A DC kiadó emblematikus figurája képregényben először 1989-ben mutatkozott be a magyar közönség előtt a Semic kiadó jóvoltából. Ez az első hazai Denevérember képújság az 1989-es mozifilm képregényes adaptációja volt. 1990 januárjától a korábban említett kiadó jóvoltából folytatódtak Batman kalandjai, s havonta kerültek az újságárusokhoz az elmés detektív legújabb történetei. A képregények közel 50 oldalasak voltak, s főleg az amerikai Batman és Detective Comics kiadványokból közöltek történeteket. Az 1. számban megjelent Alan Moore fémjelezte A gyilkos tréfa című történet önálló kiadványként jelent meg az Egyesült Államokban, nem tartozik egyik fentebbi sorozathoz sem.
Az 1990-es esztendőben 12 lapszám jelent meg, 1991-ben már csak 10, míg 1992-ben pedig 3 Batman lap került az újságárusokhoz. 1992-ben már csak kéthavonta jelentek meg Bruce Wayne kalandjai. A 25. számmal megszűnt Denevérember önálló képregénye, ám ez nem jelentett végleges búcsút az álarcos hőstől.
A Semic kiadó az eladásokban ugyancsak rosszul teljesítő Superman-képregénnyel vonta össze a Denevér-képregényt, s így 1992 júliusától útnak indult a Superman és Batman című kéthavonta megjelenő új képregénysorozat. A körülbelül 50 oldalas füzetek általában egy Superman és egy Batman történetet közöltek. A 2001 decemberéig megjelenő széria 57 számot élt meg, majd a 2 hős hosszabb időre elbúcsúzott a honi képregényes élettől.
A megjelent számok 50 oldalasak voltak, így általában kettő amerikai számot foglaltak magukban. Az újságok közepén vagy végén általában dokumentáció szerepelt néhány a füzethez kapcsolódó szereplőről, témáról vagy Batman hosszú múltjáról.
Dokumentáció: Batman: Pillantás a múltba című 2 oldalas dokumentáció lelhető a 28. és 29 oldalon (Részlet a Batman archives című könyv előszavából, írta: Bob Kane)
Főbb szereplők:
Megjegyzés:
eredeti kiadvány
eredeti megjelenés
írta
rajzolta
fordította
történet eredeti címe
történet magyar címe
Detective Comics #608
1989. november
Alan Grant
Norm Breyfogle
Daróczy Péter
Anarky in Gotham City: Letters to the Editor
Anarchia Gotham City-ben első rész: Olvasói levelek
Detective Comics #609
1989. december
Alan Grant
Norm Breyfogle
Daróczy Péter
Anarky in Gotham City: Facts About Bats
Anarchia Gotham City-ben második rész: Tudnivalók a denevérről
Dokumentáció: „Hogyan született a Denevérember figurája?” 2 oldalas dokumentáció (írta: Rick Marschall, részlet a Batman Archives I. c.könyvhöz írt előszóból).
Dokumentáció: A Megfejtő (eredeti neve: Eddie Nashton) és a Kétarcú (eredeti neve: Harvey Dent) jellemrajzok a 25 oldalon. 1 oldalas dokumentáció olvasható a 26. oldalon „Batman jegyzeteiből” címmel Haitiről, annak történelméről és a vuduról.
Főbb szereplők: Batman, Alfred Pennyworth, Tim Drake, Jack Drake, Janet Drake, James Gordon
Megjegyzés: A füzet végén a szeptemberi számban közzétett Batman-teszt eredményhirdetése és helyes megfejtései találhatóak 1 oldalnyi terjedelemben. Az utolsó oldalon „Batman-hírek” olvashatóak, amelyben közzéteszik azt, hogy az 1992-es esztendőtől kezdődően csak kéthavonta fog megjelenni a lap, igaz terjedelme legalább változatlan marad.
Dokumentáció: Kadaver (eredeti neve: Mortimer Kadaver) és Hasbeszélő (eredeti neve ismeretlen) dokumentációk a 25. oldalon.
Főbb szereplők: Batman, Alfred Pennyworth, Tim Drake, Jack Drake, Janet Drake, Anarchia
Megjegyzés: Féloldalnyi terjedelemben „A szerkesztő válaszol” a beérkezett kérdésekre, további fél oldalon pedig „Kandi-hírek” olvashatók. A füzet végén 1 oldalas Robin-teszt található.
Dokumentáció: Anarchia (eredeti neve: Lonnie Machin) és Pingvin (eredeti neve: Oswald Chesterfield Cobblepot) dokumentációk a 23. oldalon.
Főbb szereplők: Batman, Robin (Tim Drake), James Gordon, Paul Rogers, Steven Crane
Megjegyzés: Féloldalnyi terjedelemben „A szerkesztő válaszol” a beérkezett kérdésekre, további fél oldalon pedig „Kandi-hírek” olvashatók. A füzet végén 1 oldalas Robin-teszt található.
Dokumentáció: Madárijesztő (eredeti neve: Jonathan Crane) és Macskaember (eredeti neve: Thomas Blake) dokumentációk a 47 oldalon.
Főbb szereplők: Batman, Robin (Tim Drake), Alfred Pennyworth, Vicki Vale, Dick Grayson (egy korábbi Robin, e számban már Éjszárny a neve), Madárijesztő
Megjegyzés: Féloldalnyi terjedelemben „A szerkesztő válaszol” a beérkezett kérdésekre, további fél oldalon pedig „Kandi-hírek” olvashatók. A füzet végén lelhető fel a Robin-teszt megoldása. Kandi-puzzle található e képújságban. Ez volt a sorozat utolsó száma.
eredeti kiadvány
eredeti megjelenés
írta
rajzolta
fordította
történet eredeti címe
történet magyar címe
Batman #456
1990. november
Alan Grant
Norm Breyfogle és Steve Mitchell
Bárány Ferenc
Identity Crisis: Part Two: Without Fear of Consequence ...
A Batman 25. és a Superman 18. számát követően összevonásra került a Semic kiadó ezen két kiadványa. 1992. júliusától már egy új újság, a Superman és Batman várta a vevőket az újságárusoknál. Terjedelemben 50 oldalas volt, s fele részben tartalmazott Superman, fele részben pedig Batman-képregényt e kéthavonta megjelenő képújság.
A 2 lap gazdasági okokból került „egyesítésre”.
Ez a szócikk részben a Buborékhámozó című képregényes szaklap 4. számában megjelent lista felhasználásával és kiegészítésével történt.
Angol címek és borítók
