A John Malkovich menet
A John Malkovich menet (Being John Malkovich) | |
1999-es amerikai film | |
Rendező | Spike Jonze |
Producer |
|
Vezető producer | Charlie Kaufman |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Charlie Kaufman |
Főszerepben | |
Zene | Carter Burwell |
Operatőr | Lance Acord |
Vágó | Eric Zumbrunnen |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | |
Játékidő | 108 perc |
Költségvetés | 13 millió USD[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | |
Korhatár | III. kategória (F/7370/J) |
Bevétel | 23,1 millió USD[1] |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A John Malkovich menet (eredeti cím: Being John Malkovich) 1999-ben bemutatott amerikai szürrealista fantasy filmvígjáték-dráma, melyet Charlie Kaufman forgatókönyvéből Spike Jonze rendezett. a főbb szerepekben John Cusack, Cameron Diaz, Catherine Keener és John Malkovich látható, utóbbi önmaga szatirikus változatát alakítja.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1999. október 29-én mutatták be a mozikban az USA Films forgalmazásában. A film elsöprő kritikai sikert aratott, főként a forgatókönyv és a rendezés miatt. A 72. Oscar-gálán három kategóriában kapott jelölést: legjobb rendező, legjobb eredeti forgatókönyv és legjobb női mellékszereplő (Keener).
Cselekmény
[szerkesztés]Craig Schwartz munkanélküli New York-i bábjátékos, kihűlt házasságban él feleségével, Lotte-tal, aki háziállatai megszállottja. A férfi a Mertin-Flemmer irodaházban kap irattáros munkát a különc Dr. Lester alkalmazottjaként, a hét és feledik emeleten, melynek mennyezete szokatlanul alacsony. Craig vonzódni kezd munkatársnőjéhez, Maxine Lundhoz, de ő nem viszonozza érzéseit. Iratrendezés közben Craig felfedez egy kis rejtett ajtót, melyen belépve egy alagútba kerül és ezután John Malkovich elméjében találja magát. 15 perc múlva a New Jersey autópálya mellett „zuhan ki” a színész „fejéből”. Beavatja Maxine-t bizarr kalandjába és a nő azonnal pénzszerzési lehetőséget lát a dologban, magas összegért áruba bocsátva vásárlóiknak a nem mindennapi élményt.
Szereplők
[szerkesztés]Színész | Szerep | Magyar hang[4] |
---|---|---|
John Cusack | Craig Schwartz | Lux Ádám |
Cameron Diaz | Lotte Schwartz | Für Anikó |
Catherine Keener | Maxine Lund | Antal Olga |
John Malkovich | önmaga / John Horatio Malkovich | Fodor Tamás |
Orson Bean | Dr. Lester | Versényi László |
Mary Kay Place | Floris | Hirling Judit |
Charlie Sheen | önmaga | Csuja Imre |
W. Earl Brown | első J.M. Inc. vásárló | Pálfai Péter |
Carlos Jacott | Larry, az ügynök | Damu Roland |
Byrne Piven | James Mertin százados | Végh Ferenc |
Octavia L. Spencer | nő a liftben |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Being John Malkovich (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2024. január 22.)
- ↑ Freebase-adatdump. Google
- ↑ http://www.kinokalender.com/film1431_being-john-malkovich.html, 2018. január 3.
- ↑ A John Malkovich menet az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Being John Malkovich című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- A John Malkovich menet a PORT.hu-n (magyarul)
- A John Malkovich menet az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A John Malkovich menet a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A John Malkovich menet a Box Office Mojón (angolul)