A kicsi kocsi legújabb kalandjai
| A kicsi kocsi legújabb kalandjai (Herbie Goes Bananas) | |
| 1980-as amerikai film | |
 | |
| Rendező | Vincent McEveety |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Don Tait |
| Főszerepben |
|
| Zene | Frank De Vol |
| Operatőr | Leonard J. South |
| Vágó | Gordon D. Brenner |
| Gyártás | |
| Gyártó | Walt Disney Productions |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Forgatási helyszín | Panama |
| Játékidő | 98 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Buena Vista Distribution |
| Bemutató | |
| Eredeti magyar adó | M1 |
| Bevétel | 18 000 000 $ |
| Kronológia | |
| Előző | Herbie Monte Carlóba megy |
| Következő | A kicsi kocsi újra a régi |
| Kapcsolódó film | |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A kicsi kocsi legújabb kalandjai (eredeti cím: Herbie Goes Bananas) 1980-as amerikai filmvígjáték. Rendezte Vincent McEveety, a forgatókönyvet Don Tait írta.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1980. június 25-én mutatták be, Magyarországon 1987. június 11-én kezdték vetíteni a mozik. Tévében az M1 vetítette új szinkronnal.
Cselekmény
[szerkesztés]A mexikói Puerto Vallartában két fiatalember, Pete Stanczek és Davy Johns szerelőt keresnek ahhoz a versenyautóhoz, amelyet Pete a nagybátyjától, Jim Douglastól kapott. Útközben találkoznak Pacóval, egy árva fiúval, aki útba igazítja őket, de közben ellopja Davy pénztárcáját. Amikor a szerelőhöz érnek, Davy és Pete rájönnek, hogy az autó Herbie, de amikor rájönnek, hogy nincs náluk pénztárca, és úgy döntenek, hogy megkeresik Pacót.
Eközben három férfi, Quinn, Shepard és Prindle a dzsungelben elrejtett ősi prekolumbián leletek és arany után kutat, amelyeket el szeretnének adni, és amelyek képeit egy mikrofilmben tárolják, amelyeket a tárcájukba rejtenek, de Paco őket is kirabolja, és véletlenül a filmet egy másik tárcába teszi.
Egy idő után Davynek és Pete-nek sikerül visszaszerezniük a pénztárcájukat, így kifizetik az autót, Paco pedig, hogy elmeneküljön a másik három férfi elől, Herbie csomagtartójába bújik.
Davy és Pete kompra szállnak, hogy regisztrálják az autót a Brazil Nagydíjra. A hajón három új szereplővel találkoznak: Louise nénivel, egy kedves, egyszerű nővel; Melissával, Louise unokahúgával, aki egyszerű és nagyon komoly, és mindig vigyáz a dolgozataira; és Blythe parancsnokkal, a hajó kapitányával, aki nagyon szigorú és kényes.
Herbie egy olyan részlegbe kerül, ahol egy harmadosztályú szerelő, Armando Moccia dolgozik, akitől a kocsiban megbújó Paco ellopja a vacsoráját. Herbie megszökik, Armando pedig hívja a biztonságiakat, hogy elfogják az autót, amely menekülés közben nagy károkat okoz. Végül az autót megállítják, és Pacót elzárják, hogy visszavigyék szülővárosába; ehelyett az autót Blythe parancsnok lefoglalja, és végül a tengerbe dobja.
A hajó első kikötőjében Quinn és Prindle rátalálnak Pacóra, akik el akarják fogni, hogy visszaszerezzék a filmet, de Pacónak ismét sikerül megszöknie.
Paco megérkezik a partra, ahol megtalálja és megmenti Herbie-t. A fiú taxivá alakítja a Bogarat, hogy pénzt keressen, és soha többé ne lopjon senkitől, ám Herbie-t hirtelen Prindle és Quinn bekeríti, és arra kérik a fiút, hogy adja vissza a szűrőt, különben Quinn darabokra tépi Herbie-t. Paco azonban bevallja, hogy a szűrő Davy tárcájában landolt, és megígéri, hogy visszaszerzi.
Paco ezután felkeresi Pete-et és Davyt, akiktől bocsánatot kér a sok bajért, amit okozott nekik, de közben ismét ellopja Davy pénztárcáját. Paco úgy dönt, hogy nem adja vissza a szűrőt Prindle-nek és Quinnnek, és miközben menekül, Louise néni és Blythe parancsnok véletlenül felszáll a Bogárra, mert összetévesztik azt egy taxival.
Ezután mindhárman a Plaza de Toros-on rejtőznek el, ami egy bikaviadal-aréna, ahol szembeszállnak egy bikával, és legyőzik. Mindezek után Paco elszalad, Louise nénit és Blythe parancsnokot a bikaviadal-arénában hagyja, és felszedi őket Davy, Pete és Melissa, akik egy régi buszon üldözik Herbie-t.
Pacót elrabolja Prindle és Quinn, akik magukkal viszik Shepard repülőgépén, hogy végre visszaszerezzék a szűrőt.
Ezután Herbie egyedül maradva elmegy Pete-hez, Davyhez, Louise nénihez, Blythe parancsnokhoz és Melissához, és elkíséri őket Pacóhoz, aki időközben Quinnel, Sheparddal és Prindle-lel együtt megérkezik a dzsungelbe, hogy inka aranyat szerezzen. Pacót magukra hagyják a dzsungelben, és elszöknek az arannyal, amit azonban Herbie-nek sikerül visszaszereznie.
Másnap hárman ismét ellopják az aranyat, és egy kisrepülővel megpróbálnak elmenekülni; Herbie és Paco azonban üldözőbe veszi őket, és sikerül letartóztatni őket.
Herbie, Paco, Davy, Pete, Melissa, Blythe kapitány és Louise néni visszatér a hajóra, ahol tósztot mondanak egymásnak, és győzelmet kívánnak a Brazil Nagydíjon.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szerep | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. szereposztás (eredeti) | 2. szereposztás (M1) | ||
| 1987 | ? | ||
| Louise néni | Cloris Leachman | Kállay Ilona | Andai Györgyi |
| D. J. | Charles Martin Smith | Gyabronka József | Kerekes József |
| Prindle | John Vernon | Bács Ferenc | Tolnai Miklós |
| Pete | Stephen W. Burns | Sinkovits-Vitay András | Csankó Zoltán |
| Melissa | Elyssa Davalos | Balogh Erika | Kiss Erika |
| Paco | Joaquin Garay III | Alapi Gergely | Gerő Gábor |
| Blythe kapitány | Harvey Korman | Haumann Péter | Láng József |
| Sheppard | Richard Jaeckel | TBA | Harsányi Gábor |
| Quinn | Alex Rocco | TBA | Melis Gábor |
| Fő utaskísérő | Fritz Feld | TBA | Buss Gyula |
| Armando Moccia | Vito Scotti | TBA | Szersén Gyula |
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- A kicsi kocsi legújabb kalandjai a PORT.hu-n (magyarul)
- A kicsi kocsi legújabb kalandjai az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A kicsi kocsi legújabb kalandjai az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A kicsi kocsi legújabb kalandjai a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A kicsi kocsi legújabb kalandjai a Box Office Mojón (angolul)
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Herbie sbarca in Messico című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
