Ugrás a tartalomhoz

Úriember revolverrel

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Úriember revolverrel
(The Old Man & the Gun)
2018-as amerikai film
RendezőDavid Lowery
ProducerJames D. Stern
Dawn Ostroff
Jeremy Steckler
Anthony Mastromauro
Bill Holderman
Toby Halbrooks
James M. Johnston
Robert Redford
AlapműDavid Grann: The Old Man and the Gun
Műfaj
ForgatókönyvíróDavid Lowery
FőszerepbenRobert Redford
Casey Affleck
Danny Glover
Tika Sumpter
Tom Waits
Sissy Spacek
John David Washington
Keith Carradine
ZeneDaniel Hart
OperatőrJoe Anderson
VágóLisa Zeno Churgin
Gyártás
GyártóEndgame Entertainment
Condé Nast Entertainment
Sailor Bear
Identity Films
Tango Productions
Wildwood Enterprises
TSG Entertainment
OrszágUSA
Nyelvangol
Játékidő93 perc[1]
Költségvetés15,8 millió amerikai dollár[2]
Forgalmazás
ForgalmazóFox Searchlight Pictures
Bemutató2018. augusztus 31. (Telluride Filmfesztivál)
USA 2018. szeptember 28.
Magyarország (DVD-n)
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel17,9 millió $[3][4]
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

Az Úriember revolverrel (eredeti cím: The Old Man & the Gun) 2018-ban bemutatott amerikai életrajzi-bűnügyifilm, melynek rendezője és forgatókönyvírója David Lowery. A főszerepet Robert Redford, Casey Affleck, Danny Glover, Tika Sumpter, Tom Waits és Sissy Spacek alakítja. Redford a film elkészülte után, 82 évesen jelentette be, hogy visszavonul a színészi pályafutásától;[5] ez az utolsó előtti megjelenése, amely megelőzi a Bosszúállók: Végjáték című filmet.

A film világpremierje 2018. augusztus 31-én volt a Telluride Filmfesztiválon, az Egyesült Államokban pedig 2018. szeptember 28-án mutatta be a Fox Searchlight Pictures, Magyarországon DVD-n jelent meg szinkronizálva. Általánosságban pozitív kritikákat kapott az értékelőktől, és a 76. Golden Globe-díj átadásakor Redfordot jelölték a Golden Globe-díj a legjobb férfi főszereplőnek – zenés film vagy vígjáték kategóriában.

Forrest Tucker 70 éves korában megszökik a San Quentin állami börtönből, és egy rablássorozatot hajt végre, amely zavarba ejti a hatóságokat és elbűvöli a közvéleményt.

A történet megtörtént eseten alapul.

Cselekmény

[szerkesztés]

Forrest Tucker hivatásos bűnöző, akit két éve köröznek, mióta 1978-ban vakmerő módon megszökött a San Quentin állami börtönből, most rabolt ki egy újabb bankot. Miközben a 74 éves sármőr a rendőrök elől menekül, az út szélén az autójával bajba jutott nőt vesz észre, és megáll, hogy segítsen neki. A trükk beválik, mivel pillanatokkal később a rendőrautók úgy hajtanak el mellette, hogy észre sem veszik. A nő, Jewel, aki hálás a segítségéért, meghívja Tuckert ebédre egy büfében. Annak ellenére, hogy álnéven mutatkozik be, Tucker annyira vonzódik Jewelhez, hogy elárulja, hogy ő bankrabló. Később együtt töltik az időt Jewel farmján, ahol Tucker beleszeret a nőbe. Tucker azt tervezi, hogy meglepetésként kifizeti Jewel jelzáloghitelének maradékát, de csalódik, amikor a bank közli vele, hogy ehhez Jewel aláírására lenne szükség néhány dokumentumon, ami semmissé teszi a meglepetést.

Tucker ezután egy sor rablást hajt végre, gyakran anélkül, hogy elő kellene vennie a kabátja alól a fegyverét.

John Hunt, a dallasi rendőrség nyomozója szemtanúktól származó rendőrségi vázlatokat állít össze, akik Tuckert „kedvesnek” és „úriembernek” írják le. Hunt ezután az esti híradóban bemutatja a fantomképeket, és arra kér mindenkit, aki információval rendelkezik, hogy jelentkezzen. Nem sokkal később Hunt nyomozását átveszi az FBI.

Egy Dorothy nevű nő jelentkezik, aki azt állítja, hogy ő Tucker lánya. Bár Hunt már nem dolgozik az ügyön, elhatározza, hogy találkozik vele. Dorothy elmondja, hogy akkor született, amikor Tucker börtönben volt, így Tucker nem tud sem róla, sem az unokájáról. Huntot a nyomok Tucker korábbi ügyvédjéhez vezetik, aki azt állítja, hogy Tucker soha nem húzta meg a fegyverének ravaszát. Az ügyvédje szerint a rendőrségi jelentések, miszerint Tucker egy patthelyzet során lőtt, hamisak, mivel a robbanásszerű hangot az autója motorjának rosszul beállított gyújtása okozta.

Később, egy Jewellel töltött éjszaka után Tucker véletlenül felismeri Hunt nyomozót, aki a feleségével, Maureennel van. Tucker megpróbálja növelni Hunt bizalmát, de ideges lesz, amikor Hunt az igazi nevén, „Forrest”-nek szólítja, jelezve, hogy a felismerés kölcsönös.

Aznap este a rendőrség megpróbálja elfogni Tuckert, amikor hazaérkezik. Tucker elmenekül, de autója ismét „visszalő”, ami arra készteti a rendőröket, hogy rálőjenek, és a karját találják el. Tucker elmenekül előlük, és Jewel farmja felé veszi az irányt. Mivel kora reggel van, úgy dönt, hogy nem ébreszti fel Jewelt, hanem inkább elviszi az egyik lovát lovagolni. Tucker még soha nem ült lovon, de ez rajta volt azon a listán, amit még meg akart tenni életében. Lovaglás közben több rendőrautó jön az úton, és befordulnak a birtokra. Tucker beletörődik, hogy megadja magát, és meg is teszi.

Amikor Jewel meglátogatja a börtönben, Tucker átadja neki a tizenhat korábbi, javítóintézetekből és börtönökből való szökésének listáját, de a tizenhetedik sor üres. Jewel tanácsára a büntetése végéig a San Quentinben marad, és nem próbál megszökni.

Amikor Tucker kiszabadul a börtönből, Jewel ott vár rá. Elviszi a farmjára, és berendez neki egy szobát, mondván, hogy addig maradhat, ameddig csak akar. Egy idő múlva Tucker elmondja Jewelnek, hogy el kell mennie egy dolgot elintézni.

Felhívja Hunt nyomozót egy utcai telefonfülkéből, majd rövid szellemes párbeszéd után Tucker zavartnak tűnik, és amikor Hunt megkérdezi tőle, hogy jól van-e, Tucker azt mondja, hogy „mindjárt”, majd leteszi a telefont, és besétál egy bankba az utca túloldalán.

Az újságok címlapja szerint „Forrest Tucker aznap négy bankot rabolt ki. A helyszínen lévő rendőrök megjegyezték, hogy amikor letartóztatták ... mosolygott”.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang
Forrest Tucker Robert Redford Ujréti László
John Hunt rendőrnyomozó Casey Affleck Czvetkó Sándor
Teddy Green Danny Glover Kertész Péter
Maureen Hunt, John felesége Tika Sumpter Laurinyecz Réka
Waller Tom Waits Várday Zoltán
Jewel, Forrest szerelme Sissy Spacek Kovács Nóra
Dorothy Elisabeth Moss Mezei Kitty
Gene Dentler Isiah Whitlock, Jr.
Calder százados Keith Carradine
Kelley hadnagy John David Washington
Sandrine Augustine Frizzell
Mr. Owens Gene Jones

Filmkészítés

[szerkesztés]

2016 októberében bejelentették, hogy Robert Redford és Casey Affleck csatlakozott a film szereplőgárdájához, David Lowery pedig saját forgatókönyve alapján rendezte a filmet. James D. Stern, Jeremy Steckler, Dawn Ostroff, Redford, Anthony Mastromauro és Bill Holderman producerként működött közre a filmben az Endgame Entertainment, illetve a Condé Nast égisze alatt. A nemzetközi értékesítéssel a Rocket Science foglalkozott.[6][7] 2017 márciusában Tika Sumpter, Sissy Spacek, Danny Glover, Tom Waits, Elisabeth Moss és Isiah Whitlock, Jr. csatlakozott a film szereplőihez.[8][9] 2017 áprilisában Keith Carradine is csatlakozott.[10]

A filmet Super 16 mm-es filmre forgatták.[11] A forgatás 2017. április 3-án kezdődött az ohiói Daytonban.[12] A texasi Fort Worth több jelenet elsődleges helyszínéül is szolgált, ami Lowery szerint "autentikusan texasi" hangulatot kölcsönzött a filmnek.[13][14] Más jeleneteket az ohiói Bethelben; Bellmead (Texas); Waco (Texas)[15] és Newport-ban (Kentucky) helyszínein forgattak.[14]

Megjelenés

[szerkesztés]

2017 márciusában a Fox Searchlight Pictures megvásárolta a film forgalmazási jogait az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban.[16] Világpremierje 2018. augusztus 31-én volt a Telluride Filmfesztiválon.[17][18] A filmet 2018. szeptember 10-én a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon is bemutatták.[19] A film a tervek szerint 2018. október 5-én került volna a mozikba,[20] de 2018. szeptember 28-ra csúsztatták.[21]

Bevétel

[szerkesztés]

A film 2018. szeptember 28-án Észak-Amerikában limitált, október 9-én pedig széles körben is bemutatásra került, összesen 11,3 millió dolláros bevételt ért el.[22] Az Egyesült Királyságban 2018. december 7-én 791 192 dolláros, Olaszországban 2018 decemberében pedig 1,4 millió dolláros bevételt hozott.[22]

Díjak és jelölések

[szerkesztés]
Díj Ünnepség dátuma Kategória Átvevő(k) és jelölt(ek) Eredmény Hivatkozás
AARP Movies for Grownups Awards 2019. február 4. Legjobb felnőtt szerelmi történet Úriember revolverrel Jelölve [23]
Legjobb színész Robert Redford Jelölve [23]
Filmújságírónők Szövetsége 2019. január 10. Színésznő dacolva a korral és az ageizmussal Sissy Spacek Jelölve [24]
Dublini Filmkritikusok Köre 2018. december 20. Legjobb operatőr Joe Anderson 6. hely [25]
Golden Globe-díj 2019. január 6. Legjobb filmszínész - musical vagy komédia Robert Redford Jelölve [26]
Nemzeti Felülvizsgáló Bizottság 2019. január 8. A tíz legjobb független film Úriember revolverrel Elnyerte [27]
Satellite Award 2019. február 17. Legjobb színészi alakítás, drámai filmben Robert Redford Jelölve [28]

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a The Old Man & the Gun című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ The Old Man and The Gun. Torontói Nemzetközi Filmfesztivál . (Hozzáférés: 2018. július 24.)
  2. ↑ The Old Man and the Gun (2018). The Numbers . (Hozzáférés: 2019. július 28.)
  3. ↑ The Old Man & the Gun (2018). Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2019. október 30.)
  4. ↑ The Old Man and the Gun (2018). The Numbers . (Hozzáférés: 2019. július 28.)
  5. ↑ Murthi, Vikram: Robert Redford Announces Retirement From Acting. Penske Media Corporation, 2016. november 11. (Hozzáférés: 2018. július 29.)
  6. ↑ Barraclough, Leo: Casey Affleck Joins Robert Redford in 'The Old Man and the Gun'. [[Variety (magazin)|]] , 2016. október 28. (Hozzáférés: 2017. április 3.)
  7. ↑ Coggan, Devan: Robert Redford, Casey Affleck to star in crime movie The Old Man and the Gun. Entertainment Weekly , 2016. október 28. (Hozzáférés: 2017. április 3.)
  8. ↑ N'Duka, Amanda: Tika Sumpter Joins Casey Affleck In 'The Old Man And The Gun. Deadline Hollywood , 2017. március 23. (Hozzáférés: 2017. április 3.)
  9. ↑ Fleming, Mike Jr.: Fox Searchlight Landing Robert Redford & Casey Affleck Starrer 'Old Man And The Gun'. Deadline Hollywood , 2017. március 23. (Hozzáférés: 2017. április 3.)
  10. ↑ Hipes, Patrick: Keith Carradine On The Case For 'Old Man And The Gun'. Deadline Hollywood , 2017. április 18. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  11. ↑ Grobar, Matt: 'The Old Man & The Gun' DP Joe Anderson Gives Camera A "Twinkle In The Eye" For Memorable Robert Redford Tribute. Deadline Hollywood , 2018. november 14. (Hozzáférés: 2018. november 22.)
  12. ↑ The Old Man and the Gun. Directors Guild of America . (Hozzáférés: 2017. április 3.)
  13. ↑ Iain Blair: How Filming in Texas Helped ‘The Old Man & the Gun’ Capture Its Authentic Look. [[Variety (magazin)|]], 2018. szeptember 26. (Hozzáférés: 2020. június 6.)
  14. ↑ a b Robert Philpot: Can you spot the DFW locations in the trailer for this Robert Redford movie?. Fort Worth Star-Telegram, 2018. június 6. (Hozzáférés: 2020. június 6.)
  15. ↑ Carl Hoover: Movie alert: Redford's "The Old Man and the Gun" opening Friday. Waco Tribune-Herald, 2018. október 25. (Hozzáférés: 2020. június 6.)
  16. ↑ Winfrey, Graham: Film Acquisition Rundown: Fox Searchlight Buys 'The Old Man and The Gun,' Grasshopper Film Picks Up 'Bronx Gothic' and More. Indiewire.com , 2017. március 24. (Hozzáférés: 2017. április 3.)
  17. ↑ Tapley, Kristopher: 'First Man,' 'Front Runner' and 'Roma' Among 2018 Telluride Film Festival Selections. [[Variety (magazin)|]] , 2018. augusztus 30. (Hozzáférés: 2018. augusztus 30.)
  18. ↑ Telluride Film Festival Program Guide. Telluride Film Festival . (Hozzáférés: 2018. augusztus 30.)
  19. ↑ Vlessing, Etan: Toronto: Timothee Chalamet Starrer 'Beautiful Boy,' Dan Fogelman's 'Life Itself' Among Festival Lineup. The Hollywood Reporter , 2018. július 24. (Hozzáférés: 2018. július 24.)
  20. ↑ McNary, Dave: Robert Redford's 'The Old Man and the Gun' Lands Awards-Season Opening. [[Variety (magazin)|]] , 2018. április 19. (Hozzáférés: 2018. április 19.)
  21. ↑ Perez, Rodrigo: 'The Old Man And The Gun' Trailer: Robert Redford Will Act One Last Time For Director David Lowery. The Playlist , 2018. június 5. (Hozzáférés: 2018. június 5.)
  22. ↑ a b The Old Man & the Gun | Box Office Mojo
  23. ↑ a b Appelo, Tim: 2018 Movies for Grownups Awards Nominees. aarp.org . AARP, 2019. január 3. (Hozzáférés: 2021. május 18.)
  24. ↑ Wloszczyna, Susan: Ladies’ choice: ‘Roma,’ ‘The Favourite’ win top awards from the Alliance of Women Film Journalists. GoldDerby.com , 2019. január 10. (Hozzáférés: 2021. május 18.)
  25. ↑ „Here are Irish film critics' top movies of the year”, 2018. december 20. (Hozzáférés: 2021. május 18.) 
  26. ↑ Nordyke, Kimberly: 2019 Golden Globe Nominations: Full List. The Hollywood Reporter, 2018. december 6. (Hozzáférés: 2018. december 11.)
  27. ↑ Top 10 Independent Films. nationalboardofreview.org . National Board of Review. (Hozzáférés: 2021. május 18.)
  28. ↑ 2018 Winners. pressacademy.com . International Press Academy. (Hozzáférés: 2021. május 18.)

További információk

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Úriember_revolverrel&oldid=27278219”