Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2012-11-09

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! • Archívum • Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok • TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2025-01-07, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2025-01-03 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2025-01-04 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2025-01-05 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2025-01-06 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2025-01-07 Ma

2012. 11. 6. « 2012. 11. 7. « 2012. 11. 8. « 2012. 11. 9. » 2012. 11. 10. » 2012. 11. 11. » 2012. 11. 12.

Régi híres olaszok

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni, hogy a régen élt híres olasz embereket, pl. Leonardo, Michelangelo, Raffaello, Dante, miért a keresztnevükön szoktuk emlegetni, amikor volt vezetéknevük is? Ez nem nagyon fordul elő más nemzeteknél.

--Túl telt nyúl ^vita 2012. november 9., 21:34 (CET)[válasz]

Ahogy írod, régen valóban vezetékneveken említették a hírességeket. De hogy csak az olaszoknál? Szerintem hány orosz, francia vagy angol neves ember keresztnevét tudod, gondolj bele. – karesz^{nincs vita} 2012. november 9., 21:47 (CET)[válasz]

Azt hiszem, félreértetted, itt pont az a kérdés, hogy őket miért keresztnéven emlegetjük. Orion 8 ^vita

Most nem jut eszembe egy más nemzetbeli sem, akit a keresztnevével szoktunk megnevezni. Alekszej, Alfred, William, Jules, René, François, Pjotr? Pedig biztosíthatlak benneteket, hogy a sorolt személyek nagyon is híresek.

Nekünk még az sem segít, ha Anton Pavlovicsról vagy Pjotr Iljicsről beszélnek, hiszen így inkább az oroszok szólítják egymást. No jó, a Vlagyimir Iljics vehető kivételnek. A ritkább nevűeket sem szoktuk Winstonnak meg Isaacnek hívni.

Az ókori görögöket szintén csak "keresztnéven" ismerjük, de a rómaiaknál más ismert az apai név, sőt, a megkülönböztető ragadványnév is. Aztán pont ott jött divatba a Leonardo, Michelangelo.

A latin-amerikai focisták között szinte már kötelező, hogy keresztéven emlegessék őket. Gondolom, valami olyasmi lehet, hogy akit már keresztnéven azonosítanak a szurkolók, az már valaki. Divattervezők és más fura fajta népek között szintén folyik az egyénieskedés, szerintem kicsit ez is benne lehet a kérdésre adható válaszban. - Orion 8 ^vita 2012. november 10., 00:47 (CET)[válasz]

„Olasz szokás szerint egy szellemi nagyságot csak akkor emlegetnek így – csupán a keresztnevén –, ha az valóban nagyon ritka jelenség volt: a nagyok között is a legnagyobb, vagy azok egyike.” – írja Tusnády László Madarász Imre újabb Alfieri-könyve című tanulmányában (http://www.krater.hu/krater.php?do=3&action=a&pp=18800&PRINTING=1).--188.24.116.168 (vita) 2012. november 10., 12:22 (CET)[válasz]