Vita:Satakunta tartomány
Új téma nyitásaEz a szócikk témája miatt a Skandinávia-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
Satakunta, Satakunda, régió, történemi tartomány
[szerkesztés]Satakunta szerintem egy régió a Nyugat-Finnország-i tartományban és nem tartomány.
Ezen kívül Satakunda a svég megnevezése, finnül Satakunta-nak hívják. Véleményem szerint át kéne nevezni a szócikket Satakuntara, mivel minden más finnországi település/tartomány/régió neve elöször finnül szerepel (mégha a svéd szintén hivatalson nyelv is).
--Timi tampere 2007. június 24., 19:54 (CEST)
Nem értek hozzá, de a cikk szerint "történelmi tartomány", nem egy jelenlegi közig. egységről ír, jól látom? SyP 2007. június 25., 14:46 (CEST)
Végülis ha jobban meggondolom igazad van :-) De ez esetben kéne egy Satakunta régió is, ami a jelenlegi közigazgatási területröl szól. Az angol verzióban a történelmi tartomány és a régió össze van vonva, de a finn változatban szintén két különbözö szócikk van. --Timi tampere 2007. június 26., 16:09 (CEST)