Vita:Reggio Calabria megye

Ez a szócikk témája miatt az Olaszország-műhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!

Besorolatlan

Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán.

Nem értékelt

Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján.

Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Olaszországgal kapcsolatos szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Untitled

Legutóbbi hozzászólás: 16 évvel ezelőtt5 hozzászólás2 résztvevő

Megint kötözködöm. Direkt van kihagyva a di a névből? Érdekes, mert az Olasz cikk címében sincs, viszont a szövegben így szerepel. Az interwikik egy része di-vel van, a másik nem. Van ennek valami oka? Én egyéb forrásokban (papírlexikon, térképek), csak teljes alakjában találkoztam vele: Reggio di Calabria. - Gaja ✉ 2008. január 7., 00:09 (CET)Válasz

Hát azt pontosan megmondani én sem tudom, hogy miért részesítik előnyben a Reggio Calabria formát a Reggio di Calabria formával szemben. Én is Reggio di Calabria-ként ismertem, de a wikin már Reggio Calabria-ként említik, sőt a város hivatalos honlapján is ez szerepel illetve az ISTATban is így van listázva. Utánaérdeklődök az olasz kollégáknál. – Istvánka

^postafiók 2008. január 7., 00:14 (CET)Válasz

Köszi. Érdekelne, mert már több helyen láttam ilyen lerövidítést, és kíváncsi vagyok, hogy miért jó ez... - Gaja ✉ 2008. január 10., 12:59 (CET)Válasz

Írtam az itwikis cikk szerzőjének, remélhetőleg válaszol mihamarabb. Engem is érdekel a téma. Amúgy egy hasonló elnevezési vita bontakozott ki a Frankfurt an der Oder vitalapján is. :). – Istvánka

^postafiók 2008. január 10., 13:01 (CET)Válasz

Láttam, de ott egyértelmű, hiszen a saját oldalukon is látható a hivatalos név. - Gaja ✉ 2008. január 10., 13:46 (CET)Válasz

levél az itwikiről

Legutóbbi hozzászólás: 16 évvel ezelőtt3 hozzászólás2 résztvevő

Válasz az elnevezésre:

Szia Istvan

I've read your messagge on the Italian wikipedia about Reggio Calabria/Reggio di Calabria.

Both names are ufficial names of the city, but "Reggio Calabria" is the most used, 'cause "Reggio di Calabria" sounds a little "old fashoned".

Anyway you can check the official web site of the city of Reggio Calabria, where you can find many other informations: http://www.comune.reggio-calabria.it/.

...szóval ennyi:). Redirectet kell csinálni:)– Istvánka ^postafiók 2008. január 13., 19:29 (CET)Válasz

Aha, köszi. Ismét megtudtam valami újat... - Gaja ✉ 2008. január 13., 22:02 (CET)Válasz

Nem vagy egyedül:)– Istvánka

^postafiók 2008. január 13., 22:04 (CET)Válasz