A diplomata
| A diplomata (The Diplomat) | |
| Műfaj |
|
| Alkotó | Debora Cahn |
| Főszereplő | |
| Zeneszerző |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 2 |
| Epizódok | 14 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer |
|
| Vágó |
|
| Operatőr |
|
| Részenkénti játékidő | 44–56 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | Netflix |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Netflix |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2023. április 20. |
| Első magyar adó | Netflix |
| Magyar sugárzás kezdete | 2023. április 20. |
| Státusz | fut |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A diplomata (eredeti cím: The Diplomat) 2023-tól vetített amerikai drámasorozat, amelyet Debora Cahn alkotott. A főbb szerepekben Keri Russell, Rufus Sewell, David Gyasi, Ali Ahn, Rory Kinnear és Ato Essandoh látható.
Amerikában és Magyarországon 2023. április 20-án mutatta be a Netflix.[1]
2024 októberében berendelték a harmadik évadot.[2]
Ismertető
[szerkesztés]Kate Wyler, az Egyesült Államok új brit nagykövete, aki segít a nemzetközi válságok elhárításában, stratégiai szövetségeket köt, és alkalmazkodik a reflektorfényben elfoglalt új helyéhez. Emellett a karrierdiplomata társával, Hal Wylerrel kötött, egyre romló házasságát is kezeli.
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]| Szereplők | Színész | Magyar hang[3][4] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Kate Wyler | Keri Russell | Solecki Janka | Az Egyesült Királyságba újonnan kinevezett amerikai nagykövet. |
| Hal Wyler | Rufus Sewell | Fillár István | Kate férje és egy volt nagykövet, aki a kiküldetés hiányával küzd. |
| Austin Dennison | David Gyasi | Király Attila | Egyesült Királyság külügyminisztere. |
| Eidra Park | Ali Ahn | Ágoston Katalin | A CIA állomásfőnöke. |
| Nicol Trowbridge | Rory Kinnear | Dolmány Attila | Az Egyesült Királyság miniszterelnöke. |
| Stuart Hayford | Ato Essandoh | Varga Gábor | Az Egyesült Államok londoni nagykövetségének helyettes misszióvezetője. |
Mellékszereplők
[szerkesztés]| Szereplők | Színész | Magyar hang[3][4] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Margaret Roylin | Celia Imrie | Kovács Nóra | A Konzervatív Párt korábbi kampányfőnöke. |
| Miguel Ganon | Miguel Sandoval | Kajtár Róbert | Egyesült Államok külügyminisztere. |
| Billie Appiah | Nana Mensah | Kocsis Mariann | Fehér Ház kabinetfőnöke. |
| William Rayburn | Michael McKean | Fodor Tamás | Az Amerikai Egyesült Államok elnöke. |
| Grace Penn | Allison Janney | Molnár Zsuzsa | Az Amerikai Egyesült Államok alelnöke. |
| Georgia | Adrienne Warren | Nádasi Veronika | CIA ügynök. |
| Nora Koriem | Rosaline Elbay | Csúz Lívia | Penn kabinetfőnöke. |
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Jeszenszky Márton
- Hangmérnök: Halas Péter
- Vágó: Pilipár Éva (1. évad), Wünsch Attila (2. évad)
- Gyártásvezető: Vigvári Ágnes
- Szinkronrendező: Szalay Csongor
- Produkciós vezető: Fekete Márk
A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Évados áttekintés
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Amerikai sugárzás | Amerikai adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1 | 8 | 2023. április 20. | 
|
2023. április 20. |
| |||
| 2 | 6 | 2024. október 31. | 2024. október 31. | |||||
Epizódok
[szerkesztés]1. évad (2023)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | A Hamupipőke-mese (The Cinderella Thing) |
Simon Cellan Jones | Debora Cahn | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 2. | 2. | Emberrablás, vagy nevezzük bárhogy (Don't Call It a Kidnapping) |
Simon Cellan Jones | Peter Noah | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 3. | 3. | Félreértett szavak (Lambs in the Dark) |
Andrew Bernstein | Debora Cahn | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 4. | 4. | A kalap (He Bought a Hat) |
Andrew Bernstein | Amanda Johnson-Zetterström | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 5. | 5. | A sintér (The Dogcatcher) |
Liza Johnson | Mia Chung | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 6. | 6. | Zaftos paradicsom (Some Lusty Tornado) |
Liza Johnson | Anna Hagen | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 7. | 7. | Tartsd közel az ellenségeidet (Keep Your Enemies Closer) |
Alex Graves | Peter Noah | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
| 8. | 8. | A James Bond-záradék (The James Bond Clause) |
Alex Graves | Debora Cahn | 2023. április 20. 2023. április 20.
|
2. évad (2024)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 9. | 1. | Hívás az ismeretlenből (When a Stranger Calls) |
Alex Graves | Debora Cahn | 2024. október 31. 2024. október 31.
|
| 10. | 2. | A székesegyház (St. Paul's) |
Alex Graves | Peter Ackerman | 2024. október 31. 2024. október 31.
|
| 11. | 3. | Március idusa (The Ides of March) |
Tucker Gates | Peter Noah | 2024. október 31. 2024. október 31.
|
| 12. | 4. | A másik hadsereg (The Other Army) |
Tucker Gates | Julianna Dudley Meagher | 2024. október 31. 2024. október 31.
|
| 13. | 5. | Szeplőtelen megtévesztés (Our Lady of Immaculate Deception) |
Alex Graves | Anna Hagen | 2024. október 31. 2024. október 31.
|
| 14. | 6. | Dreadnought csatahajó (Dreadnought) |
Alex Graves | Debora Cahn | 2024. október 31. 2024. október 31.
|
A sorozat készítése
[szerkesztés]2022 januárjában a Netflix bejelentette, hogy sorozatmegrendelést adott A diplomata című sorozatnak Debora Cahn alkotótól.[5]
A forgatás az Egyesült Királyság számos helyszínén zajlott. Londonban a producerek engedélyt kaptak a forgatásra a Nine Elms-i amerikai nagykövetségen, valamint a Westminsterben található Külügyminisztériumban, beleértve a Durbar Courtot és a külügyminiszter irodáját.[6]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Délelőtti videó 3.: The Diplomat. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2023. augusztus 21.)
- ↑ Otterson, Joe: 'The Diplomat' Renewed for Season 3 at Netflix Ahead of Season 2 Premiere. Variety , 2024. október 10. (Hozzáférés: 2024. november 5.)
- ↑ a b A diplomata az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ a b A sorozat Netflix-oldalán a stáblista alatt leírt információ alapján
- ↑ Andreeva, Nellie: Netflix Greenlights Drama Series 'The Diplomat', Inks Overall Deal With Creator Debora Cahn. Deadline Hollywood , 2020. december 24. [2023. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. augusztus 21.)
- ↑ „'I don't recall so many attractive people': experts reveal what The Diplomat gets right – and wrong”, The Guardian, 2023. május 6. (Hozzáférés: 2023. augusztus 21.)
További információk
[szerkesztés]- A diplomata a PORT.hu-n (magyarul)
- A diplomata az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A diplomata a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A diplomata a Box Office Mojón (angolul)
