2010–2011-es luxemburgi labdarúgó-bajnokság (első osztály)

BGL Ligue
Bajnokság adatai
Szezon	2010–2011
Bajnokcsapat	F91 Dudelange
Feljutott	Union 05 Kayl-Tétange US Rumelange US Hostert
Kiesett	Wiltz 71 Etzella Ettelbruck Jeunesse Canach
Nemzetközi kupaindulók
Bajnokok Ligája	F91 Dudelange
Európa-liga	Differdange 03 Fola Esch Käerjéng
Statisztika
Gólkirály	Sanel Ibrahimović (Wiltz 71, 18 góllal)
Mérkőzések	182
Összes gól	611
Gólátlag	3,36
Legtöbb gól
F91 Dudelange 15–0 Wiltz 71
Legnagyobb hazai győzelem
F91 Dudelange 15–0 Wiltz 71
Legnagyobb vendég győzelem
Jeunesse Canach 1–5 Wiltz 71
Etzella Ettelbruck 0–4 CS Grevenmacher
Wiltz 71 1–5 F91 Dudelange
RM Hamm Benfica 0–4 Racing Union
Progrès Niedercorn 1–5 F91 Dudelange
← Előző szezon (2009–2010)	Következő szezon → (2011–2012)

A 2010–2011-es BGL Ligue a luxemburgi labdarúgó-bajnokság legmagasabb szintű versenyének 97. alkalommal megrendezett bajnoki éve volt. A pontvadászat 14 csapat részvételével 2010. augusztus 7-én kezdődött és 2011. május 21-én ért véget. A címvédő Jeunesse Esch együttese volt, mely a 2009–10-es szezonban 28. bajnoki címét ünnepelte.

A bajnokságot az F91 Dudelange csapata nyerte az ezüstérmes Fola Esch és a bronzérmes Käerjéng előtt. Ez volt a klub 9. bajnoki címe. Az élvonaltól egyenes ágon az Etzella Ettelbruck és a Jeunesse Canach, osztályozón keresztül pedig a Wiltz 71 búcsúzott, míg az Union 05 Kayl-Tétange, az US Rumelange és az US Hostert feljutott a másodosztályból.

A gólkirályi címet a Wiltz 71 bosnyák csatára, Sanel Ibrahimović nyerte el 18 találattal, az Év Játékosá-nak járó díjat pedig a bajnokcsapat portugál származású támadójának, Daniel da Motának adták át.

A bajnokság rendszere

A pontvadászat 14 csapat részvételével őszi-tavaszi lebonyolításban zajlott, mely során a csapatok körmérkőzéses rendszerben mérkőztek meg egymással, minden csapat minden csapattal kétszer játszott: egyszer pályaválasztóként, egyszer pedig vendégként.

A bajnokság végső sorrendjét a 26 forduló mérkőzéseinek eredményei határozták meg a szerzett összpontszám alapján kialakított rangsor szerint. A mérkőzések győztes csapatai 3 pontot, döntetlen esetén mindkét csapat 1-1 pontot kapott. Vereség esetén nem járt pont. A bajnokság első helyezett csapata a legtöbb összpontszámot szerzett egyesület, míg az utolsó helyezett csapat a legkevesebb összpontszámot szerzett egyesület volt.

Azonos összpontszám esetén a bajnoki sorrendet az alábbi szempontok alapján határozták meg:

1. a bajnoki mérkőzések gólkülönbsége;
2. a bajnoki mérkőzéseken szerzett gólok száma

A bajnokság győztese lett a 2010–11-es luxemburgi bajnok, a 13. és 14. helyezett egyenes ágon kiesett a másodosztályba, míg a 12. helyezett egymérkőzéses osztályozó mérkőzést játszott a másodosztály bronzérmes csapatával. A párosítás győztese szerzett élvonalbeli tagságot.

Változások a 2009–10-es szezonhoz képest

Kiesett az élvonalból

• US Rumelange, 13. helyen
• FC Mondercange, 14. helyen

Feljutott az élvonalba

• Wiltz 71, a másodosztály bajnokaként
• Jeunesse Canach, a másodosztály ezüstérmeseként

Részt vevő csapatok

Csapat	Székhely	Stadion	2009–10
Differdange 03	Differdange	Stade du Thillenberg	4.
F91 Dudelange	Dudelange	Stade Jos Nosbaum	2.
Etzella Ettelbruck	Ettelbruck	Stade Am Deich	8.
Fola Esch	Esch-sur-Alzette	Stade Émile Mayrisch	6.
CS Grevenmacher	Grevenmacher	Op Flohr Stadion	3.
Jeunesse Canach	Canach	Stade Rue de Lenningen	2. (II. o.)
Jeunesse Esch	Esch-sur-Alzette	Stade de la Frontière	1.
Käerjéng 97	Käerjéng	Stade um Bëschel	12.
CS Pétange	Pétange	Stade Municipal	9.
Progrès Niedercorn	Niederkorn	Stade Jos Haupert	11.
Racing FC	Luxembourg	Stade Achille Hammerel	7.
RM Hamm Benfica	Luxembourg	Luxembourg-Cents	5.
Swift Hesperange	Hesperange	Stade Alphonse Theis	10.
Wiltz 71	WIltz	Stade Géitz	1. (II. o.)

Végeredmény

#	Csapat	M	GY	D	V	G+ – G–	GK	P	Megjegyzések
1.	F91 Dudelange  (B)	26	19	2	5	75–24	+51	59	2011–2012-es Bajnokok Ligája – 1. selejtezőkör
2.	Fola Esch	26	14	5	7	48–28	+20	47	2011–2012-es Európa-liga – 1. selejtezőkör
3.	Käerjéng	26	13	5	8	54–34	+20	44
4.	Differdange 03K  (KGY)	26	12	7	7	51–37	+14	43	2011–2012-es Európa-liga – 2. selejtezőkör1
5.	Progrès Niedercorn	26	12	5	9	43–43	0	41
6.	CS Grevenmacher	26	11	6	9	43–39	+4	39
7.	CS Pétange	26	10	8	8	37–36	+1	38
8.	Jeunesse EschCV	26	10	7	9	40–37	+3	37
9.	RM Hamm Benfica	26	11	3	12	47–46	+1	36
10.	Swift Hesperange	26	9	4	13	38–49	−11	31
11.	Racing Union	26	8	5	13	38–38	0	29
12.	Wiltz 71Ú  (K)	26	8	2	16	38–78	−40	26	Osztályozó
13.	Etzella Ettelbruck  (K)	26	5	6	15	31–60	−29	21	Promotion d'Honneur
14.	Jeunesse CanachÚ  (K)	26	5	5	16	28–62	−34	20

Forrás: flf.lu (franciául)
A rangsorolás alapszabályai: 1. összpontszám, 2. egymás elleni eredmények összpontszáma, 3. gólkülönbség, 4. szerzett gólok száma.
¹A Differdange 03 nyerte a 2010–2011-es luxemburgi kupát, így a 2011–2012-es Európa-liga 2. selejtezőkörében indult.
(B): Bajnokcsapat, (K): Kieső csapat, (F): Feljutó csapat, (I): Kupainduló, (R): A rájátszás győztese, (KGY): Kupagyőztes

Eredmények

Hazai \ Vendég1

DIF

DUD

ETZ

FOL

GRE

JCA

JES

KÄE

PÉT

PRO

RAC

RMH

SWI

WIL

Differdange 03

0–1

1–2

0–3

2–2

4–0

3–0

2–1

1–1

1–2

0–2

3–1

3–0

4–4

F91 Dudelange

3–4

4–1

3–0

0–3

2–0

2–0

0–3²

3–0

5–1

3–2

4–2

2–0

15–0

Etzella Ettelbruck

2–2

1–1

1–2

0–4

1–1

0–0

0–1

0–2

2–2

2–3

2–2

2–3

1–3

Fola Esch

1–2

0–3

5–0

1–1

1–2

3–2

2–0

1–1

1–1

3–0

1–1

4–2

4–0

CS Grevenmacher

0–2

0–3

1–2

1–2

1–1

2–2

0–0

1–0

1–2

1–0

1–2

1–3

4–1

Jeunesse Canach

1–3

2–2

1–2

0–3

0–1

1–1

2–4

1–3

1–0

3–2

2–4

2–1

1–5

Jeunesse Esch

1–2

1–0

0–1

1–1

1–3

2–0

4–0

2–1

2–2

0–1

2–1

4–1

0–2

Käerjéng

2–2

1–3

6–1

1–2

5–1

5–0

1–1

0–0

3–4

1–1

1–0

4–1

5–1

CS Pétange

1–4

1–0

2–1

1–0

2–2

2–3

1–1

1–0

1–0

2–2

2–5

1–3

5–1

Progrès Niedercorn

2–4

1–5

3–2

2–1

1–3

2–0

1–3

2–1

1–2

1–0

5–2

2–0

0–1

Racing Union

1–1

0–2

5–1

0–2

0–1

4–2

4–1

1–3

0–2

0–0

0–1

0–0

1–3

RM Hamm Benfica

2–0

0–1

1–0

1–2

3–2

4–1

1–3

1–2

2–2

0–1

0–4

2–0

4–0

Swift Hesperange

0–0

0–3

4–2

0–2

2–3

2–0

1–2

2–3

0–0

2–2

2–1

4–2

2–1

Wiltz 71

2–1

1–5

1–2

2–1

2–3

1–1

2–4

0–1

2–1

0–3

1–4

1–3

1–3

Forrás: flf.lu (franciául)
¹A hazai csapatok a bal oldali oszlopban szerepelnek.
Színek: Zöld = hazai győzelem; Sárga = döntetlen; Piros = vendéggyőzelem.
²A mérkőzés a 75. percben 1–2-es állásnál félbeszakadt. A Luxemburgi labdarúgó-szövetség a pályán elért eredményt törölte, és 3–0-s arányban a vétlen vendégcsapatnak ítélte.

A góllövőlista élmezőnye

18 gólos

• Sanel Ibrahimović (Wiltz 71)

16 gólos

• Daniel Da Mota (F91 Dudelange)
• Romain Zewe (Käerjéng)

14 gólos

• Samir Louadj (CS Grevenmacher)
• Nicolas Caldieri (Progrès Niedercorn)

12 gólos

• Szofján Benzújen (F91 Dudelange)
• Tomasz Gruszczyński (F91 Dudelange)
• Aurélien Joachim (Differdange 03)
• Lévy Rougeaux (Racing Union)

11 gólos

• Johan Sampaio (Swift Hesperange)
• Djilali Kehal (RM Hamm Benfica)
• Gustav Schulz (Swift Hesperange)

10 gólos

• Kris D’Exelle (Racing Union)

Osztályozó

Az élvonal 12. helyezettje osztályozó mérkőzést játszott a másodosztály bronzérmes csapatával. A párharc győztese szerzett élvonalbeli tagságot.

2011. május 28. 16.00

Wiltz 71	1–1  (h. u.)	US Hostert
	Büntetőpárbaj
	4–6

Stade rue Henri Dunant, Beggen

Az US Hostert feljutott az élvonalba, a Wiltz 71 búcsúzott onnan.

Nemzetközikupa-szereplés

Eredmények

Csapat	Kupa	Forduló	Ellenfél	1. mérk.	2. mérk.	Össz.
Jeunesse Esch	Bajnokok Ligája	2. selejtezőkör	AIK	0–1	0–0	0–1
Differdange 03	Európa-liga	2. selejtezőkör	Spartak Zlatibor voda	3–3	0–2	3–5
F91 Dudelange	Európa-liga	1. selejtezőkör	Randers FC	1–6	2–1	3–7
CS Grevenmacher	Európa-liga	1. selejtezőkör	Dundalk FC	3–3	1–2	4–5

Megjegyzés: Az eredmények minden esetben a luxemburgi labdarúgócsapatok szemszögéből értendőek, a dőlttel írt mérkőzéseket pályaválasztóként játszották.

UEFA-együttható

A nemzeti labdarúgó-bajnokságok UEFA-együtthatóját a luxemburgi csapatok Bajnokok Ligája-, és Európa-liga-eredményeiből számítják ki. Luxemburg a 2010–11-es bajnoki évben 0,625 pontot szerzett, ezzel a 44. helyen zárt.

Csapat	SGY	SD	SV	GY	D	V	Bónusz	Pont	Átlag
Jeunesse Esch	0	1	1	0	0	0	0,000	0,500
Differdange 03	0	1	1	0	0	0	0,000	0,500
F91 Dudelange	1	0	1	0	0	0	0,000	1,000
CS Grevenmacher	0	1	1	0	0	0	0,000	0,500
Összesen	1	3	4	0	0	0	0,000	2,500	0,625

További információk

• Luxemburgi Labdarúgó-szövetség (franciául)
• Eredmények és tabella az rsssf.com-on (angolul)
• Eredmények és tabella a Soccerwayen (angolul)