Ugrás a tartalomhoz

Áradás (film)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Áradás
(Straume)
2024-es lett–francia–belga animációs film
RendezőGints Zilbalodis
Producer
  • Matīss Kaža
  • Gints Zilbalodis
  • Ron Dyens
  • Gregory Zalcman
Műfaj
Forgatókönyvíró
  • Gints Zilbalodis
  • Matīss Kaža
Zene
  • Gints Zilbalodis
  • Rihard Zaļupe
OperatőrLéo Silly-Pélissier
VágóGints Zilbalodis
DíszlettervezőGints Zilbalodis
Gyártás
Gyártó
  • Dream Well Studio
  • Sacrebleu Productions
  • Take Five
Ország
Nyelvnincs
Játékidő85 perc
Költségvetés3 500 000 EUR
Képarány2:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Korhatár6 II. kategória (NFT/27077/2024)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Áradás témájú médiaállományokat.

Az Áradás (eredeti cím: Straume) 2024-es koprodukciós számítógépes animációs fantasyfilm, amelyet Gints Zilbalodis rendezett, forgatókönyvét pedig Gints Zilbalodis és Matīss Kaža írták.[1]

A filmet a 2024-es cannes-i fesztiválon mutatták be először, a kritikusoktól pedig rögtön dicsérő kritikákat kapott. Számos díjat bezsebelt, emellett jelölést kapott a 97. Oscar-gálára a legjobb nemzetközi játékfilm és a Legjobb animációs film kategóriában.[2] Magyarországon 2025. február 6-án mutatják be a mozikban.[3]

Cselekmény

[szerkesztés]

Egy sötétszürke macska barangol az erdőben, amikor egy kutyafalka érkezik a folyóhoz halat fogni. Amikor két kutya összeveszik egy halon, a macska ellopja azt, de a kutyák azonnal üldözni kezdik. A macska lerázza őket, ám észreveszi, hogy egy szarvascsorda vágtázik felé, majd egy szökőár sodorja el. A macska és a kutyák a magasabb területre menekülve túlélik az áradást. Egy sárga labrador retriever követi a macskát egy elhagyatott kunyhóig, amelyet fa macskaszobrok díszítenek. Mindketten észreveszik, hogy a vízszint gyorsan emelkedik, ezért a labrador csatlakozik a többi kutyához egy csónakban. Amikor az ár teljesen elönti a kunyhót, a macska felmászik egy óriási macskaszobor tetejére, de a vízszint eléri a szobor fejét. Ahogy a víz teljesen elnyeli a szobrot, a macska egy közeledő vitorlásra ugrik, amelyen egy kapibara utazik.

Másnap reggel a hajó egy részben elárasztott erdőn halad át. A macska a fedélzetről a vízbe esik, miközben egy fehér kígyászkeselyűt próbál elkerülni. A macska lassan süllyedni kezd, de egy bálna megmenti a fulladástól. A kígyászkeselyű megragadja a macskát, de az kiszabadítja magát és visszakerül a hajóra. Ahogy a vízszint tovább emelkedik, a kapibara egy gyűrűsfarkú makit is meghív a fedélzetre, aki egy kosár apróságot hoz magával. Később a három állat partra száll, és hozzájuk csatlakozik a labrador. Találkoznak egy csapat kígyászkeselyűvel, amelyek ellenségesen viselkednek velük. A macska elfut, de a keselyűk sarokba szorítják. Az első kígyászkeselyű, amely találkozott a macskával, könyörög a vezetőnek, hogy kímélje meg az életét, de párbajban alulmarad, és eltörik a szárnya, mielőtt a csapat magára hagyja. Repülési képességét elveszítve a kígyászkeselyű csatlakozik a legénységhez.

A legénység egy félig elárasztott városba érkezik, amely a hatalmas kőoszlopok tövében fekszik. A kapibarától tanulva a macska fejleszti úszási képességét, hogy saját maga is halat tudjon fogni és elláthassa a legénységet. Később a csapat észreveszi a többi kutyát, akik egy harangtoronyban rekedtek. A kígyászkeselyű eleinte vonakodik segíteni rajtuk, de miután a macska beleegyezését adja, kelletlenül hagyja, hogy a kapibara átvegye az irányítást és megmentse a kutyákat. Amikor a hajó egy hatalmas kőoszlop-formáció között halad át egy heves viharban, a kígyászkeselyű elrepül, miután visszanyerte repülési képességét. A macska ismét a vízbe esik, de kiúszik a partra és felmászik az egyik oszlop tetejére, ahol újra találkozik a kígyászkeselyűvel. Hirtelen egy erős fény emeli őket a levegőbe. A fény azonban visszaengedi a macskát a földre, míg a kígyászkeselyű a fény felé repül és eltűnik.

A macska megpróbál visszaúszni a hajóhoz, de az túl messze van. Azonban talál egy üvegúszót, és azt használja, hogy a vízen maradjon. Hirtelen a vízszint gyorsan csökken, mivel egy törésvonal lecsapolja az óceánt. Sok idő elteltével, miközben az erdőn keresztül barangol, a macska újra találkozik a makival, aki elvezeti őt a fára akadt hajóhoz. A kutyák leugranak a hajóról, de amikor a kapibara is megpróbál távozni, a fa a hajó súlya alatt recsegni kezd. A macska átadja a hajó kötelét a makinak és a kutyáknak, akik együtt próbálják a hajót magukhoz húzni. Ám a kutyák otthagyják a labradort és társait, amikor egy nyúl elvonja a figyelmüket. A kapibara és a macska még időben leugranak, mielőtt a hajó és a fa lezuhanna a szikláról. Amikor a legénység éppen ünnepelni kezd, egy újabb szarvascsorda tűnik fel. A macska követi a csordát, míg meg nem látja a bálnát, amely az erdőben rekedt. A macska megnyugtatja a bálnát, mielőtt a kapibara, a labrador és a maki csatlakoznának hozzá. Együtt nézik saját tükörképüket egy pocsolyában.

A stáblista után egy bálna látható, amint az óceán felszínén úszik.

A film készítése

[szerkesztés]

2012-ben Gints Zilbalodis lett filmrendező készítette az Aqua című rövidfilmet, amely egy macskáról szól, aki legyőzi az óceántól való félelmét. Az Aqua alapkoncepciója szolgált alapul az 'Áradás című filmhez.[4] A 2024-es egész estés animációs film, hasonlóan elődjéhez, párbeszéd nélkül készült. Zilbalodis szerint Jacques Tati inspirálta a film vizuális történetmesélését.[5] Érdekesség, hogy a filmhez nem készültek törölt jelenetek, mivel minden részletet alaposan megterveztek és felhasználtak.[6]

A film fejlesztése során, 2022-ben a film anyagait bemutatták a bordeaux-i Cartoon Movie fórumon.[7] A produkciót több szervezet támogatta anyagilag, köztük a Lett Nemzeti Filmalap, a Lett Állami Kulturális Tőkealap, a Centre national du cinéma et de l'image animée, az ARTE France, az Eurimages, az RTBF és a Belga Adókedvezmény.[8] Az animációt főként Franciaországban és Belgiumban készítették Blender szoftverrel, amely egy nyílt forráskódú, ingyenes 3D-s animációs program.[4]

A film zenéjét maga Zilbalodis szerezte, összesen hét óra anyagot komponált, amelyből 50 percet használtak fel a végleges verzióban.[5] Gurwal Coïc-Gallas hangtervező valódi állathangokat alkalmazott a film szereplőinek megszólaltatásához, kivéve a kapibaráét.[5] Mivel a kapibarák valódi hangjai túl magas hangfekvésűek és kellemetlenek voltak, egy bébi teve hangjait használták helyette, hogy jobban illeszkedjen a karakterhez.[9]

Zene

[szerkesztés]

Flow: Original Motion Picture Soundtrack
Filmzenei album
Megjelent2024. november 1.
Stílusfilmzene
Hossz53:51
KiadóMilan Records
Producer
  • Gints Zilbalodis
  • Matīss Kaža
  • Gregory Zalcman
  • Ron Dyens

A film zenéjét Gints Zilbalodis és Matīss Kaža szerezték, a zenét a Milan Records adta ki 2024. november 1-jén.[10][11]

Az összes dal szerzője Gints Zilbalodis és Rihards Zaļupe. 

  Cím Hossz
1. Home 2:04
2. Dog Chase 1:34
3. Panic 0:59
4. Flood 5:24
5. Capybara 0:48
6. Unexpected Visitor 0:32
7. Lemur 2:07
8. Bananas 1:27
9. Deer Cyclone 1:23
10. Windmill Island 2:11
11. Birds 3:45
12. Outcast 2:26
13. Showing Off 0:59
14. Abandoned City 2:24
15. Splash 1:38
16. Fishing 3:05
17. Storm 2:03
18. Flow Away 4:33
19. Forest Emerging 1:55
20. Amphitheater 1:51
21. Following 3:36
22. Reflection 3:29
23. Acceptance 2:43
53:51

Díjak és jelölések

[szerkesztés]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ 'Flow'. Cannes-i fesztivál. (Hozzáférés: 2024. május 11.)
  2. ↑ Roxborough, Scott. Oscars 2025: Latvia Picks Animated Flow for International Feature Race 
  3. ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2025. IGN. (Hozzáférés: 2025. január 24.)
  4. ↑ a b Desowitz, Bill. „‘Flow’ Director Gints Zilbalodis Doesn’t Need Dialogue to Tell His Stories”, IndieWire, 2024. november 18.. [2025. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  5. ↑ a b c Shachat, Sarah. „‘Flow’ Doesn’t Have Dialogue — But Its Sound Design Speaks Volumes”, IndieWire, 2024. november 29.. [2025. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  6. ↑ „The Budget for Animated Hit ‘Flow’ Was So Tight, the Film Has No Deleted Scenes”, IndieWire, 2025. január 5.. [2025. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  7. ↑ Abbatescianni, Davide: Gints Zilbalodis' Flow and Edmunds Jansons' Born Happy form the Latvian contingent at this year's Cartoon Movie. Cineuropa , 2022. március 16. [2024. május 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 24.)
  8. ↑ Abbatescianni, Davide: Gints Zilbalodis's sophomore feature, Flow, set to world-premiere in Cannes' Un Certain Regard. Cineuropa , 2024. május 3. [2024. május 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 24.)
  9. ↑ Rengifo, Alci: Flow Filmmaker Gints Zilbalodis on His Wonderfully Immersive Ecological Fable About Solidarity. Entertainment Voice , 2024. november 22. [2024. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 24.)
  10. ↑ Flow – Soundtrack. Milan Records. [2024. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 23.)
  11. ↑ Flow Soundtrack Album Released. Film Music Reporter , 2024. november 1. [2024. december 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 23.)

További információk

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Áradás_(film)&oldid=27927477”