Az ágon ülő macska meséi
Megjelenés
Az ágon ülő macska meséi (Les Contes du chat perché) | |
Műfaj | televíziós vígjátéksorozat |
Alkotó | Marcel Aymé |
Író |
|
Rendező | Jacques Colombat |
Narrátor | Claude Villers |
Zeneszerző | Tony Rallo |
Ország | |
Nyelv | francia |
Évadok | 1 |
Epizódok | 15 |
Gyártás | |
Részenkénti játékidő | 26 perc |
Gyártó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | Canal+, France 3 |
Eredeti sugárzás | 1993 – 1994 |
Első magyar adó | TV 1 / MTV 1 |
Magyar sugárzás | 1996. február 24. – 1996. június 1. |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az ágon ülő macska meséi[1] (eredeti cím: Les Contes du chat perché) 15 részes francia rajzfilmsorozat, amely Marcel Aymé azonos című meséi alapján készült 1993-ban. Jacques Colombat rendezte, zenéjét Tony Rallo szerezte.
Történet
[szerkesztés]Két kislány, Delphine és Marinette szüleikkel élnek egy farmon, ahol beszélő állatok laknak és a legkülönfélébb kalandokba kerülnek.
A főcímdal szövege
[szerkesztés]- Amit itt látsz most, nem csak álom,
- cirmos macska ül fenn az ágon
- és csak téged vár, kezdi már
- az izgalmas mesét.
- Láss csodát, macska ül fenn az ágon.
- Figyelj és hallgasd hát szavát!
- És most láss csodát, beszél itt minden állat,
- kutya és macska jóbarát.
- A disznó felcsap detektívnek,
- a tehénkék mind jól tejelnek.
- A kacsa oly' vén, bölcs és jó,
- de sértődős a ló.
- Láss csodát, macska ül fenn az ágon.
- Figyelj és hallgasd hát szavát!
- És most láss csodát, beszél itt minden állat,
- kutya és macska jóbarát.
- Láss csodát, macska ül fenn az ágon.
- Figyelj és hallgasd hát szavát!
- Láss csodát, beszél itt minden állat,
- kutya és macska jóbarát.
- Láss csodát!
Magyar hangok
[szerkesztés]- Macska – Csankó Zoltán
- Delphine – Haffner Anikó
- Marinette – Somlai Edina
- Apa – Balázs Péter
- Anya – Sz. Nagy Ildikó
- Disznó – Kocsis György
- Kacsa – Harsányi Gábor
- Tanárnő – Várnagy Katalin
- Tanfelügyelő – Kardos Gábor
További magyar hangok: Bartucz Attila, Dallos Szilvia, Csere Ágnes, Csuha Lajos, Dallos Szilvia, Koncz István, Minárovits Péter, Némedi Mari, Pusztai Péter, Rudas István, Selmeczi Roland, Szerednyey Béla, Uri István, Varga Tamás, Végh Ferenc, Wohlmuth István, Zsolnai Júlia
Epizódlista
[szerkesztés]# | Kód | Magyar cím | Francia cím |
---|---|---|---|
1 | 15 | A kutya | Le chien |
2 | 6 | Az esőcsináló macska | La patte du chat |
3 | 11 | A tehenek | Les vaches |
4 | 13 | A számtanpélda | Le problème |
5 | 7 | Az ökrök | Les bœufs |
6 | 8 | A páva | Le paon |
7 | 5 | A gonosz gúnár | Le mauvais jars |
8 | 1 | A kacsa és a párduc | Le canard et la panthère |
9 | 2 | A birka | Les moutons |
10 | 9 | Az elefánt | L'éléphant |
11 | 12 | A szarvas és a kutya | Le cerf et le chien |
12 | 3 | A hattyúk | Les cygnes |
13 | 10 | A farkas | Le loup |
14 | 4 | A szamár és a ló | L'âne et le cheval |
15 | 14 | A festőkészlet | Les boîtes de peinture |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Zenéje a Rajzfilmslágerek 6. című kazettán is megjelent.
Források
[szerkesztés]- Az ágon ülő macska meséi az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Az ágon ülő macska meséi a The Big Cartoon Database oldalon
- Az ágon ülő macska meséi az Anime Guides oldalon
- Az ágon ülő macska meséi a Génériques-télé.tv oldalon