkülönböztetés ellen harcoló nőkből álló klub tagjaként Mississippibe utazott fekete diákokat tanítani. Talán halála is kapcsolatba hozható a titokzatos klubbal.
115.

6x04
Roller Girl 2008. október 19. Holly Dale
A görkoris lány 2012. augusztus 21. Elle Triedman
Újra megnyitott akta dátuma: 1978

Utolsó jelenetben hallható dal: Bob Welch - Sentimental Lady

A 15 éves Missy-nek mindene a görkorcsolya. Komolyabb sportkarriert azonban sosem futhatott be, hiszen 1978 nyarán holtan találták egy parkban. Rush nyomozót és csapatát egy nő keresi fel, aki azt állítja, látta a lányt a görkorcsolyás diszkónál beszállni egy fekete furgonba halálának éjszakáján. A nyomozás újrakezdését követően hamar kiderül, hogy halálát megelőzően Missy megváltozott, a sport és a kissé fiús külső helyét átvették a diszkó, a hajlakkok és a szájfények. Talán nem mindenki nézte jó szemmel Missy átváltozását?
116.

6x05
Shore Leave 2008. október 26. Alex Zakrzewski
Becsületbeli ügy 2012. augusztus 28. Elwood Reid
Újra megnyitott akta dátuma: 1951

Utolsó jelenetben hallható dal: Daniel Butterfield - Taps

1951-ben, A koreai háború felé hajózva Tully tengerészgyalogos és társai utolsó kimenőt kapnak Philadelphiában. Tully közlegény azonban másnap reggel nem tér vissza a hajóra, ezért dezertálással vádolják. 57 évvel később egy olajoshordóban megtalálják Tully maradványait, halálát fejlövés okozta. Kinek állhatott érdekében, hogy ne hagyja el soha Philadelphiát? Tengerészgyalogos társainak? A kimenő estéjén megismert titokzatos lánynak? A köztudottan ellenségeskedő matrózoknak? Rush és társai végigkövetik Tully utolsó estéjének állomásait, hogy rájöjjenek, ki ölte meg a jólelkű fiút.
117.

6x06
The Dealer 2008. november 2. Chris Fisher
Férfias játékok 2012. szeptember 4. Greg Plageman
Újra megnyitott akta dátuma: 1981

Utolsó jelenetben hallható dal: Journey - Who's Cryin' Now?

Donna d'Amico 22 éves egyedülálló, állandó anyagi problémákkal küzdő anya. Az autókereskedésben, ahol recepciósként dolgozik, egy szerencsés adásvételt követően előléptetik üzletkötővé, azonban Donna hamarosan eltűnik, hátrahagyva 5 éves lányát. Rush nyomozót és társait egy autóbontóba hívják, ahol 27 évvel később egy kocsi csomagtartójában megtalálják Donna maradványait. A nyomok az egykori autókereskedésbe vezetnek.
118.

6x07
One Small Step 2008. november 9. David Von Ancken
A kis zseni 2012. szeptember 11. Taylor Elmore
Újra megnyitott akta dátuma: 1969

Utolsó jelenetben hallható dal: Procol Harum - A Whiter Shade of Pale

A holdra szállást követő napon holtan találják a 12 éves Danny Finchet. A kisfiú köztudottan vonzódott a fizikához, a rakétákhoz, tudományos beállítottsága miatt nemigen voltak barátai sem. Egyik nap azonban egy ismeretlen férfi egy rakétát visz a rendőrőrsre, melyre rávésve Danny és a Chestnut Hill-i Rakétás Fiúk neve szerepel. Lehet, hogy Danny-nek mégiscsak voltak barátai? És ha igen, mit tudhatnak a haláláról?
119.

6x08
Triple Threat 2008. november 16. Kevin Bray
Az ígéret földjén 2012. szeptember 18. Kathy Ebel
Újra megnyitott akta dátuma: 1989

Utolsó jelenetben hallható dal: Cyndi Lauper - True Colors

A 17 éves kiemelkedő tehetségű szopránénekes Nadia Koslov apjával és testvérével az Egyesült Államokba disszidál. 4 hónap múlva holtan találják a metróállomás lépcsőjén, testét zúzódások borítják. Akkor a lázongó fiatalok csoportjai által elkövetett lincselések számlájára írták az esetet. Nadia táskája előkerül az utcán, s öccse kérésére újra előveszik az ügyet. A szálak Nadia művészeti iskolájába vezetnek, ahol sokan irigyen fogadták a tehetséges új lányt...
120.

6x09
Pin Up Girl 2008. november 23. Chris Fisher
Címlaplány 2012. szeptember 25. Gavin Harris
Újra megnyitott akta dátuma: 1953

Utolsó jelenetben hallható dal: Nat King Cole - Can't I?

Egy 1953-as ügy felgöngyölítésén dolgoznak a nyomozók. Egy gyönyörű poszterlányt gyilkoltak meg a saját lakásában. Egy szenvedélyes gyűjtő szolgáltat új bizonyítékot egy olyan fényképpel, ami nem sokkal a gyilkosság előtt készülhetett.
121.

6x10
Street Money 2008. november 30. Carlos Avila
A politika útvesztői 2012. október 2. Christopher Silber
Újra megnyitott akta dátuma: 2005

Utolsó jelenetben hallható dal: Groove Armada - Hands of Time

Egy ígéretes fiatal afroamerikai politikus meggyilkolásának ügyét veszik elő a nyomozók. Korábban azzal zárták le a nyomozást, hogy a fiatal polgármesterjelölt drogügyekbe keveredett. Eleinte politikai riválisára és a kampányfőnökére gyanakszanak.
122.

6x11
Wings 2008. december 21. David Von Ancken
Földön és égen 2012. október 9. Jennifer Johnson
Újra megnyitott akta dátuma: 1960

Utolsó jelenetben hallható dal: Frank Sinatra - Someone to Watch Over Me

Az ötvenes-hatvanas években a légikisasszonyoknak nem volt könnyű az élete. Míg dolgoztak, nem mehettek férjhez, 32 évesen elbocsátották őket, ráadásul sokszor a pilóták is tiszteletlenül bántak velük. Az egyik hölgy azonban fellázadt a szigorú szabályok ellen, és úgy döntött, kész szembeszállni bárkivel, hogy javítson a körülményeken. A helyzetet tovább bonyolította, hogy közben közelebbi kapcsolatba került egy fiatal másodpilótával.
123.

6x12
Lotto Fever 2008. január 4. Agnieszka Holland
Lottóláz 2012. október 16. John Brian King
Újra megnyitott akta dátuma: 2007

Utolsó jelenetben hallható dal: Lucero - On the Way Back Home

Ed, a jólelkű autószerelő élete gyökerestől megváltozik, mikor a pennsylvaniai lottósorsoláson nyolcmillió dollárt nyer. Fényűző házba költözik, ahol egymást követik a bulik, új barátnőre tesz szert, és nem sajnálja a pénzt haverjaitól és a nővérétől sem. Még rég nem látott apja is előkerül. Ilyen életmód mellett nem csoda, hogy a könnyen jött pénz vészes ütemben kezd fogyni, és a boldogság már nem olyan felhőtlen, mint kezdetben.
124.

6x13
Breaking News 2009. január 11. Erica Shelton
A nagy leleplezés 2012. október 30. Holly Dale
Újra megnyitott akta dátuma: 1988

Utolsó jelenetben hallható dal: Tears For Fears - Shout

Az 1988-ban meggyilkolt ifjú híradós, Jane Everett ügyében új bizonyíték kerül elő. Napvilágot lát egy szalag, melyen az áldozat vélhetően éppen későbbi gyilkosával beszél. Az is kiderül, hogy a fiatal riporternő nagy horderejű leleplezésre készült, és megcáfolhatatlan bizonyítékokkal rendelkezett, de a tévétársaságnál, ahol dolgozott, munkája során több ellenséget is szerzett magának.
125.

6x14
The Brush Man 2009. január 25. Elwood Reid
Az ügynök halála 2012. november 6. Roxann Dawson
Újra megnyitott akta dátuma: 1967

Utolsó jelenetben hallható dal: Velvet Underground - Pale Blue Eyes

Egy mocsaras terület lecsapolása során egy férfi maradványai kerülnek elő. A nyomozók hamar kiderítik, hogy az áldozat Roy Dunn volt, egy házaló ügynök, aki a hatvanas években különféle tisztítószereket és más háztartási eszközöket adott el az unatkozó feleségeknek. Vajon kinek állhatott útjában ez a jó kiállású, szimpatikus ember, akit a környéken mindenki kedvelt?
126.

6x15
Witness Protection 2009. február 15. Alex Zakrzewski
Tanúvédelem 2012. november 13. Elle Triedman
Újra megnyitott akta dátuma: 2008

Utolsó jelenetben hallható dal: R.E.M. - Until The Day Is Done

Egy aggódó anya keresi fel Lilyt, akinek a fia eltűnt. Az asszony férjét nem sokkal korábban meggyilkolták. Az egész család egy tanúvédelmi programban vett részt, a férj ugyanis egy nagy hatalmú maffiafőnök könyvelője volt, és arra készült, hogy vallomást tegyen ellene. A nyomozók hamar a fiú, Jeff nyomára bukkannak, de kiderül, hogy neki csupán egyetlen célja van: bosszút állni apja gyilkosain.
127.

6x16
Jackals 2009. március 8. Marcos Siega
Sakálok 2012. november 20. Taylor Elmore
Újra megnyitott akta dátuma: 1976

Utolsó jelenetben hallható dal: Lynyrd Skynyrd - Simple Man

Colint 30 év után kiengedik a börtönből. A holmijai között egy odacsempészett fényképet talál, melyen a lánya látható egy hírhedt helybéli motoros banda, a Sakálok tagjainak társaságában. A lányt még 1976-ban ölték meg több késszúrással, két hónappal azután, hogy Colint lecsukták. A apa azonnal a nyomozókhoz fordul, kérve őket, hogy találják meg lánya gyilkosát.
128.

6x17
Officer Down 2009. március 15. Alex Zakrzewski
Rosszkor, rossz helyen 2012. november 27. Christopher Silber
Újra megnyitott akta dátuma: 2009

Utolsó jelenetben hallható dal: Solomon Burke - The Judgement

Will és Nick hazafelé mennek. Útközben Will még beugrik a sarki kisboltba tejért. Nick, aki a kocsiban várakozik, lövések dördülését hallja. Azonnal berohan a boltba. Papát, az öreg fűszerest lelőtték, és Will is golyóval a hátában, öntudatlanul fekszik a földön. A véres lábnyomok azt mutatják, hogy a tettes a hátsó ajtón át menekült. A nyomozók, akik kollégájuk életéért szorítanak, a szokottnál is nagyobb elszántsággal vetik magukat a gyilkos nyomába.
129.

6x18
Mind Games 2009. március 22. Donald Thorin Jr.
Elmezavar 2012. december 4. Gavin Harris
Újra megnyitott akta dátuma: 2004

Utolsó jelenetben hallható dal: John Lennon - Watching The Wheels

Előkerül egy notesz, és a benne lévő bejegyzések arra engednek következtetni, hogy egy gyönyörű fiatal pszichiáternő, aki 2004-ben lelte halálát, mikor lakása kigyulladt, valójában szándékos gyújtogatás áldozata lett. A gyanú a doktornő egykori páciensére, a zavart elméjű Pete Scanellre terelődik.
130.

6x19
Libertyville 2009. március 29. Marcos Siega
Az amerikai álom 2012. december 11. Kathy Ebel
Újra megnyitott akta dátuma: 1958

Utolsó jelenetben hallható dal: Sharon Jones and the Dap-Kings - This Land Is Your Land

Az egykori házvezetőnő bejelentése nyomán újra előveszik egy 1958-ban meggyilkolt, ígéretes tehetségű ingatlanfejlesztő megoldatlan ügyét, mert kiderül, hogy az áldozat valószínűleg nem ott halt meg, ahol a testét megtalálták. Julian Bellowes évekkel megelőzve korát megálmodta, hogy az amerikai álom a külvárosokba költözik majd, és cége hatalmas profitra tehet szert, ha lakóparkok kiépítésére koncentrál. Miután feleségül vette főnöke lányát, minden adott volt a rendkívül sikeres karrierhez. Ám Julian előélete is rejtett titkokat.
131.

6x20
Stealing Home 2009. április 12. Kevin Bray
Bevándorlók 2012. december 18. Danny Pino és Elwood Reid
Újra megnyitott akta dátuma: 1999

Utolsó jelenetben hallható dal: Nil Lara - Vida Mas Simple

Gonzalo Luque és unokaöccse sikeres baseballjátékosok voltak Kubában. Mindketten úgy döntenek, hogy megpróbálnak átszökni az Egyesült Államokba, ez azonban csak Gonzalónak sikerül. Társait elfogják a hatóságok. Gonzalót egy helyi klub leszerződteti, és mivel úgy tűnik, sorsa rendeződik, menedzserével embercsempészekhez fordulnak, hogy Kubában maradt feleségét és kisfiát is áthozassák. Ám a családegyesítésre már sosem kerülhet sor.
132.

6x21
November 22nd 2009. április 26. Jeannot Szwarc
Gyilkosság fényes nappal 2013. január 8. Ryan Farley
Újra megnyitott akta dátuma: 1963

Utolsó jelenetben hallható dal: Johnny Hartman - My One & Only Love

1963. november 22-én, csak percekkel azután, hogy Kennedy elnököt lelőtték Dallasban, egy virtuóz biliárdjátékos hasonló sorsa jut. A nyílt utcán, fényes nappal golyót kap a hátába. Negyven évvel később előkerül egy pisztoly, amit egy korabeli újság aznap délutáni különkiadásába csavarva rejtettek el. Mivel vélhetően ez volt a gyilkos fegyver, Lilyék újra megnyitják az ügyet. A nyomozás során kiderül, hogy a Puska becenévre hallgató Patrick Lennoxnál néhány nappal a halála előtt jelentkezett egy kislány, aki az anyjának írt leveleit bizonyítékként lobogtatva közölte, ő az apja. Mivel a kislány a biliárdban is igen tehetségesnek bizonyult, a férfi maga mellé vette.
133.

6x22
The Long Blue Line 2009. május 3. Roxann Dawson
G. I. Jane 2013. január 15. Jennifer Johnson és Greg Plageman
Újra megnyitott akta dátuma: 2005

Utolsó jelenetben hallható dal: Pearl Jam - Yellow Ledbetter

134.

6x23
Into the Blue (az előző rész folytatása) 2009. május 10. Jeannot Szwarc
Szorul a hurok 2013. január 22. Jennifer Johnson és Greg Plageman
Újra megnyitott akta dátuma: 2005

Utolsó jelenetben hallható dal: Pearl Jam - Black

További információk

[szerkesztés]