Ugrás a tartalomhoz

Zafír – Egy rejtett szerelmi történet

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Zafír – Egy rejtett szerelmi történet
(Safir)
Műfajdráma

ÍróBurcu Över
Gül Abus Semerci
Nalan Merter Savaş
Onur Koçal
RendezőSemih Bağcı
Főszereplő

İlhan Şen
Özge Yağız
Burak Berkay Akgül
Gizem Karaca

ZeneszerzőEnder Gündüzlü
Metin Arıgül
Can Sanıbelli

Ország Törökország
Nyelv
Évadok1
Epizódok
  • Törökország 26
  • Magyarország
Gyártás
ProducerFatih Aksoy
Mehmet Yiğit Alp
Forgatási helyszínKappadókia, Nevşehir
Részenkénti játékidő
  • Törökország 135 perc
  • Magyarország 40-45 perc
ForgalmazóNTC Medya
Sugárzás
Eredeti adóTörökország
Eredeti sugárzás2023. szeptember 4.2024. február 26.
Első magyar adóMagyarország
Magyar sugárzás kezdete2024. szeptember 27.
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
További információk
SablonWikidataSegítség

A Zafír – Egy rejtett szerelmi történet (eredeti cím: Safir) egy 2023 és 2024 között bemutatott török televíziós sorozat, melynek főszereplői Az ígéret című sorozatból ismert Özge Yağız, a Szerelem és más bajok című sorozatból ismert İlhan Şen és Burak Berkay Akgül.[1]

Törökországban 2023. szeptember 4-től 2024. február 26-ig sugározta az ATV, Magyarországon 2024. szeptember 27-én tűzte műsorra a TV2.[2][3]

Történet

[szerkesztés]

Kappadókia vidékén élő Gülsoy család ismét teljes lesz, miután a legidősebb fiú, Ateş visszatér külföldről. Apai nagyapjuk szigorú keretek közé igyekszik szorítani unokáit, így a tervek szerint ő veszi át a családi új vállalkozásának irányítását. Eközben fiatalabb testvérének Yamannak egészen más céljai vannak: titkon szerelmes az őket szolgáló család lányába, Feraye-ba, és készen áll felvállalni kapcsolatukat.

Szereplők és magyar hangjaik

[szerkesztés]
Szereplő neve Színész Magyar hangja
Ateş Gülsoy İlhan Şen Szabó Máté
Feraye Yılmaz Gülsoy Özge Yağız Gyöngy Zsuzsa
Yaman Gülsoy Burak Berkay Akgül Kékesi Gábor
Vural Bakırcıoğlu Erkan Bektaş Kőszegi Ákos
Ömer Gülsoy Müfit Kayacan Kajtár Róbert
Cemile Yılmaz Nur Yazar Pap Katalin
Okan Gülsoy Can Bartu Arslan Czető Ádám
Aleyna Gülsoy Gizem Sevim Tamási Nikolett
Çetin Yılmaz Münir Can Cindoruk Juhász Zoltán
Muhsin Yılmaz Serdar Bordanacı Imre István
Nesrin Yılmaz Sevda Baş Nemes Takách Kata
Bade Bakırcıoğlu Selin Işık Kuna Kata
Bekir Serkan Taştemur Petridisz Hrisztosz
Hazal İlda Özgürel Laudon Andrea
Gülfem Gülsoy İpek Tuzcuoğlu Farkasinszky Edit
Bora Bakırcıoğlu Efe Taşdelen Kuttner Bálint
Güneş Açıkalın Gizem Karaca

Évados áttekintés

[szerkesztés]
Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás
Török Magyar Évadpremier Évadfinálé Adó Évadpremier Évadfinálé Adó
1. 26 2023. szeptember 4. 2024. február 26. 2024. szeptember 27.

Magyar stáb

[szerkesztés]
  • Magyar szöveg: Bordács-Szilas Ildikó
  • Hangmérnök: Lang András
  • Vágó: Győrösi Gabriella
  • Gyártásvezető: Masoll Ildikó
  • Szinkronrendező: Bárány Emese
  • Produkciós vezető: Komlósi Gergő

A szinkront a TV2 Média Csoport megbízásából a Direct Dub Studios készítette.

Jegyzetek

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]