Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2011-06-18

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-29, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-25 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-26 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-27 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-28 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-29 Ma

2011. 6. 15. « 2011. 6. 16. « 2011. 6. 17. « 2011. 6. 18. » 2011. 6. 19. » 2011. 6. 20. » 2011. 6. 21.

Melyik a szabványos angol függvénynév/jel?

Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Egyes függvényeknek több neve is van. Az angol wikipédiában látom melyik a gyakoribb, de én arra lennék kíváncsi hogy melyik a szabványos? A problémám az hogy a magyar nyelven szabványos nevek is ott vannak az angol nyelvű cikkekben. A következő sorrendben sorolom fel: angol elterjedt, egyéb ha van, magyar szabványos. Ezen függvényekre lennék kíváncsi: tan = tg, cot = ctn = ctg, csc = cosec (lehet hogy magyarban is a csc a szabványos). Továbbá: lcm = lkkt, gcd = lnko. Itt a neve is érdekelne, nem csak a jele. Vagyis hogy így jó-e (helyesírási szempontból is): Least Common Multiple, Greatest Common Divisor. Ezek a nevek az angol nyelvű szócikkekből vannak. Tehát itt az a kérdés hogy ott a szabványos vagy az elterjedt név van-e feltüntetve. Köszönöm a segítséget.

Kiegészíteném a kérdést: a domain és a codomain szócikkekben egyáltalán nincs olyan hogy dom f, ran f. Ezt akkor ők hogy jelölik? (A magyar dom, ran angol megfelelője akkor mi?)

--92.249.131.40 (vita) 2011. június 18., 15:05 (CEST)

válasz.1:

Én nem tudok függvénynevek szabványosításáról!

Pl. milyen szabványban van leírva az, hogy a négyzetgyökvonás függvénye: y = sqrt(x)? Vagy inkább: y = sqr(x)?

Én diákkoromban ezt tanultam: $y={\sqrt {x}}$ - de a matek szakkörön meg csak így írtuk, amikor a deriválással ismerkedtünk: y = x^½!

Mindkét alak ugyanazt a függvényt jelenti! Csak egy számítógépes fordítóprogram nem tudja ezt - ha nincs a szótárában valamelyik alak!

A kérdésben felsorolt alakok nálunk a 80-as években kezdtek megjelenni, a zsebszámológépek billentyűin - ezek egy része - mivel nem voltak magyar gyártmányok - a más országok „mateknyelvi” szabályainak megfelelő függvény-jelek: tan, sqrt, pow, exp, sin^-1 (arcsin helyett) stb.

A munkám során sok számítógépes függvénytár szintaxisával ismerkedtem meg - a fordítóprogramok kézikönyvei a tanúk arra, hogy a függvénynevekkel jelzett funkciók szabatos leírása: pótolhatatlan - pontosan azért, mert elnevezésük nincs szabványosítva!

vitorla^vita 2011. június 18., 17:05 (CEST)

Vagy mondok másik példát! Az egyik egyetemi oktatóm a vektormennyiséget a jelüket aláhúzással, a másik felülhúzással különböztette meg a skalár mennyiségektől, az egyik kedves professzorom pedig megtanította nekünk a gót betűket, mert ő azzal jelölte őket! Van olyan is- persze, aki kevés vektormennyiséggel magyaráz, ezt könnyedén megteheti - nyilakat rajzol a betűk fölé! Mind vektor! - vitorla^vita 2011. június 18., 17:18 (CEST)

Na én arra gondolok, hogy ha valaki magyar nyelven azt írja hogy tan akkor az hibásnak számít, ugyanis a tg-t használjuk. Egyébként ettől függetlenül a dom, ran angol megfelelője érdekelne. Vagyis: F: A->B. Ekkor ha F adott, de A nem, akkor A-ra magyarul úgy hivatkozunk hogy dom F, és ran F = F(A) részhalmaza B. Csakhogy az angol domain, codomain szócikkekben ez nem volt benne, mindig csak azt írták hogy f: A->B.

Kép beillesztése gmail-levélbe

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Hogy megy az, hogy a gmail-levelemben látható képet küldjek? Csatlakoztatni tudok, de kapok időnként olyanokat, ahol a kép egyből látszik, én is akarok olyat tudni :)

Köszönöm, előre is!

--Zaissiaz ^vita 2011. június 18., 21:40 (CEST)

• Tömören:

1. A képet a böngészőbe kell hozni
2. Jobbkattintás a képre, copy image (a kép másolása).
3. A gmail-t rich formatting (magyarul ?) módban kell használni.
4. Kattintás a gmail-fogalmazvány belsejébe ahova be akarod illeszteni, Ctrl-V

• Részletesen:

A gmailben a levél írásakor kétféle mód közül választhatsz. Az egyik csak szimpla szöveget ismer, képküldéshez nem jó. Az illetékes menű közvetlenül a levél fölött van, és a módok közötti átváltás az utolsó menüpontok egyike. Nyilván azt kell választani, ami nem csak szövegek beszúrását engedi meg. Tehát nem „plain text” (magyarul ?), hanem „rich formatting” (magyarul ?).

A kép beszúrásához a képet előbb a láthatatlan vágólapra kell másolni, és ehhez a képet először is a böngésződbe kell hozni.

A böngészőbe-hozást megteheted rákattintással valami internetes helyen (szükség esetén előbb feltöltve valahova), de a böngésződ meg tudja jeleníteni a saját gépeden tárolt képeket is.

A saját gépeden tárolt képeket így hozod a böngésződbe:

Megcímzed a böngésző címbeadós kisablakában a képet tartalmazó mappát, például:

• file:///C:/Documents%20and%20Settings/Zaissiaz/Dokumentumok/K%C3%A9pek/

Tehát azzal kezded, hogy file:///, aztán jön a meghajtó kettősponttal lezárva, majd mindig egy perrel kezdve az egyre mélyebb mappák, egymás után, majd Enter.

Ha ezt kapja a böngésződ címként, akkor felsorolja a mappád képeit, rákattintással választhatsz.

Egy így a böngészőbe hozott képhez a jobbkattintós menű fogja felajánlani a kép másolását ("copy image"). Ezután Ctrl-V segítségével beszúrható a levélbe. Rém lassan reagál, türelem kell hozzá!

Sokan letiltják a beérkező leveleknél az ilyen beszúrt képek megjelenítését (én is). Tehát vagy add meg a levélben, hogy hogyan érhető el a kép az interneten keresztül is, vagy pedig fűzd hozzá a képet a levélhez csatolmányként is, ne csak beszúrd.

Sem beillesztős, sem csatolmányos módon ne küldjél nagy méretű és nagy felbontású képeket, és különösen ne küldjél sok ilyet, mert leterheli a címzett gépét. Az a legjobb, ha feltöltöd valahova, és csak a címét küldöd el.

 Karmela posta 2011. június 18., 22:07 (CEST)