Apák gyöngye
| Apák gyöngye (Goodrich) | |
| 2024-es amerikai film | |
 | |
| Rendező | Hallie Meyers-Shyer |
| Producer |
|
| Műfaj | vígjáték |
| Forgatókönyvíró | Hallie Meyers-Shyer |
| Főszerepben | |
| Zene | Christopher Willis |
| Operatőr | Jamie D. Ramsay |
| Vágó | Lisa Zeno Churgin |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Los Angeles |
| Játékidő | 111 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 1 400 000 dollár[1] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Apák gyöngye (eredeti cím: Goodrich) 2024-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, amelyet Hallie Meyers-Shyer írt és rendezett. A főbb szerepekben Michael Keaton, Mila Kunis, Carmen Ejogo, Michael Urie és Kevin Pollak látható.
Amerikában 2024. október 18-án, Magyarországon 2024. október 17-én mutatták be a mozikban.[2]
Cselekmény
[szerkesztés]Andy Goodrich egy 60 éves Los Angeles-i műkereskedő, aki alig látja a családját, és butikgalériája kezd csődbe menni. Egy éjszaka fiatalabb felesége, Naomi telefonhívása ébreszti fel, aki közli vele, hogy belépett egy 90 napos rehabilitációs programba a vényköteles tabletták függősége miatt. Dühös, hogy Andy észre sem vette, hogy problémái vannak, közli vele, hogy elhagyja őt, és kéri, hogy ne vegye fel vele a kapcsolatot. A férfi mégis elautózik a rehabilitációs intézetbe, ahol nem engedik be.
Naomi nélkül Andy a kilencéves ikreivel, Billie-vel és Mose-zal nem tud mit kezdeni, lekési az iskolai leadást, és másnap későn érkezik. Hazudik nekik, és azt állítja, hogy Naomi az édesanyjánál van St. Louisban, de a gyerekek hamar megtudják az osztálytársaiktól, hogy Naomi elvonón van. Andy összebarátkozik osztálytársuk, Alex egyedülálló apjával, Terryvel, aki részmunkaidős színész, és aki azzal küzd, hogy a saját férje három évvel korábban elhagyta őt.
Andy és Grace, az első házasságából származó 36 éves lánya között feszült a viszony, mivel Andy a lány felnövekedése alatt is mindig dolgozott, és őt elsősorban az édesanyja, Ann nevelte. Andy segítséget kér Grace-től a kisebb testvéreire való vigyázásban, és rendszeresebben kezdenek beszélgetni. Grace első gyermekével várandós a férjével, Pete-tel, egy fül-orr-gégésszel, akiről Andy úgy gondolja, hogy nem elég jó a lányának. Andy könyvelője tájékoztatja őt és üzlettársát, Sai-t, hogy művészeik nem hoznak elég bevételt ahhoz, hogy ellensúlyozzák a magas bérleti díjakat és bérköltségeket. Elindul, hogy a nemrég elhunyt festőművésznő, Teresa Thompson hagyatékából a lánya, Lola révén biztosítsa a műkincseket.
Andy továbbra is próbál egyensúlyt teremteni Billie és Mose nevelése, a Grace-szel való kapcsolatának helyreállítása és az üzletének megmentése között. Miután Lola beleegyezik, hogy eladja édesanyja műveit, a férfi elkezdi előkészíteni a galériát a kiállításra. Lola azonban hirtelen visszalép, és Andy kénytelen bezárni az üzletét. Búcsúpartit rendez, és Grace-szel közösen elgondolkodnak azon, hogy mi lesz a következő lépés. Andy beleegyezik, hogy elviszi Grace-t a következő orvosi vizsgálatra, amíg az anyja nincs a városban, Pete pedig dolgozik.
Karácsony este Naomi hirtelen hazaérkezik, és bejelenti, hogy jobban érzi magát, de még mindig szeretne továbblépni a válásukkal. E látogatás miatt a férfi elfelejt elmenni Grace-ért a találkozóra, és helyette egy Uberrel jelenik meg az orvosi rendelőben. Évtizedek óta tartó dühét tölti ki Andyvel szemben – a gyerekkori távollétét, a megbízhatatlanságát, és a féltékenységét, hogy csak nemrég érett meg, és a fiatalabb testvérei kapják meg ezt a változatát –, csakhogy elfolyt a magzatvize. Andy a kórházba siet Grace-szel, és addig marad vele, amíg Pete meg nem jelenik. Grace rövid időre megijed, amikor a baba szívverése abnormális, és lehet, hogy sürgősségi császármetszésre lesz szüksége, de Pete megnyugtatja, és képes lesz világra hozni a babát. Andy könnyes szemmel nézi, tudván, hogy unokájának csodálatos apja lesz. Grace egészséges kislányt hoz világra, és Andy átöleli, miközben Billie és Mose nézi.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Andy Goodrich | Michael Keaton | Hirtling István |
| Grace Goodrich | Mila Kunis | Pikali Gerda |
| Lola Thompson | Carmen Ejogo | Kéri Kitty |
| Terry | Michael Urie | Szatory Dávid |
| Sy | Kevin Pollak | Scherer Péter |
| Billie | Vivien Lyra Blair | Tanka Natália |
| Jonny | Nico Hiraga | Pásztor Dániel |
| Pete | Danny Deferrari | Schruff Milán |
| Naomi | Laura Benanti | Ruttkay Laura |
| Ann | Andie MacDowell | Ráckevei Anna |
| Dr. Vermy | Poorna Jagannathan | Lapis Erika |
Magyar változat
[szerkesztés]- Bemondó: Egressy G. Tamás
- Magyar szöveg: Molnár Levente
- Hangmérnök: Csomár Zoltán
- Vágó: Kajdácsi Brigitta
- Gyártásvezető: Kincses Tamás
- Szinkronrendező: Majoros Eszter
- Produkciós vezető: Kónya Andrea
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
A film készítése
[szerkesztés]2019 májusában jelentették be, hogy Apák gyöngye címmel filmvígjáték készül, amelynek írója és rendezője Hallie Meyers-Shyer, producere pedig Amy Pascal lesz. Michael Keaton kapta a főszerepet. 2023 márciusában Mila Kunis csatlakozott a szereplőgárdához.[4] 2023 áprilisában Andie MacDowell, Carmen Ejogo és Kevin Pollak is csatlakozott a szereplőgárdához.[5] Ugyanebben a hónapban Michael Urie, Laura Benanti, Danny Deferrari és Poorna Jagannathan csatlakozott a szereplőgárdához.[6] Májusban Vivien Lyra Blair is szerepet kapott.[7] A Ketchup Entertainment fizetett a film megvásárlásáért, és kötelezettséget vállalt a széles körű mozibemutatóra.[8]
Forgatás
[szerkesztés]A forgatás 2023 áprilisában kezdődött Los Angelesben.[4]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Goodrich. Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2024. november 3.)
- ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2024. IGN. (Hozzáférés: 2024. november 3.)
- ↑ Apák gyöngye az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ a b Wiseman, Andreas: Mila Kunis To Star With Michael Keaton In Comedy 'Goodrich'; Filming To Begin Next Month In L.A.. Deadline Hollywood , 2023. március 14. (Hozzáférés: 2024. november 3.)
- ↑ Wiseman, Andreas: Andie MacDowell, Carmen Ejogo & Kevin Pollak Join Michael Keaton & Mila Kunis In 'Goodrich', Filming Underway In L.A.. Deadline Hollywood , 2023. április 6. (Hozzáférés: 2024. november 3.)
- ↑ Ntim, Zac: Never Have I Ever Star Poorna Jagannathan Joins Mila Kunis & Michael Keaton In Comedy Goodrich (amerikai angol nyelven). Deadline , 2023. április 25. (Hozzáférés: 2024. november 3.)
- ↑ Obi-Wan Kenobi & Bird Box Actor Vivien Lyra Blair Joins Mila Kunis And Michael Keaton Douglas Comedy Goodrich. Deadline Hollywood , 2023. május 15. (Hozzáférés: 2024. november 3.)
- ↑ Fleming, Mike Jr.: Ketchup Entertainment Pays Mid-7 Figures For Michael Keaton-Mila Kunis Comedy 'Goodrich'. Deadline Hollywood , 2024. január 22. (Hozzáférés: 2024. november 3.)
További információk
[szerkesztés]- Apák gyöngye a PORT.hu-n (magyarul)
- Apák gyöngye az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Apák gyöngye a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Apák gyöngye a Box Office Mojón (angolul)
