Cshö
| Átírási segédlet | |
| Cshö | |
| Etimológia: | 山 (szan (): „hegy”)+ 隹 (cshu (): „madár”) |
| Koreai átírás | |
| Hangul | 최 |
| Handzsa | 崔 |
| McCune–Reischauer | Ch'oe |
| Átdolgozott | Choe |
A Cshö () (nyugaton gyakran Choi, Choe, Choy, Tchoi) a negyedik leggyakoribb koreai vezetéknév, 2000-ben a koreaiak mintegy 4,7%-a, 2,1 millió fő viselte ezt a nevet,[1][2] 2015-ben pedig 2 333 927 fő.[3] A handzsa () (崔) kínai olvasata Cuj ().
Eredete és jelentése
[szerkesztés]A név kínai eredetű, azon klánnevek közé tartozik, melyeket a Silla-korban a királyok adományoztak a nemeseknek.[4] A kínai írásjegy a 山 (koreai ejtéssel: szan (): „hegy”) és 隹 (koreai ejtéssel: cshu (): „madár”) írásjegyekből tevődik össze, olyan nagyhatalmú tisztségviselőt jelent, aki egy hegyről tekint le az általa igazgatott területre.[5]
A kínai Cuj (崔, ) családnév az i.e. 11. századra vezethető vissza, Csiang Ce-ja a Csi állam alapítójának unokája, Csi-ce () visszavonult saját birtokára, hogy testvérének adja át a trónöröklés lehetőségét, a leszármazottai pedig a Cuj () birtok (崔邑) után vették fel ezt a vezetéknevet. Ez a terület ma Kína Santung () tartományában található. Ezt a vezetéknevet adoptálták a koreaiak, jelentős presztízse miatt.[6]
A Szamguk jusza () szerint a Csinhan () konföderáció hat klánjának hat vezetője gyülekezett egy dombon, ahol királyt akartak választani; innen ered Hjokkosze () sillai király legendája is. A történet szerint az I (이, 李, ), a Szon (손, 孫, ), a Csong (정, 鄭, ), a Pe (배, 裵, ) és a Szol (설, 薛, ) klánok fejei mellett a Cshö () klán feje vett részt ezen az eseményen.[7][8]
A Cshö () klán a Silla-korban arisztokrata család volt, de nem királyi család. A ranglétrán valahol középtájt helyezkedtek el.[9]
Klánok
[szerkesztés]
Fontosabb klánok és az alapító atyáiknak tartott személyek:[8]
- kangnung ()i Cshö () klán (강릉최씨): Cshö Phildal (최필달, 崔必達, )
- kanghva ()i Cshö () klán (강화최씨): Cshö Ikhu (최익후, 崔益厚, )
- kjongdzsu ()i Cshö () klán (경주최씨): Cshö Cshivon () (최치원, 崔致遠)
- tongdzsui () (ma Cshorvon () megye, 철원군) Cshö () klán (동주최씨): Cshö Dzsunong (최준옹, 俊邕, )
- szangjong ()i Cshö () klán (삭녕최씨): Cshö Cshollo (최천로, 崔天老, )
- jongcshon ()i Cshö () klán (영천최씨): Cshö Han (최한, 崔漢, )
- csondzsu ()i Cshö () klán (전주최씨):[11]
- Munjol () ág (문열공파, 文烈公派): Cshö Szundzsak (최순작, 崔純爵, )
- Munszong () ág (문성공파, 文成公派): Cshö A (최아, 崔阿, )
- Szado () ág (사도공파, 司徒公派): Cshö Gjun (최균, 崔均, )
- Muncshung () ág (문충공파, 文忠公派): Cshö Gunok (최군옥, 崔群玉, )
- thamdzsin ()i Cshö () klán (탐진최씨): Cshö Szadzson (최사전, 崔思全, )
- hedzsu ()i Cshö () klán (해주최씨): Cshö On (최온, 崔溫, )
- hvaszun ()i Cshö () klán (화순최씨): Cshö Szegi (최세기, 崔世基, )
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ KOSIS
- ↑ RootsClick
- ↑ 2015년 인구주택총조사 전수집계결과 보도자료 > 부록_집계표(160907).xls (koreai nyelven). Koreai Statisztikai Hivatal. (Hozzáférés: 2019. augusztus 29.)
- ↑ Nahm 33-34. o.
- ↑ Mason 149. o.
- ↑ Mason 150. o.
- ↑ Mason 151-153. o.
- ↑ a b Doopedia
- ↑ Mason 154. o.
- ↑ Segye
- ↑ 전주최씨 (koreai nyelven). Doopedia. (Hozzáférés: 2016. március 9.)
Források
[szerkesztés]- ↑ Doopedia: 최 (koreai nyelven). Doopedia. (Hozzáférés: 2016. március 8.)
- ↑ Segye: 김성회의 뿌리를 찾아서 ‘한국의 성씨 이야기’ - 〈36〉강릉최씨 (koreai nyelven). Segye.com, 2012. augusztus 28. (Hozzáférés: 2016. március 9.)
- ↑ KOSIS: Korean Family Names. KOSIS, 2000. [2007. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 22.) ; 행정구역(시도)/성씨·본관별 가구 및 인구 (koreai nyelven). KOSIS. (Hozzáférés: 2016. március 16.)
- ↑ Mason: David A. Mason. Solitary Sage: The Profound Life, Wisdom and Legacy of Korea’s “Go-un” Choi Chi-won. Lulu Press (2015). ISBN 9781329565869
- ↑ Nahm: Nahm, Andrew C. Korea: Tradition and Transformation — A History of the Korean People, második kiadás, Elizabeth, NJ: Hollym International (1996). ISBN 1-56591-070-2
- ↑ RootsClick: 최씨 (koreai nyelven). RootsClick Corp.. (Hozzáférés: 2016. március 3.)[halott link]
