A fényes Istenarcot
A fényes Istenarcot | |
Műfaj | magyar egyházi népének |
Dallam | Johann Sebastian Bach: Herzlich tut mich verlangen (BWV 727) |
Hangfaj | moll |
A kotta hangneme | d-moll |
Sorok | A A B Bk |
Hangterjedelem | 1–7 1–7 3–8 1–8 |
Kadencia | 1 (1) 5 |
Szótagszám | 23 23 23 23 |
A fényes Istenarcot kezdetű római katolikus egyházi népének a Szent vagy, Uram! gyűjtemény 61. számú, Johann Sebastian Bach: Herzlich tut mich verlangen című - BWV 727-es jelzetű korálelőjátéka dallamára, a nagyböjt idején énekelt mű.
Szövege
[szerkesztés]A fényes Istenarcot vér s fájdalom fedi:
Mint küzde szörnyű harcot, hallgatva hirdeti.
A főn, mely égi bérre százszorta érdemesb,
Szúr vad tövis füzére, így még dicsôbb, nemesb.
Ó Isten Egyszülötte, mindenható király;
S most gyôz a düh felette, csúfos halált kínál.
Nincs benne semmi épség, letört virág a test,
S mégis mily égi szépség, mit rózsa pírja fest.
Alázva, törten állok a szent kereszt alatt,
E könny legyen a zálog, mily hőn sirattalak!
E könny szívem tanúja, hogy már híven szeret,
Ó vedd szívedbe újra, itt adj örök helyet!
Dallama
[szerkesztés]![\new Staff <<
\clef treble
\new Voice = "Soprano"
{ \key d \minor \tempo 4=60 \set Staff.midiInstrument = "oboe" {
\set Score.tempoHideNote = ##t
\override Score.BarNumber #'transparent = ##t
\time 4/4
\relative c''
\repeat volta 2 { \partial 4 a4 | d4 c bes a | g2 a4\fermata e' | f f e8 d e4 | d2.\fermata }
\relative c'' {
f4 | e8 d c4 d e | f2 f4\fermata \break c | d c bes8 a bes4 | a2.\fermata f'4 | e8 f g4 f e | d2 e4\fermata a, | bes a g c | a2.\fermata \bar "|."
}
}
}
>>](http://upload.wikimedia.org/score/n/j/njs37arqz2hjgy7vovoow3zo49z6vus/njs37arq.png)
Más szöveggel
[szerkesztés]Ének a Fájdalmak Férfiáról címmel;
Szent arcod ékessége, jaj, hol van, Jézusom?
És hol van szemed fénye? Elrejti fájdalom.
Nincs benned semmi épség, ott haldokolsz a fán,
és tested csupa kékség, az ütlegek nyomán.
Mint áldozati bárány, ha oltárra kerül,
te véred ontod némán, az Írás teljesül.
Ó szánj meg, Uram, nézd el sok balgaságomat,
megvallom szájjal, szívvel, hogy Isten Fia vagy!
[1]
Érdekesség
[szerkesztés]Az éneket evangélikus himnuszként is éneklik istentisztelet keretében.
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]További információk
[szerkesztés]- A fényes Istenarcot – Lengyel Judit énekel a youtube.com-on
- Az Ars Sacra, 2019-en