A fehér király
| A fehér király | |
| Szerző | Dragomán György |
| Ország | Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Kapcsolódó film | A fehér király |
| Kiadás | |
| Kiadó | Magvető Könyvkiadó |
| Kiadás dátuma | 2005 |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A fehér király Dragomán György 2005-ben megjelent regénye, amelyet több mint 30 nyelvre lefordítottak. A regény stílusára jellemző a hosszú, sokszorosan összetett, oldalakon át hömpölygő, nehezen követhető mondatok használata.
Történet
[szerkesztés]A cím utalás a sakkfigurára, mely ez egyik fejezetben fog felbukkanni, ugyanakkor egy szimbólum is.
A mű a romániai diktatúrában játszódik az 1980-as években, melyet egy tizenéves kisfiú szemszögéből ismerhetünk meg. A mű felkavaró stílusban, a feszültséget végig fenntartva vezet be minket a diktatúrába: az iskolán belüli és családon belüli erőszakba, a felnőttek és gyerekek kegyetlenségébe, a gyerekek és csonkává vált családok kiszolgáltatottságába. A szerző sokszor nem mondja ki, csak sejteti azt, amit egy általános iskolás korú gyermek még nem érthet.
A mű nem koherens, több novella adja ki az egészet, de a novellák nincsenek időrendi sorrendben. Van bennük visszautalás egy korábbi történetre, de nem feltétlenül függnek össze.
A mű egy kortükör az 1980-as évek diktatúráinak gyermek áldozatairól: egyszerre szól a gyermeki csínytevésekről, naivitásról, szeretetről, vágyakról, ragaszkodásról, gyermekkor szorongásairól, fájdalomról, az apa hiányáról, kiszolgáltatottságról és a rettegésről. A diktatúra rányomja a bélyegét mindenre, még az iskolák közötti versengésekre is.
A diktatúra többszörösen szétszakítja a családokat: elveszi az apát, de megszakítja a kapcsolatot az após és a meny között is.
A diktatúra a gyermeki kapcsolatokat se kíméli: a gyerek örökli a szülei bűneit. Azok a gyerekek nem vehetnek részt az iskolai csapatokban, szakkörökben, akinek a családjában van politikailag megbízhatatlan személy.
Magyar kiadások
[szerkesztés]- A fehér király; Magvető, Bp., 2005
- A fehér király. Regény; 2. jav. kiad.; Magvető, Bp., 2016
Filmváltozat
[szerkesztés]2016-ban mutatták be az azonos című angol-német-svéd-dán-magyar koprodukcióban készült filmváltozatot. Rendező: Jörg Tittel, Alex Helfrecht.[1]
Hivatkozások
[szerkesztés]- ↑ A fehér király. port.hu (2016)
További információk
[szerkesztés]- A gyermekkor ára - Dragomán György: A fehér király (könyv). Magyar Narancs, (2005. augusztus 25.)
- Komoran szépséges regény – Dragomán György A fehér király című regényének amerikai kritikai fogadtatásából. gyorgydragoman.com (Hozzáférés: 2018. szeptember 16.)