Büszkeség és balítélet meg a zombik (film)
Büszkeség és balítélet meg a zombik (Pride and Prejudice and Zombies) | |
2016-os amerikai–brit film | |
Rendező | Burr Steers |
Producer |
|
Alapmű | Seth Grahame-Smith: Büszkeség és balítélet meg a zombik |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Burr Steers |
Főszerepben | |
Zene | Fernando Velázquez |
Operatőr | Remi Adefarasin |
Vágó | Padraic McKinley |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | ![]() ![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín |
|
Játékidő | 108 perc |
Költségvetés | 28 millió USD[1] |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | |
Korhatár | ![]() |
Bevétel | 16,4 millió USD[2] |
További információk | |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Büszkeség és balítélet meg a zombik témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Büszkeség és balítélet meg a zombik (eredeti cím: Pride and Prejudice and Zombies) 2016-ban bemutatott amerikai–brit horror-akcióvígjáték, melyet Burr Steers írt és rendezett. Seth Grahame-Smith azonos című regényének feldolgozása, mely Jane Austen Büszkeség és balítélet című 1813-as klasszikus művének paródiájaként jelent meg 2009-ben. A főbb szerepekben Lily James, Sam Riley, Jack Huston, Bella Heathcote, Douglas Booth, Matt Smith, Charles Dance, és Lena Headey látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2016. február 3-án, Egyesült Királyságban 2016. február 11-én mutatták be a mozikban. Vegyes kritikákat kapott, de bevételi szempontból bukásnak bizonyult.
Cselekmény
[szerkesztés]A 19. századi Angliában felütötte a fejét egy gyilkos kór, amitől a holtak életre keltek, ezért aki teheti felkészül a védekezésre. Így tett Mr. Bennet is, aki mind a négy lányát profi zombivadásszá képezte. Ez azonban nem lehet akadálya, hogy a kor szokása szerint a családjuk kiházasítsa őket egy arra alkalmas úriembernek, annak megfelelő társadalmi keretek között. Elizabeth Bennet, a legeszesebb, legrátermettebb zombivadász Bennet lány és Fitzwilliam Darcy között ugyanúgy kezd el forrni a levegő, ahogy más karakterek is hasonló utat járnak be a cselekményben, miközben írtják az élőhalottakat…
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Színész | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Elizabeth Bennet | Lily James | Ruttkay Laura |
Fitzwilliam Darcy ezredes | Sam Riley | Szatory Dávid |
George Wickham hadnagy | Jack Huston | Szabó Máté |
Jane Bennet | Bella Heathcote | Csuha Bori |
Mr. Bingley | Douglas Booth | Kovács Lehel |
Collins tiszteletes | Matt Smith | Lux Ádám |
Mr. Bennet | Charles Dance | Dunai Tamás |
Lady Catherine de Bourgh | Lena Headey | Németh Borbála |
Kitty Bennet | Suki Waterhouse | Pekár Adrienn |
Caroline Bingley | Emma Greenwell | TBA |
Lydia Bennet | Ellie Bamber | Andrádi Zsanett |
Mary Bennet | Millie Brady | Berkes Boglárka |
Mrs. Bennet | Sally Phillips | Kovács Nóra |
Charlotte | Aisling Loftus | Tamási Nikolett |
Mr. Hurst | Charlie Anson | Baradlay Viktor |
Mrs. Long | Pippa Haywood | Bessenyei Emma |
Özvegy | Janet Henfrey | Kassai Ilona |
A film készítése
[szerkesztés]Eredetileg Natalie Portman alakította volna Elizabeth Bennet szerepét, valamint David O. Russell írta és rendezte volna a filmet. A megfilmesítés híre a regény 2009-es megjelenése utáni hónapokban röppent fel, de O. Russell végül ütemezési problémák miatt otthagyta a produkciót (később elárulta, a költségvetés kapcsán is nézeteltérései voltak a Linsgate-tel). Nem sokkal ezután pedig Portman is távozott, de producerként továbbra is részt vállalt a filmben. A következő években több lehetséges rendező neve is felmerült, végül 2013-ban lett Burr Steers a rendező, aki az addigi forgatókönyvet is átírta. A film kapcsán Lily Collins, Jennifer Aniston és Rowan Atkinson neve is szóba került, de végül egyikük sem szerepelt benne. A forgatás két hónapig tartott, 2014. szeptember 24. és november 21. között.
Fogadtatás
[szerkesztés]A kritikusok vegyesen értékelték a filmet, alapvetően szórakoztató, de kiszámítható történetként tekintettek rá, ami a kor népszerűbb zombis tematikájára akart sajátosan reflektálni. A zombik szerepeltetése egy közismert romantikus regényben alapvetően vicces helyzeteket teremt. Azonban se, a humor, se a visszafogott vérengzések nem tették lehetővé, hogy a megváltozott cselekmény jobb akcióvígjátékként vagy horrorfilmként funkcionáljon.
A film anyagilag bukás lett, a 28 milliós költségéhez képest csak 16,4 millió dollár volt a bevétele.[4][5][6][7][8][9]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ „12, 2019 Box Office Plays Defense Against Super Bowl With Younger Skewing Fare”, 2016. február 3. [halott link]
- ↑ „Pride and Prejudice and Zombies (2016)”, 2016. március 23. (Hozzáférés: 2019. január 12.)
- ↑ Büszkeség és balítélet meg a zombik az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Régenskori romantikus zombitrash – A büszkeség és balítélet meg a zombik Roboraptor, 2022. május 1.
- ↑ Gyilkoló Bennet lányok a modern kor margójára – Büszkeség és balítélet meg a zombik Filmtekercs, 2016. május 19.
- ↑ BÜSZKESÉG ÉS BALÍTÉLET MEG A ZOMBIK – KRITIKA Hetediksor, 2016. szeptember 16.
- ↑ Drágám, jól áll neked a zombivér Filmtett, 2016. február 25.
- ↑ Büszkeség és balítélet meg a zombik (Pride and Prejudice and Zombies) Filmdroid, 2016. május 24.
- ↑ Húsdarálás Bennet módra - BÜSZKESÉG ÉS BALÍTÉLET MEG A ZOMBIK (2016) kritika acinemanias.com, 2018. január 28.
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Pride and Prejudice and Zombies (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Büszkeség és balítélet meg a zombik a PORT.hu-n (magyarul)
- Büszkeség és balítélet meg a zombik az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Büszkeség és balítélet meg a zombik az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Büszkeség és balítélet meg a zombik a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Büszkeség és balítélet meg a zombik a Box Office Mojón (angolul)