Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2015-06-15

Al-Karmah magyarul

Sziasztok! Tudnátok segíteni, hogy a címben szereplő város nevét hogyan kell magyarra átírni, mi a pontos, helyes átirata? A település eredeti neve:لكرمة). Ksanyi ^vita 2015. június 15., 22:31 (CEST)

Segítség

لكرمة Wikipédia:Arab nevek átírása --Rodrigó ⇔ 2015. június 16., 08:53 (CEST)

Elsőre az átírás - figyelembe véve, hogy iraki településről van szó - al-Csarma vagy al-Csarmá lenne. Tudnátok segíteni, melik a legpotosabb? 108.171.133.176 (vita) 2015. június 16., 14:46 (CEST)

Tipp

Itt keress hasonló hangzásúakat: Irak városai ----Rodrigó ⇔ 2015. június 19., 14:30 (CEST)